Librairie

Histoire Actualité Politique et Culture

Economie Industrie Commerce

Contes, Romans, Poésie et théatre

Lexiques et dictionnaires

Guides Touristiques et Cartes Géographiques

Cuisine et gastronomie

Livres sur la nature, faune, flore, environnement

recueils de Photos et livres d'art

Livres et documents historiques

Publications du CNDRS

Livres pour enfants

also available in these pages when specified
Livres bilingues français/comorien
 

La langue comorienne
Rubrique Langue et Linguistique
 
Librairies et Bibliothèques aux Comores
La Bouquinerie d'Anjouan
(Mutsamudu)

Editeurs et Librairies
(Toutes nos adresses)
 
La Littérature Comorienne et concernant les Comores

La Littérature Comorienne
IIIème partie par Ahmed ABOUDOU

Bibliographie provisoire sur les Comores, 1992
 
Les Auteurs
Mohamed Toihiri, Premier Ecrivain Comorien
 

La Littérature Comorienne

Bibliographie

Groupe de Recherche sur l’océan Indien (GRECO)
et
Centre d’Etudes et de Recherches sur l’océan Indien occidental (CEROI-INALCO)

TRAVAUX ET DOCUMENTS 17
Premier dénombrement pour une banque de données bibliographiques sur les sciences humaines des Comores

Eléments compilés par Alain Clockers, Pierre Vérin et Claude Allibert

Exemplaire provisoire de travail CEROI-INALCO
Complété de quelques ouvrages trouvés lors des recherches de l'Association MWEZINET

INSTITUT DES LANGUES ET CIVILISATIONS ORIENTALES
2, rue de Lille, Paris, 75007
diffusé par l’AUPOI 1992

Avertissement
Ce premier dénombrement enregistré sur disquette et disponible pour les chercheurs qui souhaitent contribuer à l’établissement d’une bibliographie comorienne des Sciences Humaines n’est que le début d’une procédure vivante qu’il va falloir perfectionner et entretenir.

Malgré son aspect extrêmement provisoire, ce tirage rendra des services comme l’avait fait jadis le premier essai de bibliographie de Gorse (BDPA, Paris, 1964, 75p).
Il existe, bien sûr, des bibliographies sectorielles, notamment celles de Jean Martin et Claude Allibert pour l’histoire, de Georges Boulinier, de Pierre Vérin, et de Michel Lafon pour la linguistique. Mais on ne dispose pas, depuis le travail de Gorse, de documents d’ensemble malgré les efforts de Dubbins (1972).
Aujourd’hui, les bibliographies commencent à abandonner l’apparence de lourds volumes pour être remplacées par un support informatisé où les utilisateurs puisent et qu’ils améliorent. La bibliographie décennale du prochain annuaire de l’océan Indien fera usage de ce dénombrement signalétique.
Chaque entrée devra naturellement être refaite selon les normes courantes. Nos mentions pour l’indexation ratione materiae ne sont qu’une première tentative.
Nous rappelons, bien sûr, que dans cette procédure, les références doivent, pour être fiables, être complétées à la source, c’est-à-dire sur le document lui-même.
En outre, ce classement par auteurs devra être complété par un classement systématique en même temps que seront définitivement mis au point les index matières et les index auteurs.
Nous sommes reconnaissants à ceux qui voudront bien corriger et enrichir ces premières données.
                                          Pierre Vérin, Claude Allibert.

Champs d’indexation:
0 généralités
01 bibliographies
07 communication, presse et radio
1 philosophie, psychologie
2 religions
21 Islam
30 sociologie, ethnologie et coutumes, muséographie
312 démographie
32 politique
325 migrations
33 développement
330 économie et commerce
336 administration et finances
34 droit, dont droit islamique
341 relations internationales et coopération
37 enseignement et éducation
4 langue et linguistique
571 anthropologie physique
572 archéologie
58 faune et flore
61 santé
63 agriculture & foncier
639 navigation, pêche
656 voies de communication
67 artisanat & industrie
7 art et architecture
72 habitat
78 musique & danse
796 tourisme & voyage
8 littérature orale & écrite
896 tradition orale
916 géographie & écologie, cartes, volcanologie, etc.
92 biographies
930 histoire générale
931 proto-histoire
932 histoire pré-coloniale
933 histoire coloniale
934 histoire autonomie et indépendance

 

BABEL, Rapport de mission aux Comores (Elevage), 1962, 52p.

Bac en solde, 1989, Echo des Savannes, avril ; 37

BACAR ABDOU, Monographie du village de M’Vouni, M’Vouni, ENES, 1985, 35p. (mém. dir. par Th. Engels).

BACAR ASSOUMANI, Guide pour l’étude de quelques reptiles des Comores, 2ème partie: les squamates, M’Vouni, ENES, 1989, 19p. (mém. dir. par Ph. Rouyer).

BACARI AHAMADA, La poésie traditionnelle comorienne: traduction et commentaire d’un recueil de poèmes, M’Vouni, ENES, 1989, 89p. (mém. dir. par Masseande Chami-Allaoui).

BACARI AHMED, GENTIL AHMED TOILHATELHNIR, SOULAIMANA COMBO, Le cinéma et son public à Moroni, M’Vouni, ENES, 1983, 49 & 27 p. (mém. dir. par P. Le Boul).

BACHIROU Mohamed, 1987, Etude de quelques proverbes à Ngazidja, mémoire de l'ENES Moroni, 89 p 8

BACO Abdou, Brulante est ma terre, Encres Noires, l'Harmattan, 191 p.

BAGOT Michel, 1979, Les îles du Sud-Ouest de l'Océan Indien, Les carnets de voyage, Edi-Media-Presse, Paris, 39 p (Comores pp 8-10) ; 796

BAKARI MASAIDIE HANINGA JELHAD, Etat et idéologies aux Comores, M’Vouni, ENES, 1985, 38p. (mém. dir. par Ismael Ibouroi).

BAKARI SOILIHY, Mémoire sur l’histoire des communications maritimes aux Comores de la 2è guerre mondiale à nos jours, M’Vouni, ENES, 1984, 36p. (mém. dir. par Ch. Sadzot).

BAKER Philip & BOLLEE Annegret, 1983, Dictionnaire étymologique des créoles, Univ. de Bamberg, man. ; mots d'origine bantu ; 4

BANARE Cdt, Instructions nautiques sur M/car et les îles de l’océan Indien méridional, Paris, Service hydrographique du Ministère de la Marine, 1885,n°682, 274 p. (remplaçant le n° 607 de 1879 et suivi de nombreux suppléments rectificatifs) 639 916

BANCH J.,Les îles de l’océan Indien, Zurich, Ed. Silva,1974,118p. 00 796

BARAKA ALLAOUIA, Banque de développement des Comores et son service crédit, M’Vouni, ENES,1985, 64p. (mém. dir. par D. Duprat)

BARAT de la JESSE Christian, Au fil du Mozambique, Journal de bord (île au N.O de Madagascar). Paris, La Nouvelle Edition, 1945, 196p (chap. XV: Au pays des Sultans des Comores, p.173-191) 796

BARJOT Pierre (Vice-Amiral), L’importance stratégique de Djibouti, de Diégo Suarez, des Comores et de la côte occidentale de Madagascar, dans Marchés coloniaux, Paris, 28 février 1953,n°387, p.605-608 341

BARNARD Edward, A three years Cruise in the Mozambique Channel, Londres,éd?,1843,?p.

BARRAUX M., L’auge de Sima, dans Bul. de l’Académie Malgache, Tananarive,éd?,1959,vol.XXXV,p.93-99 572 896

BARRAUX R., Les Comores, dans Revue encyclopédique de l’Afrique,1ère éd. 1962,n°4-5, et 1960, n°2, pp.101-107. 00

BARRET Danielle, les îles de l’océan Indien occidental et le bateau: communication des hommes et des idées à travers les archives de la Compagnie des Messageries Maritimes (1864-1920),Paris,1982 (thèse de 3ème cycle d’Histoire et Civilisations, Université de Paris V) 639 933 325

BARROS J. de, Da Asia Portuguesa, Decadas-X, Lisbonne, Regia Officina Typografica, 1777-1788, 24 vol; réédité par CDADE B et MURAS M. A, Lisbonne, en 1945-48 en 4 vol. Seule la Decada Segunda, Parte Primeira concerne les Comores et M/car; une autre édition des Decadas, O Coimbra, chez A. Baiao, en 1930. 932

BARROS J. de, voir COUTO Diego do

BASSLAN de, Dans l’océan Indien: M/car et nos petites colonies, dans Le Globe, Paris, éd?, 1892, pp.312-313. 00

BASSLAN M. de, Essai sur la cartographie de M/car, Paris, A.Challamel,1890,?p. 916

BASSOT, Rapport de la commission des Comores, dans VIENNE E., Notices coloniales sur Mayotte et les Comores, Paris, Alcan-Lévy, 1900,?p. (Exposition Universelle: les colonies françaises) 933 330

BASTIAN G., La situation économique aux Comores, dans Revue de Géographie, Paris-Tananarive, janvier-juin 1963, N° 2,p.61-82, Laboratoire de Géographie de l’Université de M/car. 916 330

BATTISTINI R., L’Afrique australe et Madagascar, Paris,P.U.F., 1967, 232p; 2ème éd. refondue en 1979, 274p (Comores:1ère éd : 191-202; 2ème éd:227-239) 916 00

Banque Centrale des Comores 1975- Rapport annuel Moroni 336

BATTISTINI René 1967 Le volcan actif de la Grande-Comore Revue de Madagascar n°10-11, pp 41-77 916

BATTISTINI René 1980 Rapport de mission à la Grande-Comore Mission de Coopération & CNDRS, 2 p 916

BATTISTINI René & VERIN Pierre, 1984, Géographie des Comores ACCT-Nathan Paris ; 143 p 916

BEDART, Travail sur Mayotte et Madagascar, Paris, Archives du département des cartes et plans de Marine, 1842, Vol.84, pièce 42 916 639

BELIER, Vente le 22 août 1732 par S.M.ADRIAN BABA, roy des Séclaves de l’île de Maiotte à la Cie des Indes, mss de 2 p. du 26/?/1750,déposé au greffe de St Paul (île Réunion), Archives St Denis. 932

BELLANGER de LESPINAY L.A., Mémoires sur son voyage aux Indes orientales, 1670-1675, Vendime,Charles Huet,1895,p.52-74 (BN 8E5/744) 932 796

BELROSE-HUYGHUES V., La carte de Coronelli (1696) à la lumière de nouveaux documents.Etude d’une carte de M/car conservée à la Bibl. de l’Académie Malgache, déc.1979,8p,dactylo. 916

BEN ABDOU Zaki, 1984, Le fédéralisme aux Comores, 338-VIIIp, cartes (Th. de 3ème cycle: Droit public: Pau, 1984 (?).

BENCHEIKH Touhami (trad.) 1985, Régulation familiale aux Comores. Une déclaration du grand mufti MOHAMED ABDERRAHMANE Etudes Océan Indien n°5 pp 35-40 R

BENFARES Paul, 1974, Etude de l'évolution des structures sociales et cultures traditionnelles aux Comores en relation avec la pénétration occidentale maîtrise d'Ethnologie, Univ. Paris VII 30

BENOT F., Madagascar, Etude économique, géographique et ethnographique, Dijon, Damidot, 1895, ?p. 00

BEN OUSSENI SAID, SOILIHI AHMED, Analyses chimiques de l’eau de Ngazidja, M’Vouni, ENES, 1987, 49p. (mém. dir. par Luc Van Der Vorst).

BENSON, C. W., 1960, The birds of the Comoro Islands: The Ibis, 103b, pp 5-106 58

BENSON, C. W, 1962, Noms comoriens d'oiseaux. Le naturaliste malgache, 13, pp 265-268 58 4

BERA Henri, 1980, Historique du transport inter-îles aux Comores Conférence au rotary club, Moroni, 13 p 656

BERG F.J., The swahili community of Mombasa,1500-1900, dans Journal of African History,1ère éd.,t.,p.35-56 325

BERLIOUX E.F.,La traite orientale.Histoire des chasses à l’homme organisées en Afrique, Paris, éd.?, 1870, ?p. 325 932

BERNARD Paul, 1965, Modernisation des méthodes de pêche et de traitement du poisson à Mayotte (archipel des Comores), Société Centrale pour l'Equipement du Territoire, Coopération), 38 p + ann. 639 330

BERNARD Paul, 1967, La production, la transformation et la commercialisation des produits de la pêche artisanale aux Comores, Société Centrale pour l'Equipement du Territoire, Coopération), BDPA, Soc de Développement économique des Comores, 49 p + ann. ; 639 330 (voir aussi MOAL)

BERNARD W.D., Narratives of the voyages and services of the Nemesis from 1840 to 1843, Londres,Colburn,1844,2 vol,180p (BN NJ200) 932 796

BERTHAUX, G., Introduction à l’étude des Comores, Paris, CHEAM, 1947, 37p (Biblio. CHEAM, 4823) 00 916 330

BERTHON J., Le territoire des Comores, dans Union française et Parlement,1ère éd.,1951,n°27,p.22-24 00 916 933

BERTHIER Danielle, 1982, Les Comores, Contribution à l'Histoire des Comores Ouani, Anjouan, Ecole nationale d'Instituteurs 932 930

BESSE & MARTORY, 1983, La formation initiale des cadres intermédiaires Rapport de mission, Moroni, 27 p 37

BHEENICK R., Avril 1987, Mise au point d'un programme d'investissement public aux Comores. 330

BIBI AMINA SIDI, SOIFFIAT ABDOU, The life of an Anjouanese couple, M’Vouni, ENES, 1986, 48p. (mém. dir. par Lucie Goulet).

BIGAIGNON Romuald, 1973, l'économie, Madagascar, Mauritius, Seychelles, Réunion, Comores, Tananarive, Im. d'ouvrages éducatifs (Comores pp 265-283) ; 796, 330

BILANRIF RIZIKI, Le service économique de l’hôpital El Maarouf, M’Vouni, ENES, 1986, 51p. (mém. dir. par J. Robichaud).

BILLARD G., 1977, Note sur la découverte de traces de civilisations anciennes à Mayotte ASEMI VIII, 3-4, pp 256-259 572

BINDJAB ISMAILA, La délinquance à Moroni (de 1978 à 1984), M’Vouni, ENES, 1985, 52p. (mém. dir. par P. LE Boul).

BINET Denis, Quelques types de pirogues à Nosy-Be, dans Taloha 3, Tananarive,Musée d’art et d’archéologie,1970,p.183-191. 639

BINET Jacques, 1976, Les Comores au seuil de l'indépendance, Afrique Contemporaine n°84 pp 16-20 934

BINTI SALIME, Juillet-Août 1988, Etude du rôle de la femme dans le milieu rural à Anjouan, Lycée agricole de Roanne. 30

BISSEL Austin, Incursions des malgaches à Anjouan (nov.1798) dans An Abstracted voyage from England to the Red Sea and to Bombay by the Commodore J. Blankett, 1798-1799, dans Dalrymple’s Coll. Nautical Memoirs and Journal, Londres, W.Ballantine, 1806, t., X-84p. 932 796 325

BLANCHY Sophie, 1986, Parole et proverbes à Mayotte (Comores), Cahiers de littérature orale,20,p.161-177, bibliogr.

BLANCHY Sixte, 1987, Programme de lutte anti-paludique aux Comores Min. de la santé, Moroni, 11 p 61

BLANCHY Sophie, 1981, Proverbes mahorais, Asie du Sud-Est et Monde Insulindien (ASEMI), Paris-CEDRASEMI, XII 3-4, pp 109-132 4

BLANCHY Sophie, 1985, La relation mère-fille dans la littérature orale de Mayotte (Mémoire D.E.A.:Anthropologie: Réunion).

BLANCHY Sophie, 1986, Lignées féminines et valeurs islamiques à travers des contes de Mayotte, archipel des Comores, D.E.A. ethnologie, Univ. de la Réunion, cir. 300 p. 30 8

BLANCHY Sophie,1986, La personne âgée dans la société mahoraise, dans (1er) Colloque international francophone de gérontologie de l’océan Indien, (St-Denis de la Réunion), 13p.

BLANCHY Sophie, 1986, Parole et proverbe à Mayotte (Comores), Cahiers de littérature orale n°20, Paris-INALCO, pp 161-177 8

BLANCHY Sophie, 1988, Le monde invisible dans la vie traditionelle aux Comores, L'espoir, La Réunion, n°2, pp 6-19 1 30 ; 21 ; 61

BLANCHY Sophie, 1988, Le tambour [conte mahorais], L'espoir, La Réunion, n°2, pp 20-31 8

BLANCHY Sophie, 1988, Eléments pour une anthropologique des pratiques thérapeutiques à Mayotte, L'espoir, La Réunion, n°2, pp 32-41 61 30

BLANCHY Sophie, 1988, L'interpréte, lexique mahorais-français et français-mahorais, Mayotte-CMAC, 392 p 4

BLANCHY Sophie, 1988, La vie quotidienne à Mayotte, essai d'anthropologie compréhensive, thèse 3è cycle, Univ. de la Réunion, 326 p. 30 8

BLANCHY Sophie, 1988, Le style des interactions verbales à Mayotte, dans Rôles & enjeux: approches d’anthropologie généralisée, Service des publications de l’Université de la Réunion,p.91-123.

BLANCHY Sophie, 1990, La vie quotidienne à Mayotte, L'Harmattan, Paris, 239 p ; 30,

BLANCHY Sophie, 1990, Culture et personnalité aux Comores: relations familiales et sociales: le style des interactions, dans REVERZY

J.-F., BARAT Ch. (éd.), L’Eternel jamais: entre le tombeau et l’exil: anthropologie, INSERM; Ed. L’Harmattan (Paris),p.121-130. (L’espoir transculturel: actes du colloque de Saint-Gilles de la Réunion, juillet 1988; “).

BLANCHY Sophie, 1990, Les langues de Mayotte in Gohin-Maurice

BLANCHY Sophie, 1992, Familles et parenté dans l'Archipel des Comores, Journal des Africanistes 62 (1) 1992 7-53.

BLANCHY Sophie, DAMIR Ben Ali & MOUSSA Saïd [1988] Comores: sur les traces de l'histoire, visite guidée de Moroni, Ikoni, Itsandra & Ntsudjini CNDRS Moroni, 55 p 572 7 ; 796

BLANCHY Sophie & MOUSSA Saïd, 1990, Inscriptions religieuses et magico-religieuses sur les monuments historiques, Etudes Océan Indien n°11 Paris-INALCO ; pp 7-62 2 21 ; 572

BLANCHY Sophie, SOILIHI Zaharia, GUEUNIER Noêl, SAID MADJIDHOUBI (JOISSEAUX), La maison de la mer, Contes de l'Ile de Mayotte, Ed. L'harmattan1993, 175p.

