abonnez-vous à la Gazette

 

EDITION ELECTRONIQUE DU 11 MARS 2005

 

 

 

 

La traversée Anjouan-Mayotte : «  Le plus grand cimetière des Comores »

 

 

Au moment où les Comoriens commémorent le premier anniversaire de la tragédie du Sam Son, un autre drame vient de frapper les Comores : Plusieurs dizaines de Comoriens disparaissent dans les eaux mahoraises. Ils étaient partis dans la nuit du dimanche, deux ou trois heures auparavant d’une plage de Domoni à Anjouan , à bord d’un Koissa-Koissa pour rejoindre l’île sœur qui fait figure d’eldorado, Mayotte. Comme beaucoup avant eux, ils ne verront jamais»  la terre promise » !  Le bilan est lourd : De la quarantaine de passagers embarqués de Domoni, on a retrouvé sept survivants et quatre corps. Les recherches entreprises par les gendarmes maorais n’ont pas permis à ce jour, de retrouver d’autres survivants.

 

Depuis l’instauration du visa d’entée à Mayotte par Edouard Balladur, il y a une douzaine d’années, plusieurs centaines de Comoriens trouvent la mort tous les ans dans la traversée entre Anjouan et Mayotte. Des marchands de rêves, individus sans scrupule , s’enrichissent honteusement sur la mort de leurs compatriotes. Les gouvernements comoriens ne font rien pour remédier à cette situation. De leur côté, les autorités françaises semblent s’y accommoder. Comme disait un député maorais, « le Nord du canal de Mozambique est devenu  le plus grand cimetière des Comores ».

 

Beaucoup de nos compatriotes n’hésitent pas à risquer la mort pour partir à la recherche d’un mieux être. Depuis la crise séparatiste le nombre de candidats à l’émigration dans l’île sœur a été multiplié par trois ou quatre selon les statistiques.

 

Ils effectuent le voyage à bord de ces embarcations de fortune qui entreprennent quotidiennement la traversée nocturne entre Anjouan et Mayotte. Ces Koissa-Koissa conçus à l’origine pour la pêche et qui transportent habituellement trois ou quatre pêcheurs sont devenus le moyen de transport que prennent les candidats à l’émigration clandestine vers Mayotte. Ils partent d’une plage anjouanaise, le point le plus proche des côtes maoraises, toujours à la tombée de la nuit pour aller « tenter leur chance », comme ils disent. Effectivement avec un peu de chance, ils arrivent dans l’île sœur en pleine nuit où ils sont attendus par des passeurs. Ils profitent du noir pour débarquer et regagner les villages les plus proches. Beaucoup d’entre eux seront repris par les patrouilles de la gendarmerie et renvoyés sur Anjouan. Il y a chaque année entre huit et dix mille refoulés.

 

Beaucoup de ces passagers de l’aventure trouvent la mort avant d’avoir pu mettre les pieds sur l’île convoitée. Ces koissa-koissa qui n’hésitent pas à affronter les vagues de l’océan indien avec trente ou quarante passagers à bord, entassés comme de la sardine, chavirent à la moindre fausse manœuvre ou dès que le vent devient un peu fort.

 

Ces hommes et ses femmes qui bravent l’océan pour rejoindre Mayotte ne sont pas tous des candidats à la clandestinité, certains veulent simplement aller rendre visite à des parents qui habitent sur cette île. N’oublions pas qu’il s’agit d’un même peuple séparé par les aléas d’une décolonisation mal maîtrisée.

 

Il est difficile pour les autorités françaises d’ouvrir les frontières de Mayotte sans contrôle, cela créerait une situation difficile à gérer étant donné le nombre de candidats à l’émigration. Néanmoins, Paris pourrait alléger les conditions d’octroi du visa d’entrée en facilitant la circulation des familles entre les îles. Dans une petite  île comme Mayotte, il aurait certainement les possibilités d’instaurer un système de contrôle qui permette de maîtriser le flux migratoire sans bloquer la circulation normale des femmes et des hommes qui ne sont pas des candidats à l’émigration clandestine.