BLEEK W. , 1856, The languages of Mozambique. Vocabulary of the dialects of Lourenzo Marquès Londres, 403 p 4

BLEJEAN & DAMLAINCOURT, Océan Indien, perspectives géopolitiques et géostratégiques, mai-juin 1987, pp 103-115 ; 341

BOBIN N. 1978, Le pauvre et l'oranger et autres contes comoriens de Mayotte, Ambario n°2b-3, Tananarive ; pp 203-210 8

BODARD Lucien, 1985, La chasse à l'ours (pp 105-106, la découverte du coelacanthe) 88 58 ; 639

BOHNER Louis, 1985, La carte scolaire, Min. de l'Education nationale, dir. de la Planification, Moroni, 210 p 37

BOINADI ABDOU EL-GHANIYOU, 1988, Essai de monographie d'Itsandra-mdjini mémoire de l'ENES, 168 p 30 932 ; 896

BOINAHERI HALIDI, 1988, Early marriage in Great-Comoro, mémoire de l'ENS, dir. Mme BOSSANE, Mvuni, 30p. S

BOINAIDI ABDOU EL GHANIYOU, Essai de monographie d’Itsandra-Mdjini, M’Vouni, ENES, 1988, 168p. (mém. dir. par A. Clockers).

BOIRON Frédérique, 1987, Enquête sanitaire au sein de la communauté comorienne de Marseille: approche pathologique et psychologique,135p., bibliogr. (Th. Méd. Aix-Marseille 2:1987).

BOISMERY Henri, OTTINO Paul & ROCHE D.R. [1984], Le blanc, le jeûne et le calendrier. Etudes de relations sémantiques de termes malais, malgaches et swahili. Etudes sur l'Océan Indien, collection, des Travaux de l'Université de la Réunion, pp C

BONNEFOY Michel, Réflexion sur les orientations à prendre par le projet Recherche-Développement aux Comores, Mars 1988. 33

BORLANDELLI Victor, 1973, Les Comores, Le Chasseur Français, sept. n°919, pp 42-44 796

BOSSE Lt de vaisseau, La Grande Comore, extrait d’un rapport du Lieutenant de Vaisseau Bosse, commandant LA prudente, du 9 juin 1844, dans Revue coloniale,1?,éd?,févr.1846,2ème partie,t.V,p.120-125(concerne les incursions des Betsimisaraka à la Grande Comore) 932 325 796

BöTTNER C.G. Lieder und Geschichten der Suaheli, Berlin, E.Felber, 1894, 202p 8

BOUCHEREAU A. Dr, Note sur l’anthropologie de Madagascar, des îles Comores et de la côte orientale d’Afrique, dans L’anthropologie, 1ère éd., 1897, vol.8, p.149-164.

BOUDOURI, 1993, Chamanga à Anjouan, Journal Al-Watwan n°268

BOUFFART, Sophie; Djinns et possession à Mayotte, Comores : Le rite du Patros, pérénité et changements ; Maîtrise : Ethnologie : Nanterre : 1999     lesc Th5, L14459

BROSSIER, L'état civil de Mayotte, in Gohin-Maurice

BOUGAULT Hervé, 1990, Le développement et ses contraintes aux Comores, Marchés Tropicaux, pp 1505-1508 33

BOULANGER J., Les tremblements de terre de janvier-février 1953 à la Grande Comore, dans Bul. de l’Académie Malgache, Tananarive, éd?, 1953, t.XXX, p.11. 916

Boulinier, Georges; Mission 1973 aux Comores : anthropologie biologique et ethnologique / Boulinier, Geneviève Extr. de : Asie du Sud-Est et Monde Insulindien, 1974, V, 1, pp. 207-222     lesc Br 385, LBr385

BOULINIER George, 1976, Linguistique comorienne: note bibliographique, Journal des Africanistes, Paris, T. 46, fasc. 1-2, pp. 223-226. L

BOULINIER Georges, 1976, Chronologie de la pirogue à balancier: le témoignage de l'Océan indien occidental, Journal des Océanistes, pp 89-98 639 931

BOULINIER G., Recherches récentes sur l’Archipel des Comores (publications 1974-77), dans ASEMI, Paris, CNRS-EHESS, 1978, vol.X, n°1-2, p.99-108. 01

BOULINIER Georges, 1979, Le centre National de Documentation et de recherches, Rapport pour l'UNESCO, 46 p 341 37

BOULINIER Georges, 1979, Thèses et mémoires universitaires sur les Comores, Journal de la Société des Africanistes, Paris, tome 49, fasc. 1, pp 173-177 01

BOULINIER Georges, 1980, C-r de AHMED-CHAMANGA & N.J. GUEUNIER, Le dictionnaire comorien-français et français-comorien du R.P. Sacleux, Journal des Africanistes, 50, 2, pp 261-262 4

BOULINIER G., Le centre national de documentation et de recherche scientifique (aux Comores), dans Recherche, Pédagogie et Culture, Paris, AUDECAM, juillet-août-septembre 1983, p.40. 37

BOULINIER, G., Quelques orientations actuelles des recherches sur l’Archipel des Comores, dans Recherche, Pédagogie, Culture, Paris, AUDECAM, 1983, p.37-39 01

BOULINIER Georges, 1985, Les princesses shirazi de la Grande Comore ou un autre visage des Mille et Une Nuits, Cahiers de littérature orale n°17 Paris-INALCO, pp 128-162 896 8

BOULINIER Georges, 1985, L’Archipel des Comores, Hérodote, n°37-38, (Ces îles où l’on parle français), p.201-209.

BOULINIER Georges, 1985, Fonction de la poupée dans les fêtes de mariage aux îles Comores, in MASSON Michel (dir.): Les Etats généraux de la poupée, Centre d’études et de recherches sur la poupée (Courbevoie),p.49-56.

BOULINIER Georges, 1987, Le rôle de Said Mohamed el-Maarouf dans le developpement de la confrérie shadhili, Ya Mkobe n°3, Moroni-CNDRS, pp 14-17 R

BOULINIER-GIRAUD Geneviève, 1973, Etude morphologique de la pirogue à balancier aux Comores et dans l'Ouest de l'Océan Indien, Institut d'Ethnologie, Musée de l'Homme, 137 p 639 30

BOULINIER George & BOULINIER GIRAUD Geneviève, 1974, Mission 1973 aux Comores, Asie du Sud-Est et Monde Insulindien (ASEMI) Paris-CEDRASEMI, vol. V, n°1, pp. 207-222 571 30

BOULINIER George & BOULINIER GIRAUD, 1976, Volcanisme et traditions populaires à la Grande-Comore, Asie du Sud-Est et Monde Insulindien (ASEMI), Paris-CEDRASEMI, vol. VII, n°2-3, pp. 45-71 8 896

BOULINIER George & BOULINIER GIRAUD Geneviève, 1981, Traditions relatives à l'introduction de l'Islam à la Grande-Comore, Asie du Sud-Est et Monde Insulindien (ASEMI), Paris-CEDRASEMI, vol. XII, n°3-4, pp. 15-36 896 932 ; 21

BOULINIER G., DAMIR BEN ALI, Richesse et authenticité: insertion de la fête dans l’espace social comorien, dans Recherche, Pédagogie, Cultutre, Paris, AUDECAM, juillet-août-septembre 1983, pp.47-50 30 78 8

BOURBOUZE A., Rapport de mission d’appui : l’élevage aux Comores, IRAM, Avril 1985. 33

BOURDE André, 1965, The Comoro Islands : problems of a microcosm, Journal of Modern African studies, Londres, 3, 1, pp. 91-102 0 934

BOURDE André, 1970, Un comorien aventureux au XIXè siècle, l'extraordinaire voyage du prince Aboudou dans la Méditerranée et l'Océan Indien, Paris-EPHE-Sevpen, pp. 265-290. Sixième colloque international d'histoire maritime, Venise, sept. 1962 932 796

BOURDE André, 1971, Comores, in Encyclopaedia Universalis, t. 4, pp. 775-776 0

BOURDE A.,(s.dir), L’art des Comores, exposition organisée par le Centre d’études des pays de l’océan Indien, dans le cadre d’Image de la recherche, Marseille, CNRS, 1975, ?p. 7

BOURDE A., “Coups d’oeil” et “Prises de vue”: réflexions sur le “musée vivant” des arts dans les pays de l’océan Indien (Les arts de la civilisation swahilie), dans A.O., Aix-en-Provence,Presse Universitaire d’Aix-Marseille,d?,vol.,1976,p.37-50. 7

BOURDE A., Ali Soilihi (1937-1978), dans Universalia,1ère éd. 1979, p.628-629. 934 32

BOURDE André, 1981, Un investissement contesté: la mosquée dans l'Océan Indien contemporain Etudes et Documents de l'Institut d'Histoire des pays d'Outre-Mer, n°14, pp 96-110 21 2 ; 30

BOURGES H., WAUTHER Cl., Les 50 Afriques, Paris, Seuil, 1979, T.1:les Comores,pp. 614-628 32 934

BOURGET Jacques-Marie & STEFANOVITCH Yvan, 1986, Des affaires très spéciales, Paris-Plon? 32 934 Un chapitre sur les Comores, Avatars socialistes aux Comores, pp. 217-231

BOURHANE ABDEREMANE, 1987, Contribution à l'élaboration d'une monographie historique de la ville de Ouani, Anjouan, mémoire de l'ENES, Moroni, 196 p 896 30 ; 2 ; 72 ; 932

BOUSQUET, Activités des services de la production 1965-1968, 65p.

BOUSQUET Georges, 1982, La société nationale d'Imprimerie et le Journal Officiel, Rapport fait au Premier Ministre, 6 p 07 336

BOUSRY, Les activités et relations sociales des adolescents aux Comores, M’Vouni,ENES,1984,?p (mém. dir. par M.C.Domasik).

BOUSSENOT Georges, 1942, Voici les Comores ! Résonances, revue du comité d'expansion culturelle de la france d'Outre-mer, Paris, 4è trim., pp 89-91 ; 933

BOUVET Henri, 1984, Les problèmes de formation dans un pays en voie de développement: le cas de la République Islamique des Comores, 242p., bibliogr. index (Th. 3e cycle: Paris 3:1984).

BOUVET Henri, 1985, Les problèmes de formation dans la république fédérale islamique des Comores Annuaire des Pays de l'Océan Indien, vol. X, pp 119-125 37

BOUVET Henri, 1985, Education et formation aux Comores, Etudes Océan Indien n°5, Paris-INALCO, 211 p (publication de la thèse de 3è cycle, INALCO, 1984) 37

BOYE Marc, 1984, voir KOECHLIN Jean, BOYE Marc,1984.

BOZORG (ou BOUZOURK) ibn shah Riyar al Nahoudah al Ram-Hourmouzi, Les Merveilles de l’Inde, Paris, Lemerre, 1878, 22p (trad. et intr. de Devic, commenté dans Faublée J. et M., 1963) 931 325 639

BRADFORD G. Martin,1985, A Palestinian Arab and Writer on the Comoros, 1903 Eudes Océan Indien n°6 pp 71-123 Li

BRANDT Ch, A visit to the island of Johanna, dans United Service Journal and Naval and Military Magazine, London, nov.1829, n°?, pp.529-540, et février 1830, n°14, ?p. 932 796

BRESLAR Jon, 1979, Habitat mahorais. Etude analytique et perspective, Min. de l'Environnement et du cadre de vie, dir. de l'équipement de Mayotte; 237 p 72 30 ; 21

BROSSARD Ch., Madagascar et dépendances, dans Géographie pittoresque et momumentale: les colonies françaises, Paris, éd?, 1906, t.V, p.321-368 00

BROSSIER , Pour l'état civil de Mayotte in Gohin Meurier.

BROUWERS M, 1973, Anjouan. Y-a-t-il encore un futur agricole ? IRAT, Comores, Moroni 63

BROUWERS M, LATRILLE Ed., SUBREVILLE G., 1977, Les terres cultivables des Comores, I inventaire, 2 exploitation économique, synthèse, 59 p ; 63

BROWN Mervyn, Some historical links between Tanzania and Madagascar, dans Tanzania Notes and Records, 1ère éd.1976, n°79-80,pp.49-56. 930

BRULE Pierre, 1988, Il était une fois Mayotte, Ed. Orphie Actualités, Paris; 152 p 32 07

BRUNET-MILLON Ch., Les boutriers de la mer des Indes, A. Pedone, 1910, ?p.(thèse de doctorat) 639

BRUNET Louis, La France à Madagascar (1815-1895), Paris, Hachette, 1897, ?p. 00

BRUNHES Jacques & DANDOY Gérard, 1978, Géographie de la filariose de Bancroft dans les îles d'Anjouan et de Mayotte (Archipel des Comores) Cahiers ORSTOM, sér. Sciences Humaines, vol. XV, n°1, pp 3-15 61

BRYE de (fratres), Relâche du Capitaine Christophe Newport, avec l’ambassadeur de Perse Robert Sherley à St Augustin et à Mohély, en 1613, Francfort, Pars Duodecimandiae Orientalis, 1628, pp.145-146. 932 796

BRYE Emmanuel (de), 1982, Contribution à une bibliographie générale de l'Islam dans l'Océan indien occidental, DREA INALCO, 216 p ;01 21

BRYE Emmanuel de, 1982, Les orientations diplomatiques de la R.F.I.C. Travail de recherche, INALCO, 12 p 341

BRYE Emmanuel (de), 1986, L'enfant comorien et l'apprentissage de l'Islam, quelques observations, Etudes Océan Indien n°6, Paris-INALCO, pp 41-49 21 37 (résumé d'une DEA INALCO 1985)

BUHRER com., L’Afrique orientale allemande et la guerre 1914-18,1?,Fournier,1924,?p. 933

BUI QUANG D., May 1987, Les Comores : Analyse et l'évolution de la Balance des paiements et Projections macroéconomiques, Document de la Banque Mondiale.

BULLIER Antoine, 1990, c-r de LAFON Michel, Paroles et discours d'Ali SOILIHI, Bull. du CHEAM, pp 130-132 ; 32

BULPIN T.V. East Africa and the islands, Cape Town, H.B.Timmins-Folkstone, Bailey Bros. and Swinfer, 1956, ?p. 00 916

BWANA MAULIDA, 1978, Langues et alphabétisation aux Comores, Ambario n°2b-3, Tananarive ; pp 237-241 4 37

CADOUX Ch. Esquisse d’un panorama politique des pays de l’océan Indien, dans A.O., Aix en Provence, Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 1976, vol., 1974, pp.47-77? 32

CAHEN C., Le commerce musulman dans l’océan Indien au Moyen Age, dans Colloque de Beyrouth, 1966. Sociétés et compagnies de commerce en Orient et dans l’océan Indien, Paris, SEVPEN, 1970, pp.180-193. 932 330 21

CAMBOURG de, Colonies françaises et pays de protectorat à l’exposition universelle de 1889, Paris, 190p (brochure): pp.83-88, 103-105. 933 330

CAPITAINE H., l’île Mayotte, l’Exploration, 1ère éd.,1873, p.497 00 796

CAPLAN Pat, 1982, Gender, Ideology and Modes of Production on the Coast of East Africa, Paideuma, Mitteilungen zur Kulturkunde, 28, From Zinj to zanzibar; in honour of James KIRKMAN; Wiesbaden, pp. 29-43 S

CARSALADE H., Note sur l’état actuel de la production aux Comores et sur les grandes lignes d’un programme de développement agricole et rural, 1973, 11p.

Carte générale de l’archipel des Comores au 1/50000, en 7 feuilles, Paris, I.G.N. 916

Carte de l’archipel des Comores, 1/100000, Service géographique de l’Etat Major, 1ère éd. (XXe?) 916 933

Cartes de la Province des Comores, 1/100000, 1ère éd.,(XXe) 916 933

Carte de l’île de Mayotte, levée en 1841-1842, d’après les ordres de l’amiral de Hell, gouverneur de Bourbon, par MM. Jehenne, capitaine de corvette, Protet, lieutenant de vaisseau,Trébuchet, enseigne, et dressée par Tréhouart, Paris, Dépt des cartes et plans de la Marine 916

CASALIS E. 1841, Etude sur la langue sechuana, Paris ; 4

CASSIMJEE Farida & KISSEBERTH Charles V, 1989, Shingazidja Nominal accent, Studies in the Linguistic Sciences, n°1, spring, pp 33-61 ; 4

CASSISA JP,1980, Les enseignements pré-scolaire et élémentaire en RFIC Moroni, 11 p 37

CASSON Lionel, 1989, The periplus Maris Erythraei, Princeton Univ. Press, 320 p ; met à jour MAUNY, PIRENNE et SCHOFF sur le même sujet. Les Comores sont en dehors du commerce au 3è siècle.; 931, 330

CASTAING, Discours prononcé le 16 avril 1892 sur la tombe de Sultan SAID OMAR, bib. Univ. de Mad? fl, 18021, 3 p ; 933

CAUCHE F., Relations véritables et curieuses de l’isle de Madagascar et du Brésil, Paris, A. Gourbe, 1651, 307p. 932 325

CAUCHE F., Relations véritables et curieuses de l’île de Madagascar: relation du voyage que François Cauche, de Rouen, a fait en l’île de Madagascar, îles adjacentes et cités d’Afrique contenant la description du pays et des moeurs des habitants, Paris, éd?, 1651, V-193p (réimprimé dans la revue d’histoire et de littérature de l’île Maurice, Archives coloniales, Port-Louis, 1887, pp.73-95; 97-104; 109-116 ;121-126; 133-138; 145-150; 163-168; 177-180; 188-192; 201-204; 213-216; 222-228.

CAUDILLOT C., 1971, Notes de tournée aux Comores, Serv. de l'Agriculture, Moroni, 122 p 63 330 ; 34 ; 934

CAVE P., Notes sur M/car et les Comores rédigées d’après les documents existant aux Archives de la division navale des cités orientales d’Afrique, dans Revue maritime et coloniale, Paris, éd?, mai-août 1867, t.XX, p.320-348, 603-619, 980-985. 639 916

Centre National de Documentation et de Recherche sur les Comores, 1979 Calendrier Historique CNDRS-Moroni ; 3 p 930

CELTON T. Marie, 1994, Les affrontements entre Malgaches et Comoriens en 1976 à Majunga : événement isolé ou échec de l'intégration d'une minorité ethnique immigrée?, Mémoire de DREA, INALCO.