 

La véritable solution d’arrêter ces tragédies humaines et ces centaines d’hommes, femmes et enfants qui disparaissent tous les ans dans les eaux du canal de Mozambique, passe nécessairement par la stabilisation politique et l’appui économique de l’Etat comorien. Et cette responsabilité incombe en premier, il faut le dire, à l’ancienne puissance coloniale. En maintenant l’île de Mayotte sous tutelle française, elle a contribué à crée l’instabilité de l’archipel comorien. Paris a des responsabilités, il serait temps qu’elle les assume véritablement. De Giscard à Chirac en passant par Mitterrand tous, ont reconnu l’erreur qu’a commise la France en divisant le territoire d’outre-mer français au moment de l’accession à son indépendance. Tous les responsables politiques français, de Droite comme de Gauche ont également affirmé qu’il ne fallait pas laisser se creuser un fossé trop grand entre les îles si l’on veut préserver l’avenir.

Qu’a-t-on fait depuis ?

 

Il serait temps, trente ans après le 6 juillet 1975, que la politique comorienne de Paris cesse d’avoir pour seul point cardinal la seule Mayotte.     

 

 

 SOA 

 

 

Procès de la Banque Centrale : le verdict

 

Le jugement qui avait été mis en délibéré a été prononcé hier jeudi. Tous les trieurs qui avaient été poursuivis pour vol ont été reconnus coupables et ont écopé de un à deux ans fermes.

 

Yahaya Abdallah Ali Boina et Ibrahim Ahmada sont condamnés à cinq ans dont deux fermes ; Ali Ahmada Mohamed Ahamada Samba et said A. Mohamed  un an ferme et Ahmed Ali Ahmed et Attoumani Massoundi trois ans dont sept mois fermes. Ils sont également condamnés solidaires à payer près de 200 millions de francs comoriens à la BDC. Des véhicules leur appartenant ont été saisis par la justice.

 

Quant au gouverneur Ibrahim ben Ali qui avait été poursuivi pour " complicité ", le tribunal n'a pas suivi le réquisitoire excessif du procureur de la république qui n'avait pas hésité à demander  cinq ans d'emprisonnement dont deux fermes. Une peine de principe de sept mois de sursis a été prononcée à son encontre.

 

 

Démenti de la Présidence d’Anjouan

 

Suite à notre article " Mohamed Bacar instaure la terreur à Anjouan " paru dans notre dernière édition, la présidence d'Anjouan dément qu'il n'y a pas eu d'actes de tortures ni d'arrestations arbitraires . Les personnes arrêtées sont écoutées normalement par la gendarmerie. Le conseiller chargé des relations avec le public M. Abdou Said accuse le pouvoir de Moroni  " de chercher à déstabiliser Anjouan pour que la tournante ne puisse pas avoir lieu comme prévu " Il accuse nommément le Secrétaire d'Etat à la coopération, Moustadrane, d'avoir " donné de l'argent à Ba Goulam pour déstabiliser Anjouan ". Les enquêtes seraient en cours et bientôt on saura la vérité sur cette affaire de déstabilisation, nous a affirmé le conseiller de Mohamed Bacar.

 

Il dément également qu'il n'y aurait pas des enseignants licenciés à la suite de la grève contrairement aux déclarations du syndicat des enseignants. " Nous invitons La gazette des Comores qui est un journal indépendant et respecté de venir constater sur place la réalité au lieu d'écouter des gens ou des correspondants ", a conclu M. Abdou Said.

 

 

Quand le cœlacanthe fout le camp

 

La zone marine et côtière du sud-ouest de Ngazidja constitue un site d'importance mondiale en raison de la présence du principal biotope du cœlacanthe d'une part et de l'importance de son écosystème récifale d'autre part. Dans les fonds marins, les grottes volcaniques situées à proximité des côtes abritent le fameux cœlacanthe fossile vivante, espèce rare et menacée d'extinction qui présente un intérêt écologique et scientifique à l'échelle mondiale. vit à des profondeurs qui varient entre 150 et 700 m, dont la température se situe entre 18 et 22.5°C, sur des fonds dont la pente est extrêmement accusée (45 à 50 en moyenne) de sorte que, envisagé à l'horizontale, leur biotope est peu éloigné de la ligne de rivage. Dans cette gamme de profondeurs, leur habitat diurne est circonscrit aux grottes sous-marines localisées entre 150 et 250m. C'est dans cette zone que vivent la plupart des cœlacanthes répertoriés dans le monde. Mais cette situation pourrait ne plus durer.