CERIGHELLI Raoul, cours Gilbert, “La production agricole des Comores”, Cahiers coloniaux, 1949, décembre, numéro 10,pp. 404-407, 1950, janvier, numéro 1, pp. 9-15.

CHABANE YOUSSOUF, La condition de la femme à Koimbani-Oichili, M’Vouni, ENES, 1986, 48p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

CHABIN Michel & HAROUNA MOUSSA, 1985, Collecte des archives à Mayotte, actes de la Table ronde de St Denis, Le Mouvement des idées dans l'Océan Indien Occidental, St-Denis de la Réunion, pp 81-88 ;

CHAGNOUX Hervé & HARIBOU Ali, 1980, Les Comores, Paris-PUF, Que Sais-je ? n°1829, 130 p. 0 916 ; 930 (éd. revisée en 1990)

CHAIHANA ABDALLAH, MARIAMA KASSIM, Marriage and its Impact on Mohelian Society, M’Vouni, ENES, 1986, 44p. (mém. dir. par Lucie Goulet).

CHAIHANE SAINDOU, Contribution à l’étude du paludisme aux Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 66p. (mém. dir. par Mme Paschal).

CHALLES Robert, 1979, Journal d'un voyage aux Indes [1690] Paris-Mercure de France, 654 p. (éd. par Frédéric DELOFFRE & Melàhet MENEMENCIOGLU) 796 30 (passage à Mohéli, p 235-253)

CHAMANGA M.A., SAID Inzoudine, GUEUNIER N.J., Un qasida arabe en l’honneur de Sayyid Ahmad al Kabir. Missionnaire de l’Islam à Madagascar de 1896 à 1919, dans Etudes Océan Indien, Paris, INALCO, 1982, n°1, Documents comoriens, p.137-148. 21 8

CHAMBANE BACAR, SAIF-EDDINE LOUFTI, Production, distribution et utilisation de l’électricité aux Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 49p. (mém. dir. par Mme Théret).

CHAMCHOUNE ALLAOUI, Contentieux et sanctions des opérations douanières: cas des Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 70p. (mém. dir. par H. Bougault).

CHAMLA M.C. Recherches anthropologiques sur l’origine des Malgaches, dans Mémoires du Muséum d’Histoire Naturelle, Paris, 1958, 205p. (pas de références spécifiques sur les Comores mais indications sur les Bantous). 571

CHAMPION C., La tache pigmentaire congénitale à Madagascar et aux Comores, dans Journal de la Société des Africanistes, Paris, éd?, 1937, vol.V, fasc.1, p.79-92. 571

CHAMSDINE Bin ALI KORDJE, 1983, Introduction à l'étude des confréries religieuses musulmanes aux îles Comores. Maîtrise, Univ. de Dakar, fac. des Lettres et Sciences Humaines, 232 p 21 2

CHANUDET Claude, 1984, Le peuplement des Comores: Conférénce-débat de l'Alliance Française de Mohéli ; 8 p 931 572 ; 896

CHANUDET Cl., Découverte d’un vieux système fortifié au Namaloungou dans l’intérieur de l’île de Moheli, dans Etudes Océan Indien, Paris, INALCO, 1984, n°3, Conflits dans l’océan Indien, pp.191-193 572

CHANUDET Cl., Les styles de céramiques locales de la période classique de Moheli (XV-XXèmes siècles). Première reconnaissance, Taloha 10, Civilisation de M/car,Musée d’Art et d’Archéologie, 1986, n°10, p.181-191 572

CHANUDET Claude, 1988, Contribution à l'étude du peuplement de l'île de Mohéli (doctorat de 3è cycle), INALCO; 676 p 572 931 ; 932 ; 916

CHANUDET Claude, 1989 (2éd), Esquisse d'une histoire des Comores et des rapports avec les pays de l'Océan Indien, INE-Moroni ; 34 p 930

CHANUDET Claude & VERIN Pierre, 1982, Une reconnaissance archéologique de Mohéli (Comores), Etudes Océan indien n°2 , pp 41-58 572

Chants et danses de la Grande Comore, 1978, 61p. 78

CHAPELET F., Le problème démographique et l’émigration à la Grande Comore, Paris, Mémoire de l’ENFOM, 1958-1959, n°34, ?p. 312 325

CHARBONNEAU R., A propos du voyage de M. Bernard Stasi. Les Comores en marche vers l’indépendance, dans Marchés Tropicaux,1ère éd.,12 oct.1973, pp.2990-2992. 934

CHARNAY Désiré, Madagascar à vol d’oiseau (le Tour du Monde), 1864, vol.2, pp.193-231. 796

CHARPANTIER Jean 1971 Les Comores: économie agricole et transports Cahiers d'outre-Mer, n°94, pp 158-184 63 656

CHARPANTIER Jean, 1975, Le budget ou la dialectique d'un discours clos, Perspectives administratives, n°53-54, pp. 18-72 934 336

CHARPANTIER Jean, 1975, Le mythe du Kartala, Le Quotidien de Paris, 8 juillet 934

CHARPANTIER Jean, 1975, Les Comores ou le mythe du Kartala Le Radical de Gauche, n°9, sept-oct 934

CHARPANTIER J., La question comorienne, Paris, CHEAM, déc.1975, 10p.,ronéo.

CHARPANTIER Jean, 1975, Seconde mission aux îles Comores; rapport, 26 août 1974 - 18 déc. 1975 Moroni, ronéo, 54 p. 934

CHARPANTIER Jean, 1976, Mayotte, l'assassinat d'un archipel, l'Unité, Paris, 6 février 934

CHARPANTIER Jean, 1976, Référendums mahorais, lois françaises et hégémonie politique comorienne, Revue Française d'Etudes Politiques Africaines, Paris, n°126, pp 96-118 934

CHARPANTIER Jean, 1977, Révolution et fiction aux Comores. le jeu de l'ylang et du cocotier. Histoire de l'indépendance des îles Comores Mémoire au CHEAM ; 242 p 934 32 (résumé dans le Mois en Afrique n°219-220, 221-222, 223-224)

CHARPANTIER Jean, 1984, Le régime d’Ali Soilih: Moroni, 1975-1978: analyse structurelle, Le mois en Afrique, n°219-220, p.32-50, n°221-222,pp.3-22, n°223-224, pp.29-47.

CHARPANTIER Jean, 1988, Le pouvoir d'Ali SOILIHI. Ngazidja. 1975-1978 L'Afrique et l'Asie Modernes n°157, pp 70-89 934 32

CHARPANTIER Jean, MIDAN M., Perspectives d’adaptation de l’enseignement aux Comores: les besoins de l’Archipel en agents spécialisés, Moroni,Ministère de l’Enseignement et du Tourisme, mai 1975, 57p. 37 934

CHARTIER J.C., Le HASEF J., Projet avicole, Mai 1978, 35p. 63

CHATAIN Bernard & CHEYSSIAL Léon Attila, [1980] Habitat mahorais, une analyse architecturale des composants de l'espace bâti et propositions Min. de l'Environnement et du cadre de vie, dir. de l'équipement de Mayotte; 72 (annoncé dans le rapport de présentation de Maurice 1979)

CHATILLON Jean-Albert ,1984, L'enseignement supérieur aux Comores Contact, bull. d'information de l'Université de la Réunion n°7 37

CHAUDENSON Robert & OTTINO Paul, 1979-1980, Langues, cultures et sociétés de l'Océan Indien, rapport d'activité, RCP 441, Paris CNRS ; Comores pp 38-45 ; 30, 01

CHAUDHUR K.N., Trade and Civilization in the Indian Ocean, Cambridge, Cambridge University Press, 1985, ?p. 639

CHAVERNAC,Yves, 1984, Santé et lèpre en République Fédérale Islamique des Comores, Th. de Pharmacie, Montpellier 1, 1984.

CHEIKH Mwanaesha, JOUANNET Françis & LAFON Michel, 1989, Bibliographie comorienne linguistique et culturelle, in JOUANNET Fr., Des tons à l'accent. Essai sur l'accentuation du comorien, pp. 148-156. Publication de l'Univ. de Provence Aix-Marseille 1 ; 4 01

CHEIKH Said Mohamed, les Comores dans l’Union Française, dans Union Française et Parlement, 1ère éd., 1951, n°21, pp.20-40 933 32

CHEIKH Said Mohamed, N’oubliez pas les minorités, dans Union Française et Parlement, 1ère éd., 1957, n°89, p.8 934 32

CHEIKH Said Mohamed, “Mon archipel”, dans Revue de la Communauté France-Eurafrique, 1ère éd., 1959, n°102, pp.6-7. 00 330

CHEVALIER Pascal, Avril-Octobre 1984, Etude sur le circuit traditionnel de commercialisation des produits vivriers à Anjouan. 33

CHICOT Claude, 1978, Bilan et perspectives de l'éducation aux Comores Rapport pour l'UNESCO/UNICEF 37 341

CHICOT Claude, RAYMOND Alain & DELBREL Guy 1984 Formation en République Fédérale islamique des Comores, Min. des Relations Extérieures, Coopération et Développement, Moroni, 150 p 37

CHISTE A., An obscure passage from Periplus..., dans Bul. of the School of Oriental and African Studies, 1ère éd., 1957, vol.XX, part 2, pp.345-353. 932

CHITTICK Neville, 1965, The Shirazi colonization of East Africa, Journal of African History, Londres, 6, 3, pp 275-294 932 896 ; 639

CHITTICK N., L’archéologie de la côte orientale d’Afrique, dans Taloha 2, Arabes et Islamisés à M/car et dans l’océan Indien,Tananarive, 1966(?), pp.21-38; également dans Revue de M/car, Tananarive, imprimerie officielle, éd?, 1966, n°34, pp.39-56. 932 330 325

CHITTICK Neville, 1980, L'Afrique de l'Est et l'Orient: les ports et le commerce avant l'arrivée des Portugais in Relations historiques à travers l'océan Indien, Histoire générale de l'Afrique, Etudes et Documents 3, Paris-Unesco, pp. 15-25 932 325 ; 330

CHITTICK N., ROTBERG R.J., East Africa and the Orient, Cultural Synthesis in Precolonial Times, New York, Africa Publishing Co, 1975, V+348 p. 932 330 325

CHOUZOUR Sultan, 1972 , Idéologie et institution, l'Islam aux Comores mémoire de maîtrise, Univ. de Provence, 95 p 21 30 ;

CHOUZOUR Sultan, L’institution scolaire musulmane: l’école coranique, Aix-en-Provence, éd?, 1972, 10p(?) 37

CHOUZOUR Sultan, La France étrangle les Comores, dans Afrique-Asie, 1ère éd., févr.1976, n°103, p.25 934 32

CHOUZOUR Sultan, 1982, Histoire et sociologie de Ngazidja. Le manuscrit de Said HUSSEIN, Etudes Océan indien, n°1, pp15-53 30 932

CHOUZOUR Sultan, 1983, La vie associative aux Comores, Recherche, Pédagogie et Culture, AUDECAM, n°63, pp. 44-46 30

CHOUZOUR Sultan, 1983, Propos de Said Hussein et compréhension de la civilisation comorienne, Etudes Océan Indien n°2, Paris-INALCO, pp 101-116 30 8

CHOUZOUR Sultan, 1983, L'oeuvre du prince Said Hussein des Comores, Bulletin des Etudes Africaines de l'INALCO, vol. 3 n°5, pp. 43-60, Paris-INALCO 8

CHOUZOUR Sultan 1989 Le pouvoir de l'honneur; essai sur l'organisation sociale traditionnelle de Ngazidja et sa contestation, Doctorat nouveau régime, INALCO; 504 p 30 21

C.R. , 1992, in Politique Africaine n°46

CHOUZOUR Sultan, LEBOUL Pierre, Le système éducatif comorien, dans Recherche, Pédagogie, Culture. Paris, AUDECAM, 1983, n°63, pp.41-43. 37

Chronique des îles, la vie d’un village anjouannais, Bull. de Madagascar, n°117, 16 mars 1953 pp.27-31 (Il s’agit du village de Mirontsi). Contient un conte; la fée de la citadelle.

CLAIN Ch., Emigration africaine dans les colonies de la Réunion, de Nosy-be et de Mayotte (1873-1874), dans Bul. de la Société des Etudes coloniales et maritimes, Paris, éd?, oct.1882, n°6, pp.321-325 325

CLAIN Ch., Notes d’un voyageur sur Nosy-Bé et Mayotte (1873-1874), dans Bul. de la Société des Etudes coloniales et maritimes,Paris, éd?, oct.1882, n°6, pp. 325-333. 932 796

CNDRS Information, 1991, Bulletin d'information du CNDRS Septembre 1991 n°1

Code du travail. Textes d’application pour le territoire des Comores, Tananarive, Imprimerie officielle, 1ère série, 1954, 43p. 336

Codification des actes de l’administration de l’île de Mayotte (vers 1900), 1ère éd., p? 336 933

Codification. Protectorat de Mohéli, 1904, éd.?. 336 933

CODINE J., 1868, Mémoire géographique sur la mer des Indes, Paris-Challamel, 264 p ; 916

COHEN, Jean-Marc; Afrique Noire, Madagascar, Comores : démographie comparée, une vue d'ensemble ; Paris : Délégation générale à la recherche scientifique et technique, 1965 ; Institut de la statistique et des études économiques. Institut national d'études démographiques.     lesc Br 2300, LBr2300

COLANçCON M.M. Le dialecte swahili, les Vazimba et l’origine des Malgaches dans Revue de M/car, Tananarive, Imprimerie officielle, juillet 1946, pp.47-56 931

COLIN J., CAPMARTIN Epidariste, Essai sur les Comores (présenté à la société d’Emulation de l’île de France), dans Annales des Voyages de Malte-Brun, Paris, Buisson-Lemaire, 1810, t.13, pp.129-170 930 325

Collectivité territoriale de Mayotte, s.d. Petit Lexique Franco-Mahorais, 32 p Mayotte 4

COMORES Fleurs des îles à parfums, Ilois, n°3 (AIR MAURITIUS), Juillet 1993, p.15-22

Colloque économique des Comores. 1962, Dzaoudzi, Conseil de Gouvernement, 1963, 123p. ronéo 330

COLOMB Philip, Slave catching in the Indian Ocean (A record of naval experience), Londres, Longmans, Green & Co., 1873, X-503p., notamment p. 445 933 330 523

Colonies françaises. Colonies et protectorats de l’océan Indien. Paris, Maison Quantin, 1889, ?p. 00 916

Comité National de Salut Public des Comores,1988, Les dispositions historiques relatives au problème de l'île comorienne de Mayotte 17 p 32

Comité National de Salut Public des Comores,1988, Mayotte: oui tout de suite même avec Abdallah 6 p 32 934

Comité National de Salut Public des Comores, SAID ALI KEMAl 1981 (mai) [sur Mayotte] Noisiel, 3 p 32

COMMINS, 1984, L'Océan Indien, zone de paix :Conférence-débat à l'Alliance française de Mohéli ; 6 p 341

Commission d'Histoire Maritime : voir Océan Indien, colloque

[A], Comores: la rizine à l'honneur, 1987, Message du secours catholique

Comores. Arrêtés et décrets (...) 1908-1914, dans Journal Officiel de M/car et dépendances, Tananarive, Imprimerie officielle, 23 Mai 1908, p. 362. 34 933

Comores. Arrêtés et décrets (...) 1908-1914 (...) Arrêté promulgant dans la colonie de Madagascar et dépendances le décret du 9 Avril 1908, rattachant la colonie de Mayotte et les îles et protectorats qui en dépendent au gouvernement général de Madagascar 34 933

Comores... Arrêté promulgant dans la colonie de Mayotte et dépendances le décret du 12 juin 1911, portant modification au décret du 2 Mars 1910 sur le solde et allocations accessoires du personnel des services coloniaux ou locaux 34 933

Comores...Arrêté promulgant dans la colonie de Madagascar et dépendances le décret du 23 fév. 1914, portant rattachement au gouvernement général de cette colonie des îles de Mayotte, d’Anjouan, de Mohéli et de la Grande Comore 34 933

Comores...Arrêté déterminant pour l’Archipel des Comores les délais d’exécution des lois, décrets et arrêtés ainsi que leur mode de publication en cas d’urgence. Décret accordant à l’archipel des Comores l’autonomie administrative et financière 34 933

Comores (Les), Africa-Tervuren, 30 (1-4), 1984, 107p. (N° spécial consacré aux activités scientifiques belges dans l’archipel des Comores).

Comorian school. Zanzibar. The Fourth annual report of the Comorian School of Zanzibar.1933 (Préface d’IBUNI SALEH), Zanzibar. éd., 1934, ?p. 37 325

COMORIS : voir RAVELOMORIA

CONDE Maryse & SAID HASSAN DJAFFAR, 1980, Les Comores, passé et tradition, Les Cahiers de l'auditeur n°11, Paris-RFI, pp 18-21 8 896; 78 (interviews de DAMIR Ben Ali & ALI SALEH)

CONSTANTIN F., Condition Swahili et identité politique: commentaires sur l’éternelle genèse d’une non-ethnicité (Table ronde. La dimension historique d’Ethnicité en Afrique, C.R.A.L.A., 21-22 fév.1986), Paris,éd?, 1986, ?p. 32

COOPER F., Plantation slavery on the East Coast of Africa in the nineteenth century, New Haven, Yale University Press, 1977,?p. 933 330

COORNAERT F., 1960, Projet de réorganisation de l'enseignement dans l'archipel des Comores, Paris-IPN, 37

CORNEVIN Robert, 1969, Les déportés "terroristes" aux Seychelles et aux Comores (1801-1802) France Eurafrique, n°202, 21è année, pp. 15-21 932

CORNEVIN Robert, La botanique au secours de l’histoire. Les “terroristes” déportés aux Comores auraient bien été empoisonnés par le sultan d’Anjouan Saad Abdallah. Une éclatante démonstration de Perrier de la Bathie, dans France-Eurafrique,1ère éd.,d?,21(205), pp.43-44. 932 58

COSTE-FLORET P., Rapport fait au nom de la commission des lois constitutionnelles de la législation et de l’administration générale de laRépublique sur le projet de loi n°1163 relatif à l’organisation des Comores, Assemblée Nationale, n°1287, Annexe à la séance du 29 juin 1961 934

COUDERT A-P, 1942, Renaissance des Comores, Résonances, revue du comité d'expansion culturelle de la france d'Outre-mer, paris, 4è trim., pp 85-88 ; 933

COUDERT P., Bilan comorien 1951, dans M/car à travers ses provinces, Tananarive, Haut Commissariat de la République française à M/car et dépendances, Service de l’information, 1952,p.13-16 330[

COUDERT Pierre, L’archipel des Comores, dans DECARY R., COUDERT P., ISNARD H., La France de l’Océan Indien: Madagascar, les Comores, la Réunion, la côte française des Somalis, Inde française. Paris, Société d’Editions géographiques, maritimes et coloniales, 1952, pp.229-242 (coll. Terres lointaines). 00 916 330 933

COUDERT Pierre, 1959, Un administrateur d'Outre-mer vous présente l'archipel des Comores, Tropiques, revue des troupes coloniales, Paris, n°1, pp 37-46 00 796

COULIBALY Cheibane, régimes fonciers et structures agraires FAO, 1986, 115p. 32

COUPRAY Jean, Le Lagon de Mayotte et sa protection, in GOHIN MAURICE

COUDRAY J., THOMASSIN B.A.,VASSEUR P., 1985, Comparative geomorphology of New Caledonia and Mayotte barrier reefs (Indo-Pacific province): Géomorphologie comparée des récifs barrières de Nouvelle-Calédonie et de Mayotte (province indo-pacifique), dans International (5th) Coral Reef Congress, 1985, Tahiti, Proceedings, vol.6, p.427-432.

COUPLAND Reginald Sir, East Africa and its invaders, from the earliest times to the death of Seyyid Saad in 1856, New York, Russel & Russel,1965, 584 p. éd. de 1938 à Oxford, Clarendon Press, 586p; éd. de 1912: Africa and its invaders, London, Oxford University Press, 1912, ?p. 932 325

COUPLAND Reginald Sir, The exploration of East Africa, 1856-1890: the Slave trade and the scramble, Evanston (Ilinois,U.S.A),Northwestern University Press,1967,X-507p; 1ère éd. à Londres, Faber & Faber, 1939, 507 p. 932 330 325

COURTELLEMENT Gervais, POLET R.P., L’Empire colonial de la France, Paris, éd?, 1900, t., M/car et les possessions françaises de l’océan Indien, 218p. 00 916

COUSOT P.M., L’avenir de l’archipel des Comores, dans Géographie, Paris, éd?, nov. 1955,n°50, pp.8-15. 00 330

COUTO Diego do, Da Asia portuguesa. Decada V à X, Lisboa, 1778-1788, 13 vol., ?p. 932

COUTO Diego do, Relâches des navires portugais à Madagascar, dans Da Asia Portuguese,1602-1616, éd. 1778-1788; passages dans GRANDIDIER A & G, C.O.A.C.M., 1903,t.,p.58, 70-73,97-108,109-111. 932 796

C.R.D., Anjouan. Document de travail sur la commercialisation des produits vivriers à Anjouan, Décembre 1984, 7p. 33

C.R.D., Anjouan. Analyse des processus d'embocagement spontanément pratiqués dans certaines zones à pression foncière très forte, ler liaison avec l'élévage, 5p. 33

C.R.D., Anjouan. Proposition pour la défense et la restauration des sols à Koni Djodjo : Action enclosure des parcelles RMA, Octobre 84, 5p. 33

C.R.D., Données de base sur l'élévage des ruminants à Anjouan (Production-alimentation) Avril - septembre 1985, 7p. 33

C.R.D., Anjouan. Enquêtes sur les clôtures dans le haut Niumakélé, septembre 1986, 23p. 33

CREGUT Pierre, Le conseil du Contentieux administratif de Mayotte in GOHIN MAURICE

CRESTIEN, Episode d’un vrai roman: moeurs mohéliennes, dans Revue historique et littéraire de l’île Maurice: Archives coloniales, Port Louis (Maurice), 1890,t., pp.186-188. 8 933

CROEGAERT Luc, Premières Afriques. Histoire et découvertes d’un continent, Bruxelles, Didier-Hatier, 1985, 326p. 932 796

CROFTON R.H., A Pageant of the Spice islands. Londres, éd?, 1936, ?p. 8 932

CROS Louis, Une promenade aux Comores et à Madagascar, dans Bul. de la Société géographique et commerciale, Paris, 1902, n°?, pp.432-434. 796 330 916

CUBITT Gérald, Islands of the Indian Ocean, Cape Town, Struik,1975, 176p. 00 796

CUOQ Joseph-M., Les musulmans d’Afrique, Paris, Maisonneuve & Larose, 1975, 552p. 21

CUST R.N. ,1883, Sketch of the modern languages of Africa, Londres, 2 vol. L

D. P., 1987, Au pied du mont Karthala, Politique Africaine ; 32

DAHALANI Said Ahmed Ibrahim, 1983, Evolution de l'habitat à Moroni, Mémoire d'architecte D.P.L.G. - Unité pédagogique d'architecture, Université de Marseilles, 1983, 62p.

DAHL Otto Christian, 1988, Bantu substratum in Malagasy, Etudes Océan Indien n°9, Paris-INALCO, pp. 91-132 ; CNDRS L L'auteur identifie des mots d'origine comorienne

DAHLE L., The influence of the Arabs on the malagasy language, as a test of their contibution to malagasy civilisation and superstition, dans Antananarivo Annual, 1ère éd., 1876, vol., pp.75-91. 4 30 931

DALCOUR Jeanne, 1952, Paysages comoriens in Madagascar à travers ses provinces, Tananarive, pp. 39-42 (réimpression du Bull. de Madagascar) 796

DAMIR Ben Ali, 1977, Musique et société dans l'archipel des Comores Mém. E.P.H.E. ; 284 p 78 30 ; 8 ; 896

DAMIR Ben Ali, 1977 ; 1987 (2è) Ndo mwiso wa Msafumu (la fin de Msafumu) Moroni-CNDRS 52 p & 81 p 2è éd; trad. française de Sultan

CHOUZOUR 1983 sous le titre de "Msafumu", Moroni-CNDRS 72 p (c-r in Etudes Océan Indien II pp 152)

DAMIR Ben Ali, 1982, Commentaires sur quelques termes de la version arabe du habara na Angazija, Etudes Océan indien n°1, pp. 11-14 4 896 ; 932

DAMIR Ben Ali, 1982, Musique et société dans l'archipel des Comores, Recherche, Pédagogie et Culture, n°4 ; pp. 12-13 30 78 ; 8 (entretien avec Denyse de SAIVRE)

DAMIR Ben Ali, Chant d’investiture de Mbae Trambwe, Moroni, CNDRS, 1983, 18p. 8 896

DAMIR BEN ALI, Sources et documents interessant les Comores dans les dépôts d’archives et des bibliothèques de France, Moroni, CNDRS, 1979,37p ronéo. 01

DAMIR Ben Ali, 1984, Place et prestige du swahili dans les îles Comores, Ya Nkobe n°1, CNDRS-Moroni, pp. 12-16 L

DAMIR Ben Ali, 1984a, Organisation sociale et politique des Comores avant le XVè siècle, Ya Nkobe n°1, CNDRS-Moroni, pp. 25-31 H

DAMIR Ben Ali, 1984b, Pohori, un poème de Mbaye Trambwe, Ya Nkobe n°2, CNDRS-Moroni, pp. 39-49 ; CNDRS 8 896

DAMIR Ben Ali, 1986, Recherches archéologiques en République Fédérale islamique des Comores CNDRS Moroni, 4 p ; rapport pour le projet Urban Origins in Eastern Africa-Coopération suédoise 572 (reproduit en anglais dans Sinclair & Wandibba)

DAMIR ben Ali, 1986-1990, Approche administrative des Comores. Annuaire des pays de l’océan Indien, vol. XI, pp. 17-42.

DAMIR Ben Ali & ELHAD Mohamed , 1977, La langue nationale dans le système éducatif aux Comores, in Séminaire international sur le thème "langues nationales et enseignement", ACCT-Bujumbura, oct. 1977 ; 10 p

DAMIR Ben Ali, GIRARDET Jacky, TASHDJIAN Alain,1982, Pour lire en français, méthode de lecture pour les cours préparatoires comoriensParis-Nathan, 96 p 37 (suivie d'un second vol. 1983, 95 p, sans indication de nom d'auteurs, chez le même éditeur)

DAMIR Ben Ali, BOULINIER George & OTTINO Paul,1985, Traditions d'une lignée royale des Comores, Paris-l'Harmattan, 191 p 932 896 ; 30 37 4

DAMIR Ben Ali, SINCLAIR P., SISMYU WANDBBA, Urban Origins in Eastern Africa. A regional cooperation program in African Archaeology and related disciplines. Project Proposals and Workshop Summaries. Stockholm, The Central Board of National Antiquities, 1988, Paper n°1, pp.23-34. 572 896

DAMIR Ben Ali et MASSEANDE CHAMI-ALLOUI MBAYE TRAMBWE, poèmes, pensées et fragments CNDRS CR in Al-Watwan par MADJUWANI, n°200 du 13 Mars 1991

DAOUD ABDALLAH, 1984, Naissance d'un musée national, Ya Nkobe n°1, CNDRS-Moroni, pp. 6-9 H

DAOUD ATTOUMANE, Les étudiants de l’ENES de M’Vouni, M’Vouni, ENES, 1984, 58p. (mém. dir. par P. Le Boul).

DAOUD MARI BACAR, ISMAILA ANLI, La vanille aux Comores, M’Vouni, ENES, 1983, 60p. (mém. dir. par M. Grognard).

DAOUDOU Ali, 1974, Les Comores. Actualités et perspectives de l'indépendance, mém. de l'Institut d'Etudes Politiques, Aix-en-Prov., 172 p 934

DARBOUX G., STEPHAN P., COTTE J., VAN GAVER F., Nos richesses coloniales, (exposition coloniale de Marseille, 1906). Marseille, Barlatier,1927, 2 vol. 933 330

DAROUECHE MOHAMED ABDOU, La vie du paysan de la région mitsamioulienne, M’Vouni, ENES, 1985, 18p. (mém. dir. par Abdouroihim Said).

DARQUENNE François, 1983, La route de Moroni, Valeurs Actuelles, 20 avril, p. 37 ; 32, 33, 330, 796

DATOO B.A. 1970, Rhapta: the location and importance of East Africa's first port, Azania, vol. V, 1970, OUP-Nairobi; pp. 79-118 931 639 ; 330

DATOO B.A., Misconception about the use of Monsoons by dhows in East African Waters, dans East African geographical review, Kampala, 1970, vol. 8,p.1-10 639 931

DAVID D., La décolonisation des Comores, dans Annuaire du Tiers-Monde, 1975-1976, 1ère éd., pp.313-326. 934

DAVITY Pierre, 1661, Nouveau théâtre du monde ... (informations historiques sur les Comores), Paris, 2 vol. ; 932

DE BACKER Roger, Comores. Archipel assoupi sous ses parfums, dans Le Courrier-Afrique-Caraïbes-Pacifique-Communauté européenne, Bruxelles (Commission des communautés européennes), éd. Dieter Frisch, juillet-août 1986, pp.25-31. 00 32 330

DEBIAIS R., 1962, Notes sur les nuages de Magellan, réponse à l'enquête de Paul GUY, serv. judiciaire Mamoudzu, Mayotte, 3 p ; 30, 639

DECARY R., Les anciennes cartes de M/car, dans Revue de M/car , 1936, n°15, pp.101-130, 17 cartes 916

DECARY R., Poupées malgaches et comoriennes, dans Revue de M/car, Tananarive, Imprimerie Officielle, oct.1937, pp.41-52. 67

DECARY R., Les satellites de M/car et l’ancienne navigation dans le canal de Mozambique, dans Bul. de l’Académie Malgache, Tananarive, Tsimbazaza, 1937, t.XX, pp.53-72. 639 930

DECARY Raymond, 1939, Les voyages du lieutenant de vaisseau Frappaz dans les mers des Indes, Académie Malgache, collection de documents concernant Madagascar et les pays voisins, Tananarive, 226 p 932 796 (voir aussi FRAPPAZ 1820)

DECARY Raymond, 1952, Malgaches et Comoriens aux temps passés in Madagascar à travers ses provinces, Tananarive pp. 25-32 (réimpression du Bull. de Madagascar) 932

DECARY R., Quelques cartes anciennes de M/car, dans Revue de M/car, 1956, pp.41-48. 918

DECARY R., Un voyage aux Comores il y a un siècle et demi, Revue de Madagascar, 31, pp. 47-56 932

DECARY R., L’île de Nosy-Bé de M/car, Paris, Ed. Maritimes et d’Outre-Mer, 1960, 219p ( traite aussi de Mayotte) 933

DECARY Raymond, 1961, Les voyages du chirurgien Avine à l'île de France et dans la mer des Indes au début du XIXè siècle, Mauritius Archives Publications, Durassié & Cie Paris, 87 p 932

DECOCK Anne-Marie, 1988, Bangoi kouni: de la reflexion à l'action, rapport de l'analyse socio-économique d'un village. Projet FNUAP/FAO Moroni, 104 p 30 330 ; 63 ; 639 ; 37 ; 07

Découvrir la France n°100, De Djibouti aux Comores, Larousse vers 1972

[A] (H.M.) 1991, Une découverte capitale ?, Al Watwany, janv. ; 572

DECRAENE Ph., Terres oubliées de l’océan Indien, dans Le Monde, 18 Août 1959,?p. 00 32

DECRAENE Ph., Terres lointaines et oubliées: les départements et territoires français d’Outre-mer, dans le Monde, 13 Juin 1962, p. 4. 00 32

DECRAENE Ph., 1988, L’Archipel des Comores face à la montée des périls, L’Afrique et l’Asie Modernes, n°159, pp.52-61.

DECRAENE Philippe, 1990, Le bassin occidental de l'Océan Indien: les Comores ou les limites de l'ouverture démocratique, in l'océan Indien, nouveau pôle stratégique mondial, CRESPI, Sénat, Paris ; 32

DELAVAL A., Les îles Comores et leur situation politique, Nevers, Pointu & Daniel, 1895, 24 p (BN 40 tk 12542) 930

DELAPORTE René, Avantages économiques des Comores, Bibliothèque de la France coloniale moderne, 1903, 12p.

DELHORBE Clément, Mayotte et les Comores, dans Revue de M/car, Paris, éd?, 1889 (ou 1899),n°1, pp. 153-174. 00 930

DELMOTTE Michel Marc,1961, Mission aux Comores, Secrétariat des missions d'urbanisme et d'habitat, Paris, 47 p 72 336 ; 934

DELVAL Raymond, 1965,Les Musulmans à Madagascar: thèse secondaire de doctorat, Univ. de Paris, fac. des lettres, 62 p 325 21 (publié in Revue de Madagascar, 37, 1967, pp 5-32)

DELVAL R., Les musulmans à Madagascar en 1977, dans Afrique et Asie Modernes, 1ère éd., n°116, pp.5-19. 325 21

DELVAL Raymond, 1979, Les migrations comoriennes à Madagascar, flux et reflux. Migrations, minorités et échanges en Océan Indien, XIXè-XXè, Etudes et Documents, n°11, Institut d'Histoire des pays d'outre-Mer, pp 93-111 325 32 ; 341

DELVAL Raymond, 1980, L'Islam aux Comores, Mondes et Cultures, XL-1, pp 127-140 21 30

DELVAL Raymond, 1983, Les relations actuelles entre les îles de l'Océan Indien occidental et le pays arabes in Le Monde Arabe et l'Océan Indien (XIXè-XXè), Institut des pays d'Outre-Mer, Univ. de provence, Etudes et documents n°17, pp. 44-92 341 330 (Comores: pp 57-65)

DELVAL Raymond, 1987, La contestation dans l'archipel des Comores, Contestations en pays islamiques, Paris-CHEAM, vol.II, pp. 203-228 21 32

DEMANGEL P., May 1987, Les Comores : Comptes consolidés du Secteur public, Document de la Banque Mondiale.

Département de l'Information, 1978, Wo mnonfu wahe ye milanantsi-ugangi (l'essence du féodalisme), Etat comorien, Moroni, 46 p 32 4 ; 934

Dépendances de M/car. L’archipel des Comores. Les terres australes, dans Le Courrier Colonial, 1ère éd., 18 juillet 1935, pp.8-15 00 330 916

Dépendances (Les) de M/car. Les Comores, les Glorieuses, St. Paul, Amsterdam, Kerguelen et Terre Adélie, dans Dépêche Coloniale, 1ère éd., s.d., 39p. 00 916

DEPINCE Ch., MACQUART A., congrès de l’Afrique orientale. Madagascar et dépendances. Côte française des Somalis, tenu à Paris, du 9 au 14 octobre 1911 (Compte-rendu des travaux), Paris, éd?, 1912, 821 p. 00 916

DESCHAMPS H, “Livre IX : l’île rouge et les archipels”, L’histoire du XXème siècle l’Afrique, éd. Sirey, 1966, pp.493-517

DESCHAMPS H., Les pirates à Madagascar. Paris, Berger-Levrault, 1972, 2e éd. rev:1ère éd. en 1949, 244p (chap. X: Les Européens à M/car, aux Comores et aux Mascareignes, p.121-128). 932 639

DESCHAMPS Hubert, 1951, Madagascar, Comores, Terres Australes, Paris-Berger-Levrault, 192 p 0 (Comores: pp 171-178)

DESCHAMPS H., Histoire de Madagascar, Paris, Berger-Levrault, 1965, 348p (coll. Mondes d’outre-mer). 930

DESTREM J., Les déportations du Consulat et de l’Empire (d’après des documents inédits), Paris, Jeanmaire, 1885, 526p. 932

Développement (Le) de l’enseignement et du sport scolaire à l’île d’Anjouan, dans Chronique d’Otre-Mer, 1ère éd.,oct. 1952, n°10, p.41. 37

Développement rural et emploi des jeunes aux Comores (rapport soumis au gouvernement des Comores par une mission d’assistance technique du PECTA), BIT(Genève), 1985 ,IX-156p.

DEVIC M., Livre des Merveilles de l’Inde, Leiden, P.A. der Lith, 1883-1886,?p. (à comparer avec la traduction de J. Sauvaget, dans Mémorial Jean Sauvaget, nst. Fr. Damas, 1954, pp. 189-309. (voir Bozorg). 931 325 639

DEVIC M., Le pays des Zendjs et la côte orientale d’Afrique au Moyen-Age d’après les écrivains arabes, Paris, Hachette, 1883, 280p. 931 8

DEVISSE Jean, Rapport final de la réunion d’experts sur “ Les contacts historiques entre l’Afrique de l’Est et Madagascar d’une part et l’Asie du Sud-Est d’autre part, par les voies de l’océan Indien” tenue à Port-Louis, Maurice, 15-19 juillet 1974, (UNESCO-Comité Scientifique International pour la rédaction d’une histoire générale de l’Afrique), dans A.O., Aix-en-Provence, Presses Universitaires d’Aix-Marseille, 1976,t., 1974, pp. 573-593. 930 572

DEVISSE Jean, 1989, Les Africains, la mer et les historiens, C.E.A, pp 115-116, XXIX, 3-4, pp. 397-418 ; 639

DHIL-MAANLI MOHAMED, ASADILAHY MOHAMED ELAMINE, Family health and birth spacing in the Comoro Islands, M’Vouni, ENES, 1989, 42p. (mém. dir. par John Dunphy).