 

Lors d'une rencontre régionale tenue en Afrique du Sud la semaine dernière, la délégation comorienne est restée quelque peu pantoise face à l'offensive qui est menée par des pays de la région sur le cœlacanthe. Alors que l'on croyait les Comores être l'habitat par excellence de ce véritable fossile vivant, on vient d'apprendre que les côtes tanzaniennes abriteraient plus d'une vingtaine. Il faut savoir que l'Afrique du Sud, Madagascar et le Kenya se targuent de posséder quelques espèces dans leurs eaux. Les cœlacanthes ''tanzaniens'' viennent de faire sortir les responsables de l'environnement de leurs gongs. L a mis en place du Programme africain sur le cœlacanthe (ACEP) initié par les sud-africains et dans lequel nous participons, risque de faire de nous de simples témoins, si nos autorités ne s'impliquent pas davantage dans un domaine où notre pays jouait sa fierté. Certains scientifiques n'écartent pas l'hypothèse que la découverte des cœlacanthes en Tanzanie ne serait pas étrangère avec les travaux qui sont effectués dans la zone du cœlacanthe en particulier dans le village d'Itzoundzou  dans le Badjini-Ouest. En effet lors de la réunion précédemment citée, ceux-ci ont montré que les cœlacanthes ont horreur du bruit. Et comme vous le savez le concassage ne se réalise pas dans un silence assourdissant. Cqfd ! Actuellement, les études sont menées pour déterminer avec précision si les cœlacanthes vus en Tanzanie ne seraient pas des résidents de chez nous. Quoi qu’il en soit, il serait temps de prendre le beauf par les cornes et voir dans quelle mesure des actions hardies peuvent être menées pour éviter que cette richesse ne prenne la poudre d'escampette à cause de décisions à courtes vues et qui risquent d'hypothéquer l'avenir de cette relique. La délégation envisage d'engager un travail de sensibilisation des autorités à tous les niveaux  et espère que cette fois-ci, les mesures qui seront prises persuaderont notre hôte de marque de rester avec nous.

 

Hachime Abdérémane

 

 

 

Lire... relire

LA GRANDE COMORE, Des sultans aux mercenaires

(Jean-Louis Guebourg, L'Harmattan,

1994, 272p)

 

Ngazidja, l'ile la plus étendue et la plus occidentale de l'Archipel des Comores, a connu une histoire riche en rebondissements depuis les premières implantatioons bantoues (VIe siècle), suivies des migrations arabes (IXe-XIIIe) et européennes (XIXe). Selon leurs origines, leurs objectifs, leurs cultures, leurs technicités, les rapports des acteurs au territoire ont été forts différents. Ainsi leur analyse historique semble interessante puisque chaque type de possession du territoire génère un type particulier de pouvoir, une relatiuon plus ou moins lâche entre les hommes et le milieu, relation commerciale ou terrienne, productrice de coutumes consensuelles ou de ruptures entre les groupes humains.

 

Si la période précoloniale produisit un espace sultanique morcelé, le Protectorat et le Traité commercial de Léon Humblot bouleversèrent l'équilibre spatial grand-comorien, la Colonisation française en 1912 réduisit Ngazidja à une "dépendance" de Mayotte, elle même "province" périphérique de Tananarive. L'autonomie interne (1946-1975) et le transfert de la capitale à Moroni en 1962, consacrèrent l'espace grand-comorien aux dépends de Mayotte qui profita des dissentions métropolitaines pour briser l'unité de l'archipel (1975). Leader d'une république islamique amoindrie, soumise à de multiples coups d'état (seize zn dix-huit ans), Ngazidja subit un régime révolutionnaire (1975-78) puis semi dictatorial (1978-1989) avant d'aborder difficilement les prémices de la démocratie. Mais la multiplicité des partis (24) rassemblés pour l'élaboration de la nouvelle constitution (7 juin1992) ne reflète-t-elle pas d'avantage une course au Pouvoir que des fondements démocratiques ?