DHOIFFIR HOUMADI, Guide pour l’étude de quelques mammifères des Comores, M’Vouni, ENES, 1987, 31p. (mém. dir. par Ph. Rouyer).

DHOURIA CHANFI, AMINA ABDALLAH, Scouting in R.F.I.C., M’Vouni, ENES, 1985, 48p. (mém. dir. par Mohamed Bachat).

DIA M., Islam et civilisations négro-africaines, Dakar, N.E.A., 1980, ?p. 21 30

DIABY NISSOITI, 1983, Essai sur la femme comorienne (île d'Anjouan), thèse de doctorat de 3è cycle de sociologie, Univ. Paris V - René DESCARTES, 259 p S

DINI AHAMADA, MOHAMED ALI, Priorités sanitaires des enfants comoriens, de 0 à 5 ans, M’Vouni, ENES, 1989, 30p. (mém. dir. par Marie-Paule Lerude).

DIVES Colonel, Les Comores et l’Australafrique, Paris, CMISOM, 1955, 20p. 341 933

DIVONNE (de) PHILIBERT, Insécurité foncière et groupements paysans sur les sites du projet CARE ANJOUAN, CARE Comores, Projet VANNA, Juin 1990, 49p.

DJABIR Salim & CHANUDET Claude, 1984, La société comorienne, Alliance française de Mohéli, 3 p 30

DJAE AHAMADA CHANFI, Toponymie de Kwambani, M’Vouni, ENES, 1988, 65p. (mém. dir. par Th. Debaty).

DJAE MDAHOMA, Autour de la naissance: rites et interdits (Grande Comore), M’Vouni, ENES, 1989, 91p. (mém. dir. par Masseande Chami-Allaoui).

DJAFFAR ALI ABDOU, L’échec scolaire et mauvais rendement de l’enseignement primaire, M’Vouni, ENES, 1989, 32p. (mém. dir. par Fouad Goulam).

DJALILI Reza Mohamed, L’océan Indien, Paris, PUF, 1978, 127p. (coll. Que Sais-je?) 341 916

DJAMAL AHAMADA, ABDOU EL OIHAB ABDOU RAOUF, The influence of superstition in the Comorian life, M’Vouni, ENES, 1989, 33p. (mém. dir. par L. Djamily).

Djibouti, Antilles, Guyane, Mayotte, Tahiti...Encore la France coloniale (par un collectif), Paris, L’Harmattan, 1976, 150p. 934 341 32

DJOUMOI ALI M’MADI, Transmission traditionnelle des savoirs et des savoir-faire à Ndzaoudze, M’Vouni, ENES, 1989, 41p. (mém. dir. par S. Blanchy).

DOMASIK Igor, 1986, Dis-moi comment tu juges ?, Journal des procès, Namur, n°89, sept., p 9 ; 34

DOMENICHINI-RAMIARAMANANA Bakoly, Une parenthèse n'est pas une thèse, mieux vaut cependant savoir en juger; réponse à R. Kaboré, P. Ralambomanana & N-J Gueunier Jureco ? voir Gueunier 4

DOMENICHINI-RAMIARAMANANA Bakoly & DOMENICHINI Jean-Pierre, 1979 (1983), Madagascar dans l'Océan Indien se constituant en région culturelle: les rencontres de Perth (août-oct. 1979), Bull. Acad. Malg., t 57/1-2, pp. 77-90 ; 341 (contient liste des communications de Perth)

DONQUE G., Le contexte océanique des anciennes migrations : vents et courants dans l’océan Indien, dans Taloha 1, Tananarive, Musée d’Art et d’Archéologie, 1965, pp.43-69 931 916

DONQUE G., 1966, Les Comores, Documents EDSCO, Les éditions scolaires, Chambéry, n°3, janv.-fév., pp 24-25 916 00

DONQUE G., L’archipel des Comores, dans Revue Française d’Etudes Politiques Africaines, 1ère éd., févr. 1970, n°50, pp.39-51. 916

DONQUE G., 1983, La Population de la République fédérale islamique des Comores, Revue de géographie de Madagascar, n°42, pp 9-21 312

DOSSAR Bacar Nadia, La cuisine dans les cérémonies coutumières comoriennes, M’Vouni, ENES, 1986, 30p. (mém. dir. par Masseande Chami-Allaoui).

DOSSAR Mohamed Bacar, 1983, Le cocotier, un arbre miracle, mém. de l'ENES, Moroni, 84 p 63 330

DOUCET Evelyne, 1989, Escale aux Comores, l'archipel aux parfums, Le Figaro, 5 nov. 796

DUAOUDINE Halidi Houmadi, Le conte comorien: présentation et traduction, M’Vouni, ENES, 1984, 38p. (mém. dir. par M. Amary).

DUBINS B., Nineteenth century travel literature on the Comoro Islands: a bibliographical essay, dans African Bulletin, Boston, Boston University Press, 1969, X (t?vol?), 2(n°?fasc?), pp.138-149. 01 796

DUBINS Barbara, 1969, The Comoro Islands : a bibliographical essay, African Studies Bulletin, Boston-Univ. Press 12, 2, pp. 131-137 01

DUBINS Barbara, 1972, A political history of the Comoro Islands, 1795-1886 Ph.D thesis, Boston Univ., 266 p 932 32 (publié Londres 1980, 267 p)

DUBUS, Rapport supplémentaire fait au nom de la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l’administration générale de la République relatif à l’organisation des Comores, Assemblée Nationale, n°1606, Annexe à la séance du 8 déc. 1961. 34 934

DUCATILLON Catherine, LOUP Caroline,1987, L’arbre dans le paysage agricole: pratiques agroforestières: description et perspectives, GRET (Paris), pagination multiple, ill., cartes, bibliogr. (Pratiques paysannes des Comores).

DUCROS J., DUCROS A., BOULINIER G., Enquête-sondage alimentaire dans un village grand comorien, dans ASEMI, Paris, CNRS-EHESS, 1973, vol.V, n°4,p. 169-179. 30 61

DUFOUR Hortense, 1984, Le tournis, Paris Grasset, 341 p ; 8

CR par Jean Didier WOLFROMM L'Express 20/26 Avril 1984

DUPERRE Amiral, Au sujet de l’occupation des îles Nossibé et Mayotte, Paris, mss 1 page datée du 15 janvier 1842, Archives de St Denis, île de la Réunion. 933

DU PLANTIER Nicolas Dr., La Grande Comore et sa colonisation, Paris, Challamel, 1904, 61p. (BN 80 U.N. 2927 A.N). 933 916 330

DUPON J.-F., L’océan Indien et sa bordure: présentation géographique, dans A.O., Aix-en-Provence, Presse Universitaire d’Aix-Marseille, 1976, t.1, 1974, pp.19-46. 00 916

DUPONT H., Mayotte, son passé, son présent, son avenir, dans Bul. et Mémoires de la Société Africaine de France, 1ère éd., avril 1892, p.119-134. 933

DURIEUX Claire, Les Comores: Répertoire culturel, Paris, ACCT, s.d. (1985), 63p. 7 8 67 796

DUSSEIGNEUR F., Rappel d’histoire sur les Comores, dans Revue historique de l’Armée, 1ère éd., 1963, n°4, p.163-166. 930

EBERSCHWEILER Christian, 1986, Etude hydrologique, hydrochimie et géochimie isotopique d’une île volcanique sous climat tropical humide: Mayotte, (Thèse 3e cycle: Géologie appl., Paris 11, Orsay, 1986.)

Ecole [Nationale] d'Enseignement Supérieur, 1980-1982, Programme des études Moroni, 70 p 37

Ecole Nationale d'Enseignement Supérieur, [1989], Bibliographie des mémoires de l'ENES, Moroni, 11 p 01 37

EGGE, L’archipel des Comores, dans Tropiques, 1ère éd., 1959, n°413, p.37-46 00

ELARIF MINIHADJI SOILIH, 1984, Utsidabihe na nyandzo (ne ) Moroni, CNDRS, 19 p 8 4

ELLIOT, W., 1926, A grammar and vocabulary of the Hinzuan language. In: Heepe, M., Darstellung einer Bantusprache aus den Jahren 1821/22... Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen an der Friedrich-Wilhelms Universität zu Berlin, 29, 3, pp. 199-232. ; 4, 8

ELLIOT W. Rev, A visit to the island of Johanna, dans The United Service Journal, 1ère éd., 1830, n°1, p.144-152. 796

ENCHATI SAID OUSSENI, Rôle du budget de fonctionnement au Trésor, M’Vouni, ENES, 1988, 42p. (mém. dir. par J. Robichaud).

ENCHATI SAID OUSSENI, Comptabilité analytique: analyse des coûts et des prix de revient de la SOPAC, M’Vouni, ENES, 1989, 39p. (mém. dir. par Max Brost).

Encyclopédie africaine et malgache 1964, Madagascar et Territoires de l'océan indien, Paris Larousse, 64 p (Comores pp 43-48) ; 0, 796

ENGELS Th, 1988, Géogarphie classe de troisième; Afrique Comores Océan Indien, APEFE/ENES/INE, Moroni, 26 p 37 916

Enseignement (L’) dans les T.O.M. et les territoires associés. 2ème partie, M/car, Comores, dans Notes et Etudes documentaires, 1ère éd., 1954, n°1897, 29p. 37

ERGO A.B., Caractéristiques climatiques des îles Comores, dans Africa-Tervuren, 1ère éd., 1984, vol.30, pp.20-30. 916

E.S.(?), Voyage à M/car et aux Comores de Leguevel de Lacombe, dans Bul. de la Société de Géographie, Paris, éd?, mai 1840, p. 257-280 796

ESCAMPS H. d’, Mayotte et Nossibé, dans Histoire et Géographie de M/car, Paris, éd?, 1884, chap.V, pp. 573-593. 933

ESCAYRAC de LAUTURE St d’, Mayotte, M/car et les transportés, dans Revue de l’Orient,Paris, éd?, 1848, 2ème série, t.V, pp.93-99. 933 325

ESOAVELOMANDROSO Faranirina, M/car et les îles avoisinantes du Xème au XVème siècle, dans Histoire générale de l’Afrique, Paris, UNESCO/NEA, t.V, L’Afrique du Xe au XVe siècle, p.651-668. 930

ESSON J., FLOWER M.F.J., STRONG D.F.,UPTON B.G.J., WADWORTH W.J., Geology of the Comores Aechipelago, Western Indian Ocean, dans Geology Magazin, 1970, t?, n°?, pp.549-557. 916

ESTEVE René, 1983, Les transports maritimes aux Comores, Min. Coopération, Paris, 64 p + ann 656 330 ; 639

(L') ETRANGER INTIME, Mélanges offerts à Paul Ottino. Madagascar. Tahiti; Insulinde. Monde swahili. Comores. Réunion, Université de la Réunion, 1995, 464 p. (Diffusion: Océan Editions-Diffusion, 305, rue de la Communauté. 97440 Saint-André. Ile de la Réunion).

ETUDES OCEAN INDIEN, Documents Comoriens, Etudes Océan Indien numéro 1, Institut National des Langues Orientales et Civilisations Orientales, Paris, février 1983, 153p.

ETUDES OCEAN INDIEN, Conflits dans l’Océan Indien, Etudes Océan Indien numéro 3, Institut National des Langues Orientales et Civilisations Orientales, Paris, Juin 1984, 199p.

ETUDES OCEAN INDIEN, Etudes sur les Comores et l’Islam en l’honneur de Paul Guy, Etudes Océan Indien numéro 6, Institut National des Langues Orientales et Civilisations Orientaes, Paris, Janvier 1985, 194p.

ETUDES OCEAN INDIEN, Contes et mythes de Madagascar et des Comores, Etudes Océan Indien n°8, Institut national des Langues et Civilisations Orientales, Paris, janvier 1988, 152p.

ETUDES OCEAN INDIEN, Voyages, Etudes Océan Indien numéro 10, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, Paris, Juin 1989, 163p.

Etudes comoriennes et swahili, dans Langues, cultures et sociétés de l’océan Indien, Réunion (?), 1979-1980, n°441, pp.38-47. 4 30

Etude géologique dans l’extrême nord de M/car et l’archipel des Comores, Tananarive, éd?, 1960, 299p. 916

(Les) Exportations aux Comores, 1970, Perspectives d'Outre-Mer, Paris, juillet, n°79, p. 69 ; 330

EYRARD Jean-Paul, L'enseignement à Mayotte in GOHIN MAURICE 90

EYRARD Jean-Paul, Mayotte et l'école, 145 ans d'une histoire singulière, Mémoire du CHEAM 1990, 133p.

FALLOT E., Madagascar et le protectorat français, dans Bull. de la Soc. de géographie de Marseille, Paris, Challamel, 1888, n°8, p? 933

FAO, Comoros Islands artisanal fisheries development project, vol. 1, 35 p, texte en anglais, vol 2, ann., en fr.; 639

FAO, Développement rural intégré de Nioumakélé - Les COmores - Conclusions et recommandations du projet, FAO, Rome, 1983, 18p. 639

FAO, Développement rural intégré de Nioumakélé - Comores - Compte rendu final du projet, FAO, Rome, 1989, 4p. 639

FAO, Développement rural intégré de Nioumakélé et Tsembéhou - Comores - Conclusions et recommandations du projet, FAO, Rome, 1991, 37p. 639

FASQUEL Jean, 1974, Le français aux Comores, Pour un enseignement en situation,ronéo, Moroni, 168 p 37 4

FASQUEL Jean, 1991, Mayotte, les Comores et la France, L'Harmattan, 160p.

FATHOUHIA AHMED, L’administration générale des douanes, M’Vouni, ENES, 1985, 43p. (mém. dir. par P. Reimbold).

FATIMA ABDALLAH OILI, Etude de la population de Chouani (Ngazidja), M’Vouni, ENES, 1986, 24p. (mém. dir. par Th. Engels).

FATIMA MAHAMOUDOU, Les rôles de la cellule “Recherche-Développement” dans la formation des paysans et cadres comoriens sur le développement rural, M’Vouni, ENES, 1987, 31p. (mém. dir. par G. Bosmans).

FATOUMA AHAMADA MZE, Zone agricole du village de Chouani, M’Vouni, ENES, 1986, 50p. (mém. dir. par Th. Engels).

FATOUMA ATTOUMANI, HALISSOIT MOHAMED, Formules de circonstances, M’Vouni; ENES, 1989, 75p. (mém. dir. par Masseande Chami-Allaoui).

FATOUMA MOHAMED, Conseils pratiques pour le développement harmonieux de l’enfant comorien d’âge pré-scolaire, M’Vouni, ENES, 1985, 61p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

FAUBLEE J., Ethnographie de M/car, Paris, Ed. France & Outre-Mer, 1946, 171p. 30

FAUBLEE J., URBAIN-FAUBLEE M., M/car vu par les auteurs arabes avant le Xème siècle, dans Studia, Libonne, éd?, t. X, 1963, pp. 445-462 (communication Congrès d’Histoire Maritime de Lourenzo-Marquès de 1962). 931 325 639

FAUCHERE A., GALLAND A., La France d’Outre-Mer illustrée, Paris, Blondel La R(?), 1931, 48p. 00

FAUREC U., Voyage aux îles Comores, dans Revue de M/car, Tananarive, éd? 1937, n°19, pp.63-107. 796

FAUREC U. 1939, Voyage à Madagascar, Tananarive, 230p (Comores pp 173-190) ; 796

FAUREC U., L’archipel aux sultans batailleurs, Tananarive, Imprimerie du gouvernement, 1941, 210p.

FAUREC Urbain, 1942, Histoire de l'île de Mayotte dans l'archipel des Comores, Cahiers Malgaches, 1941, Centaire du rattachement à la France des îles Nossy-Be et Mayotte, Tananarive, Imprimerie officielle; pp. 141-170 930

FAUREC Urbain, 1942, Un séjour à Mayotte, 1936, Cahiers Malgaches 1941, Centaire du rattachement à la France des îles Nossy-Be et Mayotte, Tananarive, Imprimerie officielle; pp. 201-217 796

FAUREC U., La France dans l’océan Indien au début du XXème siècle. Avant-propos, dans Centenaire du rattachement à la France des îles de Nossi-bé et Mayotte, Tananarive, imprimerie officielle, 1942, pp.9-14 00

FAUREC Urbain, 1942, L'archipel aux sultans batailleurs, Tananarive-Imprimerie officielle, 147 p 932 (ré-édité ronéo Moroni-promo el Camar, cir 1970)

FAUREC U., BCHELBERGER J., Guide annuaire des îles de l’océan Indien (1939), économique, commercial, touristique, Tananarive,éd?, 1939, 347p. 796

FATEH M., Vers une codification du droit comorien: influence dominante du livre sacré, Revue juridique et politique, indépendance et coopération, n°38, pp.57-63.

FAUVEAU Vincent et Claire, 1984, Mayotte: coutumes et traditions, à la découverte des mahorais, Ed UDIR, 107 p ; 30

FAVETTO Fernand, Lettre ouverte à Mesieurs les Parlementaires. Objet: Démantèlement des Comores (Moroni, le 7 nov. 1975), dans A.O., 1977, vol., 1975, pp.659-660 32 934

FAVOREU L., La décision du 30 décembre 1975 dans l’affaire des Comores, dans Revue générale du Droit public et de la Science politique en France et à l’étranger, 1ère éd., mars-avril 1976, vol.XC, n°2, pp.557-581. 32 34 934

FAVOREU L., MAESTRE J.C., L’accession des Comores à l’indépendance, dans A.O., 1977, vol., 1975, pp.15-3 934

FERRAND Gabriel, 1891 et 1902, Les Musulmans à Madagascar et aux îles Comores, Paris-Ernest Leroux ("Publications de l'Ecole des Lettres d'Alger, Bulletin de Correspondance Africaine", IX, 1 et 3) S

FERRAND G., M/car et les îles uâq-uâq, dans Journal Asiatique, Paris, Imprimerie Nationale, mai-juin 1904, pp.489-509.

FERRAND G., Les îles Ramny, Lemery,wakwak, Komor des géographes arabes et M/car, dans Journal Asiatique, Paris, Imprimerie Nationale, 1907, vol.X, 138p. 731 796 639

FERRAND Gabriel,1913-1914, Relations de voyages et textes géographiques arabes, persans et turcs relatifs à l'Extrème-Orient du VIIIè au XVIIIè siècle Paris, Leroux, 296 + 447 p 931 932 ; 796 ; 21 ; 916

FERRAND Gabriel,1921-1923,Instructions nautiques et routiers arabes et portugais des XVè et XVIè siècles, Paris-Paul Geuthner, 3 t; 362 pl. + 288 pl. + 272 p 639 796 ; 8 ; 931 ; 932

FERRAND Gabriel., 1928, Les sultans de Kilwa, in Mémorial Henri Basset, Nouvelles études nord-africaines et orientales, t. 1 Paris-Paul Geuthner ("Publications de l'Institut des Hautes Etudes Marocaines", 17) 932 (contient le résumé arabe de la chronique Habara na Ngazidja, écrite par Ashiraf Bin Hasem; voir ABOUBACAR AZIZA 1982)

FERY, VRY, Etude hydrologique par prospection électrique à la Grande Comore (S?), 1?, Compagnie générale de Géophysique, 1960, ?p. 916

FESCOURT, Histoire de la double conspiration de 1800 contre le gouvernement consulaire et de la déportation qui eut lieu dans la deuxième année du Consulat, Paris, Guillaume, 1819, X-329p (BN 80Lb 45139) 932

FIERAIN Jacques, 1989, Sucre et sucreries à Mayotte: la Cie des Comores (1845-1876), Enquêtes et Documents, (Centre de recherches sur l’histoire du monde atlantique, Université de Nantes), 16, pp.79-111.

FILLIOT J.M., La traite des esclaves vers les Mascareignes au XVIIIème siècle. Paris, ORSTOM, 1974, 274p (Mémoire ORSTOM n°72) 325 930

Firaketana ny fiteny sy ny zavatra malagasy (Dictionnaire encyclopédique malgache), art. Komora et Komorian, pp 403b-403 g fasc. 1964 ; 0

FISCHER François (Père), 1949, Grammaire-dictionnaire comorien, Strasbourg, Société d'Edition de la Basse Alsace, 292 p. 4

FLEURIOT de LANGLE, Campagne de La Cordelière, Paris, éd?, 1862, chap.X. 796 933

FLOBERT Bertrand, 1973, Archipel des Comores. Guide d'Anjouan et de Mohéli, Aix-en-Provence, Imprimerie Makaire ; 36 p 796

FLOBERT Th., Histoire et actualité du mouvement mahorais, dans Revue française d’études politiques africaines, Paris, janvier 1976, vol.X, n°121, p.70-95 32 934

FLOBERT Thierry, 1976, Les Comores, évolution juridique et socio-politique, Travaux et mémoires de la faculté de droit et de Sciences Politiques d'Aix-Marseille n°24 ; 690 p 933 32

FLORY Jean-Baptiste, L'organisation judiciaire de Mayotte in GOHIN MAURICE

FONTAINE Guy, Les spécificités Mahorenis in GOHIN MAURICE

FONTES P & COUDRAY J, 1987, Datation et conditions d'occupation du site de Koungou (Ile de Mayotte), Revue d'archéométrie 11, pp. 77-82, 572

FONTOYNONT Maurice et RAOMANDAHY Emmanuel, 1937, La Grande Comore, Tananarive, Mémoires de l'Académie Malgache, XXIII, 110 p. 930 30 ; 72 ; 8

FONTOYNONT M. Dr., RAOMANDAHY E., Les Comores et leur passé: l’Islam à la Grande Comore, dans Bul. de M/car, Tananarive,éd?, 1951, n°38, p.31-33. 21 930

FONTVIELLE Jean, 1971, Bibliographie Nationale de Madagascar 1956-1963 Univ. de Madagascar, 511 p 01 (suite de celle de

GRANDIDIER; continué par NUCE 1964 ; références sur les Comores incluses dans Madagascar)

FOUREAU F., Les populations de Mayotte, dans Bul. de la Société d’Anthropologie de Paris, Paris, éd?, 1907, 5ème série,n°8, ?p. 30

FRANCESCHINI E., Les colonies oubliées. Mayotte et les Comores. Paris, éd?, 1886, ?p. 933

FRAPPAZ Théophile, Extrait de la relation d’un voyage à M/car, à Anjouan et aux Seychelles en 1818-1819, dans Annales Maritimes et Coloniales, Paris, Bajot(?), 1820, t.X, 2ème partie, pp.229-273 et 692-700. Voir DECARY.

FRAPPAZ T., Souvenirs d’un jeune marin ou récit de plusieurs voyages faits de 1816 à 1822 à la côte de Coromandel et au Bengale, aux îles de France et de Bourbon, aux Seychelles, à Madagascar, etc., dans Journal de voyages, 1ère éd., mars 1824, t.XX,p.129-207,et avril 1824, t.XX, p.136-190. 796

FREEMAN-GRENVILLE G.S.P., Swahili literature and the History and Archaeology of the East African Coast, dans Journal of the East African Committee, 1ère éd., 1958, 28/2, p.7-25. 8 572

FREEMAN-GRENVILLE G.S.P., Chronology of African History, Oxford, O.U.P., 1973, ?p. (très utile pour la chronologie de la civilisation swahili, 1300 ACN- 1971 PCN). 930

FREHENARD Anne-Marie, 1991, Projet d'appui au développement rural, CD/91/VI/COM, FAC Min. de la Coopération, juillet, 1 p ; 33, 63

FRENEE M., 1931, Madagascar, Guide des colonies françaises, Paris, Soc. d'éd. géographiques, maritimes et coloniales, (Comores pp 58-106) ; 0, 796

FRENEE M., Madagascar. Comores. Réunion. Maurice. Paris, Hachette, 1955, ?p. (coll. Guides Bleus). 796

FRESSANGES J.B., Voyages à Madagascar en 1802-1803, dans Annales des voyages de Malte-Brun, Paris, Buisson-Lemaire, 1809-1822, t.,1810, p.3-42; également dans Les Archives coloniales de Maurice, la Réunion et Madagascar, 1ère éd., 1888, pp.149-212; et dans AYACHE & VALETTE, dans Revue de M/car, 3ème trim. 1963, n°23, ?p. 796

FROBERTVILLE Eugène de, 1845, Histoire des invasions madécasses aux îles Comores et à la côte orientale d'Afrique, Annuaire des Voyages et de la Géographie, Paris, t. III, pp 195-208 325 932

Front National Uni des Comores, 1980 (23 juin-6 juillet), Comores: dehors les "chiens de guerre", Afrique-Asie n°216 32

GABA Djemal-Eddine, 1981, Le manuscrit arabe de Burhan Mkelle sur la Grande-Comore, Asie du Sud-Est et Monde Insulindien, XII, 3-4, Paris-CEDRASEMI, pp. 43-80 8

GABORIAUD, Note sur Mayotte, dans VIENNE E., Notices sur Mayotte et les Comores, Paris, Exposition Universelle de 1900 (intégrée dans le texte collectif). 00 330 916

GACHET Christian, 1984, Etude des problèmes forestiers de l'archipel des Comores, Centre Technique Forestier Tropical, Tananarive, 177 p + ann 58

GALABRU J.J., La Grande Comore, terre d’Islam et de coutumes, Paris, CHEAM, 1952, 39p. 30

GALLEREY Pierre, 1973 (15 fév.). Les Comores s'ouvrent au tourisme. Le Figaro 796

GALLOS Eugène, La France dans l’océan Indien, Tananarive, Gouvernement Général de M/car et dépendances, imprimerie officielle, 1902, ?p. 00 916

GALLOS E., Les colonies françaises de l’Afrique orientale: Djibouti, Comores, Madagascar, Réunion dans La France colonisatrice, Rouen, éd?, 1908, n°30, pp.26-33.

GALLOUX Yves, 1972, La filariose lymphatique aux Comores (Wuchereria bancrofti périodique). Epidémiologie et clinique d'après l'examen de 1392 habitants du village de Sada (Mayotte), thèse de médecine, Dijon, 53 p 61

GASPART Claude, The Comoro Islands and the Indian Ocean, dans International Conference of Indian Ocean Studies, Perth (Australie), éd?, 1979, section 20. 00 341 916

GASPART Cl., The Comoro Islands since independence: an economic appraisal, dans Civilisations, 1ère éd., déc.1979, n°29 (3-4), pp.293-311. 330 341

GASSMANN J., Février 1971, Mise en valeur et problèmes divers de la presqu'île du Niumakélé, Février 1971, 23p. 63

GAUTIER Emilius Felix, 1902, Quatenus Indici Oceani Pars quae ad Africam pertinet graecorum et homeritarum navibus patuerit, Paris-Challamel, thèse comp. de doctorat, 61 p ; 639

GAUTIER Gilles, s.d., Karibu, bienvenue, welcome. Ed. du Baobab, Moroni, 30 p 796

GAUTIER Gilles, [1990], Une page d'histoire, 27 nov.-15 déc. 1989, Moroni Kashkazi, 32 p ; 934

GAUTIER Jean, 1976, Epidémie de choléra aux îles Comores, année 1975, thèse de médecine, Tours, 46 p 61

Généalogie des sultans d’Anjouan, 2 ff ronéo (BUM FL 18139) 896 932

GENNE, Madagascar, les îles Comores, Maurice, la Réunion. Paris, Librairie générale de vulgarisation, 1887, 285p, grav. 00

GENTIL Dominique, LEFEVRE Luc, Crédit rural et micro entreprises urbaines aux Comores, Rapport de mission, IRAM et GRET, Octobre 1991, 67p. 32

GEOGRAPHIE Nathan et I.N.E. 1989, 152 (G. BOISSINOT utilisent largement l'ouvrage de VERIN & BATTISTINI dans le manuel pour le primaire)

GERARD Bernard. Les Comores. Paris, Delroisse, 1974, 144p. (ouvrage illustré) 00 796

GERARD B., 1986, Mayotte, l’île aux parfums, Conservatoire de l’espace littoral et des rivages lacustres (Rochefort-sur-Mer), 180p.

GERARD Francis. Le tourisme à Madagascar et aux Comores, dans Courrier colonial, 1ère éd., 31 juillet 1924, ?p. 796

GERBEAU Hubert, La traite esclavagiste dans l’océan Indien: problèmes posés à l’historien, recherche à entreprendre, dans La traite négrière du XVe au XXe siècle, Paris, UNESCO, 1979,p. 200-223 (Histoire générale de l’Afrique, Etudes et Documents 2); réimp. en 1985, même mieu, même éditeur. 930

GERBET M, 1975, Rapport sur le projet de loi relatif aux conséquences de l'auto-détermination des îles Comores,Assemblée nationale, n°2024, Paris, 16 p 934 32

GESMAR L., Cours d’organisation administrative de Madagascar à l’usage des indigènes, Tananarive, Imprimerie officielle, 1928, 144p. 336

GEVREY A. 1870, Essai sur les Comores, Pondichéry, 213 p. (fac-similé par l'Association malgache d'Art et d'Archéologie, 1972 & 1980; ré-édité par Promo Al Camar, Moroni cir. 1970) 930 933 ; 896 ; 30 ; 330 ; 58 ; 571

GILLIBERT Anna, Les places des Sultans, 10p. Communication à l'ICOMOS, International Scientific Symposium, 10th General Assembly Sri Lanka, Archaeologcal Heritage Management, International Council of Monuments and sites, 1993

GILKES Patrick, The Comores nine months after independence, dans African Development, 1ère éd., mai 1976, pp.471-472. 32 934

GILLE Béatrice, Le contrôle financier de la collectivité territoriale de Mayotte in GOHIN MAURICE

GINTHER Paul, s.d., Les Comores, Ed. Jean Nourault, s.l., 160 p 796 (nombreuses photos)

GINTHER Paul, 1952, Croisière aux Comores in Madagascar à travers ses provinces, Tananarive pp 17-24 (réimpression du Bull. de Madagascar 51 n°4) 796

GIRARD Renaud, 1991, Bob Denard: l'honneur d'un mercenaire, Le Figaro magazine n°14518, pp 44-51 ; 934

GIRARD Renaud, 1991, Bob Denard: "responsable oui, coupable non !", Le Figaro, avril ; 934

GIRARDET Jacky, DAMIR Ben Ali & TASHDJIAN Alain [1983]Pour le dire en français, guide pédagogique pour le français au cours préparatoire, INE, Moroni, 2 vol. 203 + 165 p 37 (voir aussi DAMIR & alii 1982)

GIRARDIN, ALLIBERT, VERIN, CLOCKERS , Bibliographie des Comores, Sciences humaines. Travaux et Documents 19 INALCO - CEROI 49 p.

GIRAUD Joël, Unité nationale et décolonisation des Comores, DEA, fac. de Droit et Sciences Politiques, Aix-en-Prov. 934 32

GLASER Antoine et SMITH Stephen, Ces messieurs Afrique, le Paris-Village du Continent Noir, Paris, Calmann-Levy, 210p. (Les Comores, pp. 83-109).

G.M.P.(??), Angazidia (sic): la Grande Comore dans Tropiques, Revue des troupes coloniales, 1950, n°324, pp.3-10. 00 796 916

GERMAIN Félix [GIUDICE Fausto], Comores: la fin des sultans batailleurs, Libération, 7-13 sept. 1975 ; 934

GOHIN Olivier, Mayotte française in GOHIN MAURICE

GOHIN Olivier et MAURICE Pierre, Mayotte (Sous la direction de) Actes du Colloque Universitaire tenu à Mamoudzou les 23 et 24 avril 1991, Université de la Réunion 1992, 369p.

GONTARD Maurice, 1969, Madagascar pendant la première guerre mondiale, Tananarive, Soc malgache d'éd., (Comores pp 40-43) ; 933

GORSE Jean, 1964, Territoire des Comores : bibliographie, Paris B.D.P.A., 75 p 01

GOSSET Raoul, Histoire des îles Comores (des origines à nos jours). Paris, 1936-1937, ?p. (Mémoires de l’IHEOM) 930

GOULD Dennis E, 1985, Let's visit the Comoros, Burke Books, 96 p 796

GOURVIL A., Préparation du volet élevage du projet services ruraux. Rapport de synthèse, IEMVT, Mars 1984, 135p.

HADJ HASSANALY voir La lettre des Comores.

Grande Comore. Carte de la Grande Comore 1/40000, avec relevé des anciennes tombes portugaises et tombes musulmanes, 1949) 1950, s.d., s.e.d., recalquée en 1954 (BUM FL 20329: perdue depuis 1975). 572 916

GRANDIDIER Alfred, 1869, Notes manuscrites sur Madagascar (Comores langues p 767; histoire shirazienne p 955-57; coutumes p 961 ; histoire p 1012; esclaves p 1040); man. au Muséum d'Histoire Naturelle.

GRANDIDIER A & G., Histoire de la géographie de M/car, Paris, Imprimerie Nationale, 1885, 2 vol., ?p. 916 930

GRANDIDIER A., GRANDIDIER G., FROIDEVAUX H., Collection d’ouvrages anciens concernant M/car, Paris, Comité de M/car et union coloniale, 1906 (1903?)-1920, t.1, 1500-1613, t.2 1613-1630-1640, t.3,1640-1716 (1719?), t.4,1701-1717-1710-1728, t.5, 1718-1800, t.6,1598-1741, t.7, 1604-1658, Relation de CAUCHE, sud-est deb M/car, t.8, histoire de la Grande Ile de M/car par FLACOURT Etienne de, 1ère partie, t.9, Histoire de la Grande Ile de M/car par FLACOURT Etienne de, 2ème partie, et Mémoires sur l’île de M/car par MARTIN F. 796 932

GRANDIDIER G., Atlas des colonies françaises, protectorats et territoires sous mandat de la France, Paris, Société d’Editions géographiques, maritimes et coloniales, 1934, carte n°XXV (carte des Comores) 916

GRANDIDIER G., Bibliographie de M/car, Paris, Société d’Editions géographiques, maritimes et coloniales, 1905-1935. T.1, 2 vol., 905 p. t.2, 1904-1933, 590p. t.3, 1934-1955, 559p. Continué par FONTVIEILLE. Même publication en 4 vol. à Paris-Tananarive et réimp. à Nendel (Liechtenstein) chez Kraus,d?,p?.

GRANDIDIER G., Les expéditions maritimes des Betsimisaraka aux Comores, dans Revue de l’Afrique orientale et de Madagascar.Paris,éd?, 20 févr.1912, n°1, p.5-8. 325 932

GRANDIDIER G., MAY L.-Ph., Madagascar, La Réunion, Kerguélen, Comores, Saint Paul, Amsterdam, Crozet. Paris, Challamel, 1933, 28p. (Atlas, 6 cartes) 00 330 916

GROSSET-GRANGE H., Les procédés arabes de navigation dans l’océan Indien au moment des grandes découvertes, dans Société et Compagnies de commerce en Orient et dans l’océan Indien. Paris, SEVPEN, 1970, pp.227-246. 639 932

GROSSET-GRANGE H., 1978, La Côte africaine dans les routiers nautiques arabes au moment des grandes découvertes, Azania, OUP-Nairobi, XIII, pp 1-35 639 931 ; 796

GROSSET-GRANGE Henri, Comment naviguent aujourd'hui les Arabes de l'océan indien, suivi d'un glossaire de la navigation arabe dans l'océan indien.