 

 

Des comoriennes au congrès de l’Union des femmes réunionnaises

Beaucoup reste à faire...

 

Devant un millier de femmes réunies pour le 8ème congrès de l’Union des femmes réunionnaises (U.F.R.), une délégation comorienne des femmes dont certaines  du parti RIDJA est intervenue à la tribune. Entrée avec un drapeau de l’Union des Comores, aux accents de l’hymne du RIDJA, Hadjira Oumouri a notamment déclaré :

 

"Notre présence politique et active est l’illustration de la volonté de la femme comorienne, à s’ouvrir dans notre région afin d’apporter sa contribution à l’émergence indianocéanique sur la base des valeurs de solidarité, d’égalité et de justice".

 

Abordant les droits des femmes aux Comores, l’oratrice a affirmé que "des efforts au niveau législatif et réglementaire ont été accomplis, même si, il est vrai, les femmes se heurtent à des formes de résistance justifiées par la prééminence de certaines habitudes rétrogrades". Ainsi, les femmes du RIDJA entendent proposer au gouvernement "une loi reconnaissant le viol sur les femmes et les mineurs comme un crime et non comme un simple délit".

 

Hadjira Oumouri a également mis l’accent sur "le taux de mortalité des femmes pendant l’accouchement auxquels on peut ajouter d’autres décès causés par les avortements clandestins car interdits".

 

Violences psychologiques

 

Les Comores, comme de nombreux pays, n’échappent pas aux violences faites aux femmes. "Dans notre pays, affirme l’oratrice, les formes de violence sont plutôt psychologiques. La femme est opprimée, diminuée par son mari et bien souvent par la belle famille. Les mariages précoces et arrangés sont aussi pour nous une forme de violence. A cela, s’ajoute un autre réel drame, celui de la polygamie. Enfin, Hadjira Oumouri  annonce pour fin 2005 le premier congrès des femmes du  RIDJA.

 

Ce congrès a été fortement marqué par l’indianocéanité avec des interventions de femmes des Chagos, de Maurice, de l’Archipel des Comores, et au-delà par celle d’une représentante de la Fédération nationale des femmes de Chine. Mille femmes, debout, ont écouté en silence le poignant témoignage des deux représentantes des Chagos, déportées parce que leur pays a été vendu aux USA par les Britanniques.

 

Le congrès a abordé de nombreux thèmes liés à la condition des femmes. Il a voté la charte mondiale des femmes pour l’humanité et a réélu Huguette Bello, députée communiste, au poste de présidente. Laquelle a déclaré que "la misère a un visage de femme"

 

Issa Mohamed

 

 

Elles ont dit...

 

Saïd Ali Sitti, syndicaliste (Mayotte)

 

"L’Histoire a prouvé que les femmes étaient capables d?être des leaders... "

 

"Les filles commencent à s’orienter vers les métiers techniques. Je trouve cela très intéressant pour le développement du pays. Mais il nous faut dénoncer le système matriarcal qui fait que l’éducation des enfants revient à la femme, ce qui complique les choses. 30% des femmes travaillent, mais moins de 10 % ont un emploi de cadre. Même si elles ont les compétences, les hommes refusent leur autorité. Nous ne baissons pas les bras. Aucune femme n’est maire, conseillère générale, députée ou sénatrice. Alors que les femmes ont été en tête des luttes pour défendre les intérêts de Mayotte.

 

L’Histoire a prouvé qu’elles étaient capables d’être des leaders. La violence domestique est encore taboue.  Linstallation de la délégation aux droits de la femme a éveillé les consciences et la mise en place d’un Comité contre les violences faites aux femmes devrait permettre de sortir du silence".

 

Amina Houssein, Sainte-Marie de La Réunion, 40 ans

 

"Arriver à un partage des compétences..."’

 

"Les organisations de femmes ont vraiment un parcours ascendant. Les femmes de l’Océan Indien souffrent pour les hommes. Mais je crois qu’un jour la journée internationale de la femme sera la journée internationale des femmes et des hommes. Il faut construire des avancées. Les femmes doivent accéder massivement à la formation afin qu’elles puissent travailler. Elles doivent inciter leurs enfants à donner le meilleur d’eux-mêmes pour arriver à un partage des compétences, à la parité".

 

Mraati Salim, Anjouan, 35 ans

 

"Les hommes ont plus de droits..."

 

"La femme doit être mieux intégrée dans la société et pouvoir travailler.

Malheureusement, ce n’est pas le cas aux Comores. Ce n’est pas une mesure appliquée parce que la religion et la culture nous en empêchent. Les hommes ont plus de droits que les femmes. Elles ont un grand retard, parce qu’en plus, elles ne vont pas à l’école".

 

 

L’assemblée de Ngazidja vote un budget équilibré

 

Le dimanche 6 mars 2005,  l'Assemblée de l'île autonome deNgazidja a voté  pour l'exercice 2005 le budget de l'île autonome.  " Le budget 2005 revêt un caractère particulier: il s'agit du premier budget consolidé légal dans le cadre des nouvelles institutions constitutionnelles du pays (..) L'exécution du budget 2005 coïncide avec l'entrée en vigueur du programme de surveillance, programme économique et financier suivi par le FMI (…) La mise en place de ce programme permettra de faciliter le dialogue avec les organisations multilatérales et les bailleurs de fonds bilatéraux et d'accéder à des nouvelles aides internationales… ", a soutenu le Dr Younoussa Assoumani, ministre des Finances de Ngazidja, devant les députés de Ngazidja, dans son exposé des motifs.

 

Les élus de Ngazidja ont adopté un budget équilibré dont les recettes correspondent aux dépenses. Selon la loi des Finances de l'île autonome de Ngazidja pour l'exercice 2005,  le total des recettes attribuées à l'île autonome  s'élève à 5. 452 730 000 Fc et les dépenses  totales se montent  à 5. 452 730 000 Fc répartis comme suit : dépenses de fonctionnement, 5. 117 730 000Fc dont 3. 740 880 000Fc pour la masse salariale, 1. 005 850 000Fc pour les biens et services et 371 000 000Fc pour les transferts. Les dépenses d'équipement et d'investissement se montent à 335 000 000Fc. ..

 

Le budget de Ngazidja est alimenté par les recettes à partager entre l'Union et les îles ,la quote-part lui  revenant de droit (27,4%), soit un montant de 4. 474 420 000Fc auxquelles s'ajoutent les recettes propres qui  sont de l'ordre de 978 310 000Fc. Les recettes rétrocédées à l'île autonome de Ngazidja sont composées, d'après la loi des Finances de l'Union des Comores citée en référence dans la proposition de loi, des impôts et taxes  suivants :  La patente d'exploitation, la taxe professionnelle unique (T P U), l'impôt sur les propriétés bâties et louées (I P B L), les droits d'enregistrement, la taxe sur le diesel, la vignette automobile, le droit de stationnement, les produits de la vente de timbres fiscaux sur les actes administratifs, les taxes sur les contrats d'assurances, les droits de succession, les droits de bail, la taxe sur l'environnement, les taxes foncières, les taxes sur les manifestations et les spectacles, les amandes pour contravention, les nuitées hôtelières, les recettes des régies des îles autonomes et les recettes diverses autres que les recettes à partager.  " Le gouvernement de l'île s'engage par ce budget à répondre positivement à son devoir national en acceptant de rentrer dans la logique des recommandations et des exigences du FMI tant qu'au niveau de l'Union qu'à celui des îles ", a promis le grand argentier de Ngazidja, le Dr Younoussa Assoumani. 

 

Le budget de Ngazidja pour l'exercice 2005 est un budget équilibré : les recette sont égales aux  dépenses avec ce constat: le chapitre investissement et équipement reste toujours le parent pauvre comme il est de tradition dans l'élaboration des budgets procédé par les différents gouvernements qui se sont succédés à la tête de l'Archipel. La masse salariale et autres dépenses absorbent l'essentiel des recettes de l'Etat.

 

 

Hadji Hassanali