GROSSET-GRANGE Henri, Les traités arabes de navigation, de certaines difficultés particulières à leur étude, pp 240-268 ; 639

GROSSET-GRANGE H., Une carte nautique arabe au moyen-âge, l'Histoire et la navigation, pp 329-341 ; 639

Groupe de travail de démographie africaine. Synthèse des recensements africains. Monographies méthodologiques: Mayotte (version provisoire), 1980, 55p. ronéo. 312

GUERIN Jean, 1961, Les minorités asiatiques et comoriennes à Madagascar, Mém. fac. de Droit, Tananarive, 105 p 325

GUEUNIER Noël-J., 1975, Le chat et le rat, conte en dialecte malgache de l'île de Mayotte (Comores), Afrique et Langage, 4, Paris, pp. 30-45 8

GUEUNIER Noël-J., 1976, Notes sur le dialecte malgache de l'île de Mayotte (Comores), Asie du Sud-Est et Monde Insulindien, 7, 2-3, Paris-CEDRASEMI, pp. 81-118. 4

GUEUNIER N.J., Notes sur les idéophones dans le dialecte malgache de l’île de Mayotte (Comores), dans Afrique et Language, 1ère éd., 1978, n°10, p.48-54. 4

GUEUNIER Noël-J., 1981,Un système d'écriture arabico-malgache à Mayotte (Comores), Asie du Sud-Est et Monde Insulindien, XII, 3-4, Paris-CEDRASEMI, pp. 95-107 4

GUEUNIER N.J., Le monde est une mer par grandes marées, poème musulman malgache en dialecte sakalava, dans Etudes Océan Indien, Paris, INALCO, 1985, n°6, Etudes sur les Comores et l’Islam en l’honneur de Paul GUY, p.151-182. 8 21

GUEUNIER Noël-J., 1985, La tradition du conte de langue malgache à Mayotte (Comores); thèse d'état, Univ. de Paris VII, 4 t., 1379 p 8 4 ; 896 ; 3 (publication partielle dans GUEUNIER 1986)

GUEUNIER Noël-J., 1986, Lexique du dialecte malgache de Mayotte (Comores), Etudes Océan Indien, n°7, Paris-INALCO, 369 p. 4

GUEUNIER Noël-J., 1986, compte-rendu de La Tradition du conte de langue malgache à Mayotte (Comores), thèse d'état, Paris VII, Cahiers de littérature orale n°20, Paris-INALCO, pp 205-212 Li

GUEUNIER Noël-J., 1987, Langues nationales et langues de communication internationale dans les pays du canal de Mozambique Communication au colloque "Contacts de langues", Nice. 4 (non publié)

GUEUNIER Noël, 1988, Dialectologie et lexicostatistique; cas du dialecte malgache de Mayotte (Comores), Etudes Océan indien n°9, pp 143-169 L

GUEUNIER Nöel-J., 1989, La chronique swahilie du cadi Umari de Mayotte, édition critique,Toliara, Etablissement d'Enseignement Supérieur des Lettres, Recherches et Documents n°2, 85 p 932 896 ; 8

GUEUNIER Noël-J., 1990, La belle ne se marie point, Contes comoriens en dialecte malgache de l'île de Mayotte, Peeters-Selaf, n°306, 394 p : 8

GUEUNIER Noël & SIBERTIN-BLANC Jean Luc, 1986, Le monstre dévorant: un conte malgache en dialecte sakalava et un conte comorien en dialecte shimaore, Etudes Océan indien, n°8, pp. 21-56 Li

GUIBERT Armand, Visite aux îles Comores, dans France illustration, 1ère éd., 1948, n°118,4p. 796

Guide pratique du tourisme à Madagascar, aux Comores et dépendances, Paris, Challamel, 1930, ?p. 796

Guide routier et touristique. Madagascar. Réunion. Maurice. Comores. Tananarive, Automobile-Club de Madagascar, (service du Guide routier), 1967, 397p. (Comores:381-398); 1969 (Comores: 511-541). 1970: 533p. A partir de 1971, Seychelles incluses. Dernière éd. connue: 1975 (Comores 463-483). 796

GUILLEBAUD Jean-Claude & alii, 1975 (janv.). Les Comores ont choisi l'indépendance, Le Monde Dossiers et Documents, supplément, "Les petites France d'outre-Mer", 49-52 934 32

GUILLEBAUD Jean-Claude, 1976, Les confettis de l'empire, Paris-Seuil, 318 p 934

GUIGNARD A., Rapport sur l’île de Mayotte, dans Annales maritimes et coloniales, Paris, 1845, vol.V, pp.188-198. 933

GUILCHER A., Mise au point sur la géomorphologie des récifs coralliens de M/car et dépendances, dans Mémoires de l’Institut de Recherche Scientifique de M/car, Tananarive, éd?, 1958, série F, pp.89-116. 916

GUILCHER André, BERTHOS L., LE CALVEZ Y., BATTISTINI R., CROSNIER A., Les récifs coralliens et le lagon de l’île de Mayotte (Archipel des Comores, Océan Indien): géomorphologie, sédimentologie, hydrologie, foraminifères. Paris, ORSTOM, 1965, 210p (Mémoires ORSTOM, n° 11). 639 916

GUILLAIN Cpt de frégate, Documents sur l’histoire, la géographie et le commerce de la partie occidentale de M/car. Paris, Imprimerie Royale, 1845, 376p. Mss original à Paris, Archives coloniales, Correspondance de Madagascar, carton XXV, dossier (3 cahiers manuscrits) (BN 80 Lk 11 161). 796 930

GUILLAIN Cpt de frégate, Documents sur l’histoire, la géographie et le commerce de l’Afrique orientale. Paris, Arthus Bertrand, 1856-1857, 3 vol. 628p, 556p., 527p. 796 930

GUILLAIN Cpt de frégate, Rapport sur le commerce de Nosy Bé et de la côte ouest de M/car, dans Revue coloniale, Paris, éd?, 1841, vol., pp.245-280. 330 933

GUILLOTEAUX E., La Réunion et l’île Maurice, Nossi-Bé et les Comores. Leur rôle et leur avenir. Paris, Perrin & Cie, 1920, 428p. 00 933

GUY P., Sur une coutume local de droit musulman de l’Archipel des Comores, dans Revue algérienne, tunisienne et marocaine de législation et de jurisprudence, 1ère éd., oct-déc.1942, p.78-79; Repris ds GUY (1982) 34

GUY Paul, 1942, Sur une coutume de droit local musulman de l'Archipel des Comores, Revue Algérienne Tunisienne et Marocaine de législation et de jurisprudence, oct-déc. ; pp 73-79 34 21 ; 30

GUY P., Une coutume des Comores “le magnahoulé”, dans Recueil général de jurisprudence, de doctrine et de législation coloniales et maritimes,1ère éd., recueil PENANT, janv.1946, n°540,p.3 & ss. Repris dans GUY 1982 34

GUY P., Histoire de l’organisation judiciaire des Comores, dans la Revue de M/car, Tananarive, Série de la Libération, août 1946 ,n°25, p.17-31. 34

GUY Paul & ABDOURAHMANE BEN CHEIKH AMIR (trad.), 1949 La vie et l'oeuvre du grand marabout des Comores, Said Mohammed Ben Ahmed Al-Maarouf, 1852-1904, selon son panégyrique en arabe par Said Kaabi ; Tananarive, imprimerie officielle, 104 p ; ; CNDRS 21 (fac-similé partiel par Moroni-CNDRS, 45 p )

GUY P., Les musulmans chaféites des Comores, dans Revue algérienne, tunisienne et marocaine de législation et de jurisprudence,1ère éd.,mai-juin 1951,p. 59-64. 34

GUY Paul, 1951, La justice aux îles Comores.Revue juridique de Madagascar, n°1, pp 86-89 34

GUY Paul, 1951, La coutume du chongo, Revue juridique de Madagascar, n°1, pp 93-95 34 (arrêt du Tribunal de Dzaoudzi)

GUY P., Cours de droit musulman à l’usage des candidats à l’emploi de cadi dans le Territoire des Comores, Tananarive, Cour d’Appel de M/car, 1951, 247p ronéo; également à Tananarive, Centre d’études de Droit Privé et d’Histoire des Coutumes, Ecole Supérieur de Droit, 1961, et réimprimé en 1981. Min. Coop. et labo. d’ethno. Paris. 34

GUY Paul, 1952, Le droit musulman des Comores et la constitution du 27 oct. 1946, Revue juridique de Madagascar, n°2, pp 151-155 34

GUY Paul, 1952, Minhadj at Tâlibîn. Le guide des étudiants et l'auxiliaire des mouftis dans la doctrine juridique. Essai de traduction juxtalinéaire du Traité de jurisprudence chaféite de l'imam an-Nawawî, Minhadj at-Tâlibîn, ronéoté par la Cour d'appel de Madagascar, 143 p 34 reproduit par Centre d'Etudes juridiques comparatives de l'Univ. Paris 1, 143 p

GUY P., Compte-rendu d’une enquête du juge de Paix à compétence étendue à Dzaoudzi, Recueil PENANT, avril 1952, n°559, p.109 & sv., repris dans GUY 1982. 34

GUY Paul [1954],Traité de droit musulman comorien; t. 1 Le statut personnel,Alger, 160 p 34 (les autres tomes ne sont jamais parus; repris dans GUY 1981)

GUY P., Etude de droit musulman comorien. Le statut personnel. Le mariage. 1ère éd., 1956, 201p ronéo (polyc. par la cours d’Appel de M/car). Repris par Centre d’Etudes juridiques de Paris 1. 34

GUY Paul, 1956, L'Islam aux Comores, Paris-CHEAM, 10 p. 21

GUY Paul, 1966, L'Islam comorien: Normes et valeurs dans l'islam contemporain, Paris-Payot, pp 145-148 21 34

GUY P., Le mariage en droit comorien, dans Revue juridique et politique de l’Union française,1ère éd., oct-déc.1955, n°1, p.799-830, avril-juin 1956, n°2, p.305-346, oct-déc.1958, t? p. 653-690. 30 34

GUY Paul, 1955 (oct-déc.) & 1956 (avr.-juin) Le mariage en droit comorien Rev. juridique et politique U.F. 4 pp 799-830 & 2, pp 307-346 34

GUY P., La constitution de l’Etat Comorien de 1978, 1ère éd., oct.1979, 30p. ronéo (16p+constitution). Université de Paris 1, Labo. d’ethnologie. 34 934

GUY P., Mayotte et les Comores. Essai de chronique judiciaire (1848-1960).1ère éd., 1981, 172p ronéo (labo d’ethno Paris 1 et Min. Coopération, Paris). 34

GUY Paul, 1981, Etudes de Droit Musulman comorien; fasc. premier, Le Droit comorien, ses sources, sa méthode, les actes juridiques [Centre d'Etudes juridiques comparatives de l'Univ. Paris 1], 148 p 34 (reprend GUY 1954)

GUY P., La répudiation. Etude de droit musulman comorien,1ère éd. 1982. p. ronéo. Centre d’Etudes juridiques Paris 1). 34

GUY P., Etude de droit musulman comorien: les successions. 1ère éd., (1982), 52p ronéo (centre Etudes juridiques Paris1). 34

GUY P., Ouverture dans le droit musulman comorien (complément au cours de droit musulman pour les candidats à l’emploi de cadi dans le territoire des Comores). 1982, 175-10p ronéo, Centre d’Etudes juridiques et comparatives Paris 1). Supplément de GUY 1951. 34

GUY Paul, [1982], Trois études sur une immobilisation foncière en faveur des femmes de la ligne maternelle à la grande-Comore ou "mainahoulé" [Centre d'Etudes juridiques comparatives de l'Univ. Paris 1], 50 p 34 (reprise de GUY 1942, 1946 & 1952)

GUY Paul [1982], Analogies et différences du concept de Domanialité en droit comorien et eb droit musulman ronéo 6 p 34 (supplément à GUY 1982)

GUY Paul, [1982], Compilation sur l'histoire des sept dormants aux Comores, [Centre d'Etudes juridiques comparatives de l'Univ. Paris 1], 47 p. 896 21 ; 8 (voir aussi MASSIGNON 1961)

GUY Paul, 1983, D'une adaptation doctrinale à une carence momentanée de la jurisprudence comorienne, Etudes Océan indien, n°2, pp 135-141 34 21

GUY P., Le minhadj-at-Twalibin et les coutumes comoriennes dans le statut personnel, dans Etudes Océan Indien, Paris, INALCO, 1985, n°6. Etudes sur les Comores et l’Islam en l’honneur de P. GUY, p.7-34. 34

GUY Paul, 1985, Le minhadj at-twalibin et les coutumes comoriennes dans le statut personnel, Etudes Océan Indien, n°6, pp 7-33 34

Habitation (L’) indigène dans les possessions françaises (A.O.F., A.E.F., Afrique du Nord, M/car, Indochine, Océanie), Paris, Challamel,1932,?p. 72

HACHIM MOHAMED ALI, 1982, Noubdhot en Tarih Al-Islam fi djouzri Al-Kamar, en arabe, Le Caire ; 0, 2

HACHIM SAID, Le nouveau marché de Moroni (marché de “volovolo”), M’Vouni, ENES, 1988, 102p. (mém. dir. par Cl. Chanudet).

HADHURAMI DJOUNAID, IBRAHIM SALIM, La dimension pédagogique de l’INE, M’Vouni, ENES, 1988, 55p. (mém. dir. par Fouad Goulam).

HADJI IBRAHIM, La cérémonie de la circoncision à Ngazidja, M’Vouni, ENES,1985, 45p. (mém. dir. par M. Abdourahim).

HAIR P.E.H. ,1981, The earliest extant word-list of Swahili, African Studies, vol 40 n°2, Johannesburg, pp 151-153 4 (Cette liste est probablement du comorien)

HALIDI ABDALLAH, La ville de Sima: population et habitat, M’Vouni, ENES, 1986, 77p. (mém. dir. par Th. Engels).

HALIFA HOUMADI, 1984, Situation de pluriliguisme dans l'enseignement aux Comores, mémoire fin d'études ENS à St Cloud, dir. Melle DANNEQUIN Cl., 98 p E

HALIFA SAID BOUENI TOYMINAT, L’optimisation des ressources humaines à l’E.E.D.C.: un élément capital de la gestion des acquis, M’Vouni, ENES, 1989, 42p. (mém. dir. par H. Bougault).

HAMEL I., 1985, Mayotte entre deux eaux, Jeune Afrique, 25, 19 juin 1985, p.15-20.

HAMIDA BINTI ABDILLAH, S.A.G.C. et son service transit, M’Vouni, ENES, 1987, 40p. (mém. dir. par Max Brost).

HANEL, Madagaskar, Komoren, Reunion. Bonn, Deutsch Afrika Geselleschaft, 1958, 121p. 00

HARDY G., Histoire de la colonisation française. Paris, Larose, 1943, ?p. (Les manuels coloniaux). 933

HARRIES Lindon, 1977, Swahili chronicle of Ngazidja by Said Bakari bin Sultani Ahmed, African Studies Program, Indiana Univ. Bloomington, 136 p 8 896 ; 932

HARRISON CHURCH, R.J., The Comoros: physical and social geography, dans Africa south of the Sahara, 1982-1983. London, Europa Publications, 1982, p. 312-324. 916

HARTMANN Dr., Madagascar und die Inseln Seychelen, Aldabra, Komoren und Mascarenen, dans Deutsche Universal Bibliothek für Gebildete, Leipzig-Prague, t.LV, 1886 (Der Weltheil Afrika in Einzeldarstellung, 1886, t.V, 151 p).

HASSANATE DJOUMOI, L’office des Postes et Télécommunications et les relations internationales, M’Vouni, ENES, 1986, 42p. (mém. dir. par J. Robichaud).

HASSAN MOGNE ABDOU, 1977, Etude et perspective pour un développement économique des Comores, doctorat 3è cycle d'économie du développement, Univ. de Paris II, 413 p 33 330

HASSANE MOINDJIE, 1991, Un dictionnaire comorien cette année, Al Watwany, n°147, 16 fév., p 10 ; 4

HASSANE MOINDJIE, Narration électorale, une histoire des élections présidentielles des 18-2, 4 et 11-3-1990, SNI Moroni Juin 1991, 40p.

HASSANI MROIVILI, The Meaning of the Eldest Daughter in the Grand Comore’s Family from 1900 to 1984, M’Vouni, ENES, 1985, 41p. (mém. dir. par Mohamed Bachat).

HAUCK Cécile, MANDRIN Denise, 1985, La Tradition du conte de langue malgache à Mayotte (Comores), (Thèse Ethno. Paris 7, 1985).

HAWKINS Clifford, The Dhow: an illustrated history of the Dhow and its world, Lymington (Sussex), Nautical Publishing Co., 1977, 138p.

HAYATI MOHAMED, Contribution à l’étude des lépidoptères de l’archipel des Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 48p. (mém. dir. par Mme Paschal).

HEBERT Jean-Claude, 1959, Fêtes agraires dans l'île d'Anjouan (archipel des Comores), Journal de la Société des Africanistes, 29, 2, Paris, pp. 101-116 30 2

HEBERT Jean-Claude, 1961, Analyse structurale des géomancies comoriennes, malgaches et africaines, Journal de la Société des Africanistes, Paris, XXI, 2, pp. 115-203 ; CNDRS 30 2

HEBERT J.C. Le comput ancien des années malgaches (jour de Nouvel-An et cycles d'années), dans Bull. de Madagascar 1ère éd., 1966, n° 236, p.29-62, et n°237, p.109-139.

HEBERT Jean-Claude,1981 (3 janv.),Les déportés de Nivose An IX aux îles Seychelles et à Anjouan Audience solennelle de rentrée de la cour d'Appel d'Agen, 47 p 932

HEBERT Jean-Claude, [1984], Le calendrier zodiacal Mérina in Etudes sur l'Océan Indien, Travaux de l'Université de la Réunion, pp 121-184 930 30 (contient les noms comoriens traditionnels des mois)

HEBERT Jean-Claude,1984,Documents sur les razzias malgaches aux îles Comores et sur la côte orientale africaine (1790-1820); 1ère partie: Les invasions à Mayotte et Anjouan jusqu'en 1807, in Etudes Océan indien n°3 pp 5-60 932 325

HEBERT Jean-Claude, Le problème des aborigènes de Mayotte, les Shi Bushi in GOHIN MAURICE

HEEPE, M., 1920, Die Komorendialekte Ngazidja, Nzwani und Mwali, Abhanlungen des Hamburgischen Kolonialinstituts, Stuttgart, 23, pp. 1-166. 4

HEEPE, M., 1926, Darstellung einer Bantusprache aus den Jahren 1821/22 von Elliot. Nach einer Handschrift der Grey Library in Kapstadt, Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen an der Friedrich-Wilhelms Universität zu Berlin, 29, 3, pp. 191-232. 4

HENRIQUE L., Les colonies françaises, Paris, Maison Quentin, 1887,t.1, Colonies et protectorats de l(océan Indien, 431p. 00

HENRIQUE L., Notice sur M/car et notice sur les Comores, Nosy Bé, Diégo-Suarez et Sainte Marie de M/car, Paris, 1889, 2 vol., 144 et 96p. (réalisées pour l'exposition de 1889) 00 330

HERBERT Thomas Sir, A relation of some yeares travaile, begun anna 1626, London, T.H. Esquier W. Stansby and J. Bloome, 634p., traduction française par WICQUEFORT, Relation du voyage en Perse et aux Indes françaises en 1626 par Th. Herbert, Paris, éd. 1663, ?p (M/car et les Comores,p.26-40); voir WICQUEFORT, infra. 330 796 932

HEUDEBERT L., Au pays des Somalis et des Comoriens, Paris, J. Maisonneuve, 1901, 281 p. Comores:p. 253-281. 796

HEUSSE Marie-Dominique, 1980, Hommage à Charles-Henri POBEGUIN, Acta geographica, 3è série n°42, 2è trim., pp 1-9 ; 933, 01

HEZMANN J., Reise in der Ostafrikanischen Inselwelt, in Geogr. Nachrichten, Bâle, éd.?, 25 avril-25 Août 1894, n° 8 à 16, p.125-128, 129-138, 145-155, 177-185, 193-198, 209-215, 225-233, 241-247. 796

HIBRAHIM OILI, La Direction Générale des Impôts et la taxe sur le chiffre d’affaires, M’Vouni, ENES, 1987, 44p. (mém. dir. par Max Brost).

HIERNAUX J., Bantou expansion: the evidence of physical anthropology confronted with linguistic archaeological evidence, dans Journal of African History, London, éd?, Vol.n°4, p.505-515. 571 931

HILDEBRANDT J-M, 1876 a, Fragmente der Johanna Sprache, Zeit. für Ethnologie, VIII, pp 89-96 4

HILDEBRANDT J-M, 1876 b, Naturhistorishen Skizze der Comoro Insel Johanna, Zeit. der Gesellschaft für Erkunde, t. X, n°1, pp 37-51 Berlin 916 58

HILDEBRANDT J., Naturhistorische Skizze der Comoro Insel Johanna, dans Zeitschrift für Erdkunde, Berlin, éd? 1876, t.X.,n°1,p.37-51. 58 916

HIMIDI Salim, 1984, Le problème de l'information aux Comores, Ya Nkobe n°1, CNDRS-Moroni, pp. 17-24 ; CNDRS S

GUY Paul, 1956, L'Islam aux Comores, Paris-CHEAM, 10 p. 21

GUY Paul, 1966, L'Islam comorien: Normes et valeurs dans l'islam contemporain, Paris-Payot, pp 145-148 21 34

HODHOER Inzoudine, L'affaire de l'île comorienne de Mayotte, Rabat, Ecole d'Administration,1983,44p.

HOFMAN P., Die Komoren. Ali Soilih's "kulturele revolutie" (1976-1978), dans AVRUG Bulletin, éd?,vol.X, n°2, p.65-85. 32 934

HORNELL J., Les pirogues à balancier de M/car et de l'Afriquz orientale, dans Géographie, 1ère éd., juin 1920, n°34, p.1-23. 639

HORNELL J.,A tentative classification of Arab Seacraft, dans The Mariner's Mirror, 1ère éd.,1941,?p. 639

HORNELL J., The seagoing Mtepe and Dau of the Lamu archipelago, dans The Mariner's Mirror, 1ère éd., 1941, n°27,1, p? 639

HORNELL J., The outrigger canoes of M/car, East Africa and the Comoro Islands, dans The Mariner's Mirror, 1ère éd., janvier 1944, n°30 (1), oct. 1944, n°31 (4). 639

HORSEY Cpt, On the Comoro islands, dans Journal of the Royal Geographical Society, 1ère éd., 1864, vol. XXXV, p.258-263.

HORTON Mark, The Early Settlement of the Northern Swahili Coast, Cambridge, University of Cambridge, 1984 (Ph.D. Thesis). 572 930

HORTON Mark, The Swahili Corridor and the Southern African Ironage, London, University of London,1986,25p. (African History Seminar, School of Oriental and African Studies). 572 930

HORTON Mark, La route swahili, dans Pour la Science, Paris, Soc. d'Ed. Scientifique, nov.1987, n°121, p.82-89. 572 930

HORY Jean-François, [1982] ,Relations entre le droit international et le droit interne dans l'affaire de Mayotte, DESUP, Paris I, 47 p 934 32 ; 34

HOURANI G.F., Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval Times, Princeton (N.J.), Princeton University Press, 1951, 131p.; éd. à Beyrouth en 1963; réimp. à New-York chez Octagon Books en 1975, 131p. 330 639 931

HOUSSEIN BACAR, La gestion des ressource financières, humaines et matérielles de la Gendarmerie fédérale des Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 53p. (mém. dir. par S. Begon).

HOVINE André, [1980] , [Rapport de factibilité pour la création d'une banque de développement], Min. de la Coopération, Paris, 17 p 330 336 ; 796

HOWE Th., Memoir of a chart of M/car and Comoro (1766), dans Dalrymple's Collection of Nautical Memoirs and Journals, W. Ballantine, 1806, t.?, ?p; dans GRDDR A et G. COACM,t.V. 639 916

HUBERT-DELISLE, lettre annonçant l'expulsion de MM. Laborde, Lambert, etc. (13 Août 1857), Paris, Archives coloniales, Madagascar, carton XXV, dossier 6. 933

HUC Cl., Mayotte française: la chance ou l'utopie? dans le Journal de l'île de la Réunion, 11-16 fév.1976. 32 934

HUE F., HAURGOT G., Nos petites colonies, Paris, Lecesne et Oudin, 1886, 417p. 00 330

HUGOT Pierre, 1974, Les Comores et la France dans l'Océan Indien, Compte-rendu des séances de l'Académie des Sciences d'Outre-mer, 34,4, pp 755-765 934 0 ; 330

HUMBLOT Léon, 1886-7, Les Comores, Bull. de la Société de Géographie commerciale de Paris, t. IX, pp 386-392 933

HUMBLOT P., Album de photographies dédicacé par M. Humblot à M. Dislère. 1897. 933

Hygiène pratique [1978] Ebullition de l'eau, péril fécal, ordures ménagères, texte bilingue ; 6 p 61 4

IBRAHIM AHAMADA, YAHAYA MOHAMED, Les plantes à fleurs des Comores: classification (dicotylédones), M’Vouni, ENES, 1989, 40p. (mém. dir. par Ph. Rouyer).

IBRAHIM BEN ALI, La distribution à Gazcom, M’Vouni, ENES, 1988, 68p. (mém.).

IBRAHIM HISSANI M'FOHAYA, Enquête sur les rapports de l'éducation et du développement, Ecole Normale de St-Cloud,juin 1981,136p.(mémoire de maîtrise?)(CREFELD)

IBRAHIM MAHAMOUD, Death and Funerals in the Comoros, M’Vouni, ENES,1986, 36p. (mém. dir. par Lucie Goulet).

IBRAHIM MOHAMED, 1985, Politique éducative et stratégies familiales de l’éducation aux Comores, Thèse 3e cycle en Sciences de l’éducation, Bordeaux 2, 1985.

IBUNI SALEH , 1941, The Comoro islands,Tanganyika notes 12; pp 51-60 325 30 ; 21

IDAROUSSE Attoumane, 1974, Le cocotier et son rôle dans la vie comorienne (maîtrise de géographie, Univ. d'Aix-Marseille II, 143 p) 63

IDRIS Abou Abdallah Mohamed, Description de l'Afrique et de l'Espagne. Leiden, Brill, 1868, 393p+texte arabe (trad. de Reinhart DOZY et de Michael J. de GOEJE); rééd. en 1969. Voir BN 80 03 603

Ile (L) de Mayotte, Paris, Office colonial, d?,35p. 00

IMRANE ABDALLAH, 1988, Etude comparée d'un champ lexicologique en français et en comorien : la vie de l'homme de la naissance à la vieillesse, mémoire de l'ENS de Mvuni, 83 p 4

Incursions malgaches aux Comores, dans Revue de M/car, Tananarive, Imprimerie officielle, avril 1939,n°26, p.37-101. 325 932

Indian Ocean Newsletter -1988 puis Indian Ocean Review 1988-, trim., Curtin Univ. Perth ; 07

Indigènes (comité de protection et de défense des-),La situation des indigènes aux Comores, Paris, Comité de Protection et de Défense des indigènes (17, rue Cujas),1904,30p. 933

INSA FAHAR, Gestion du matériel fédéral des Travaux Publics, M’Vouni, ENES, 1986, 34p. (mém. dir. par J. Robicaud).

INSTITUT D'EMISSION D'OUTRE-MER, Mayotte Mamodzou 16p. n°74 4e trimestre 1992. Voir aussi la Lettre de l'Institut d'Emission Agence de Mayotte.

Institut national d'Education, 1981, Premier séminaire de réflexion et d'orientation en matière d'éducation, Moroni, 62 p ; 37

Institut national d'Education, 1984, Pour mieux connaître le milieu naturel aux Comores, les plantes et les animaux de jardin, Moroni, 2 vol. 119 p ; 37

Institut national d'Education, 1984, Rapport final du séminaire sur l'éducation et la formation professionnelle aux Comores, Moroni, 51 p ; 37

Institut national d'Education, 1985, Pour mieux connaître le milieu naturel aux Comores, l'homme et le milieu, Moroni, vol 1 38 p ; 37

Institut national d'Education, 1986, Narisome randzihe ili riyelewana, doc. de base pour la formation des animateurs en alphabétisation (en fr.), Moroni, 46 p ; 37

Institut national d'Education, 1986, Narisome randzihe ili riyelewana, guide de l'animateur, lecture et écriture, 2 t, 270 p ; 37

Institut national d'Education, 1986, Narisome randzihe ili riyelewana, guide de l'animateur calcul, Moroni, 25 p ; 37

Institut national d'Education, 1986, Narisome randzihe ili riyelewana, shiyo sha msomo na mandzishi, livre de l'élève en comorien, 52 p ; 37

Institut national d'Education, 1986, Narisome randzihe ili riyelewana, shiyo sha hisabu, livre de l'élève en comorien, 80 p ; 37

INSEE,1958 & 1968,Résultats statistiques du recensement général de la population des Comores INSEE, Paris 312

INSEE, 1961, Enquête socio-économique des Comores (résultats provisoires), Serv. de la Coopération, Paris, 41 p 330 (Anjouan seul)

INSEE premier semestre 1992 n°236 Centre de Mayotte

Institut d'émission des Comores, Rapport annuel, Moroni (1979 79 p) 330 336

Institut de recherches sur l'avenir du français [COUVERT C] 1984. La langue française dans l'archipel des Comores, Commissariat général de la Langue Française, Institut de recherches sur l'avenir du français I.R.A.F., Paris, 194 p 37

INZOODDINE BEN SAID MASSONDI, chants et danses de jeunes de l'Ile d'Anjouan - Domoni - Maison des Cultures du Monde 1982, 12-22 Novembre 4p.

INZDINE MDERE, The Ntrimba in Nyoumakele, M’Vouni, ENES, 1987, 39p. (mém. dir. par L. Djamily).

ISLAME Abdallah,1974, La protection maternelle et infantile aux Comores, thèse de médecine, Univ. de Bordeaux II, 62 p 61

ISMAILA SOILIHY, Les récifs coralliens et l’utilisation du corail aux Comores, M’Vouni, ENES, 1987, 74p. (mém. dir. par Th. Engels).

ISMA SAANDI, Ecologie du milieu côtier comorien, M’Vouni, ENES, 1986, 52p. (mém. dir. par J.J.Bourgeois).

ISMAEL M., Mayotte "terre française", dans Esprit, 1ère éd., mars 1976, vol.44, n°3, p.576-583.

ISMAEL MZE ALI MOHAMED, 1988, Comorian's daily life in Great-Comoro, mémoire de l'ENS, dir. Mme BOSSANE, Mvuni, 59 p. S

ISNARD, 1953, L'archipel des Comores, Cahiers d'Outre-Mer, t. 5, 21, pp 8-22 916 0 ; 330 ; 63

ISSESCO-INALCO, Le comorien : essai de stratification linguistique, 80p.

ISSA SOULE MMADI, La BIC dans les échanges extérieurs et les moyens de financement, M’Vouni, ENES, 1989, 53p. (mém. dir. par H. Bougault).

ISSOUFI SAID ALI, KAAMBI SOULOUHOU, Comparaison entre les méthodes d’enseignement autoritaire, démocratique et laisser-faire, M’Vouni, ENES, 1986, 36p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

ISSOUFFOU OIHABI, SITTI MAKA, Evolution of vilager Life in Moheli, M’Vouni, ENES, 1987, 45p. (mém. dir. par L. Djamily).

ISSOUF SIDY dit ANJOUANNAIS, History and Evolution of Mirontsy (Anjouan), M’Vouni, ENES, 1988, 33p. (mém. dir. par L. Djamily).

JAFFAR Ahmed Ben Said, 1991, Le Shindzuwani, parler bantou de l'île d'Anjouan (Comores): éléments de phonologie et relevé lexical, maîtrise de l'Univ. de Grenoble 3, 82 p ; 4

J.A.H., Comores 1960. Notes de voyage, dans Tropiques,1ère éd., +1961, n°435, p.14-27. 796

JANICOT Cl., M/car, Comores,Réunion,Maurice. Paris,Hachette,1955,429p (col. Les Guides Bleus). 00 796

JAUBERT Amédée, Géographie d'Edrisi, Paris, Société de Géographie de Paris, 1836-1840, 2 vol., ?p. 796 639 931

JC-AV, 1976, Mayotte: la décolonisation style Giscard, l'Unité, Paris, 23 avril 934

JCH, 1975, Dans quelle langue enseigner aux Comores ?, l'Afrique et l'Asie Modernes, Paris, n°104, pp 51-55 37 4

JEAN de, Journal du marchand de Jean, à bord de la Vierge de Grâce, sur le commerce de M/car et de la cité de Sofala (1733), Paris, Archives Coloniales, Correspondances M/car, carton, pièce 35; et Archives nationales, Fonds Dépôts cartes et plans Marine. 330 639 796 932

JEAN-BAPTISTE Henry, 1987 (18 fév.), Le problème de Mayotte et la place de l'outre-mer dans la France d'aujourd'hui et de demain, Groupes Rencontres, 22, rue Ducouedic, Paris, ronéo ; débat 13 p32

JEAN-BAPTISTE Henry, Allocution de clôture du Colloque de Mamoudzou in GOHIN MAURICE

JEHENNE, Les îles d'Afrique, dans Revue coloniale, Paris, éd.?, d?, t.V., 3ème partie, p.129. 932

JEHENNE, Renseignements nautiques sur Nosy-Bé, Nosy-Mitsio, Ambavatoby, etc. (côtes Nord-Ouest de M/car) et sur l'île de Mayotte, dans Annales maritimes et coloniales, Paris, Bajot, mars 1843, 3ème série, t., partie non officielle, 28ème année, p.369-407; également sous forme de brochure de 67 p. en 1850 639 932

JESKE Joachim, LFFLER Ulrich, 1 1987, Die Komoren: Wirtschaftsgeographische Strukturen und politisch-ökonomische Dependenzbeziehungen eines kleinen Inselstaates, Institut für Afrika-Kunde (Hamburg), 114p., ill., bibliogr. (Arbeiten aus dem Institut für Afrika-Kunfe; 54).

Jeunesse musulmane des Comores s.d. Fikhi na Tawhid, Moroni, 8 p 21 8 ; 4

JOHNSTON H.H., 1919, A Comparative Study of the bantu and semi-Bantu languages, Oxford, 4 (contient une liste de mots comoriens)

JONES William, Remarks on the island of Hinzuan or Johanna, dans Asiatic Researches, 1ère éd., d?,vol.2, p.77-107 (autre mention des pages 130-160) (Biblio. du Musée Guimet, 596-54) 00

JOUAN H., Notes sur les archipels des Comores et des Seychelles, dans Mémoires de la société impériale des Sciences Naturelles de Cherbourg, 1ère éd., 1870, t.XV, p.45-123.

JOUAN H. Capt., Les satellites de M/car, dans Revue Scientifique,Paris, 1878, p.1056-1064; également dans un volume de la Bibliothèque utile, 1ère éd., d?, p.?,( avec, outre les Comores, les Seychelles et les Mascareignes, Nosy-Bé et Sainte-Marie).

JOUAN H., Les îles Comores, Douai, imprimerie Duthilleul, 1882, 20p. 00 916 933

JOUAN H., Les îles Comores. Mayotte, dans Bul. de l'Union Géographique du Nord de la France, Lille, éd., 1883, p.253-299.

JOUANNET Francis, 1988, Programme de Coopération linguistique; projet DELAN ACCT-Paris, 10 p 4

JOUANNET Francis, Existe-t-il une aire d'affinité linguistique dans l'Océan indien entre les créoles mauricien, réunionnais, le malgache, les variétés comoriennes et le swahili ?, Université de Provence, LLAOR, CNRS, Sophia Antipolis, polycopié, 3 p. 4

JOUANNET Françis, 1989, Des tons à l'accent. Essai sur l'accentuation du comorien. 156 p Publication de l'Univ. de Provence Aix-Marseille 1 4

Journal Officiel de la RFIC 1978; 1981-2, RFIC, Moroni; 4 numéros parus 07 336

JOUTEL Georges G., L'archipel des Comores, dans Annales Coloniales, 1ère éd., 1924, ?p. 00 916 933

JOUTEL Georges G., Les îles et les terres australes françaises. Nouvelles dépendances de M/car,1ère éd., 1er janvier 1925, p.? 00 916

JULIEN G., M/car et dépendances. Trois siècles de persévérance française dans la mer des Indes, îles Comores, archipel de Kerguelen et Crozet, Terre Adélie, îles St-Paul et Amsterdam. Paris, Ed. Notre Domaine coloniale, 1926,176p. (autre mention de 143p). 00 916

JULVEZ J & BLANCHY Sixte, 1988, Le paludisme dans les îles de l'archipel des Comores, Eléments historiques et géophysiques, considérations épidémiologiques, Bull. Soc. Path. Ex., 81, pp 847-853 ; 61

JUNQUA Daniel, Comores: responsables traditionnels et jeunes élites.Un inquiétant exemple de décolonisation à la française, dans le Monde Diplomatique, avril 1975, p.15. 32 934

JUNQUA Daniel, 1975 (mai), Les Comores, un vestige de l'école coloniale, Le Monde de l'Education, Paris, pp. 18-20 37 934

JUNQUA Daniel, Quand les "Mapindouzi" font la loi", Le Monde, 4 Mars 1978,p.?. 32 934

KAAMBI Roubani, 1985, Un fédéralisme particulier: cas des Comores, 144p. (Mém. D.E.A. Droit public, Strasbourg, 1985).

KAEPPELIN P., Les escales françaises sur la route de l'Inde.1638-1731, Paris,Challamel, 1908?, 114p. 639 796 932

KAMALIDDINE BAIDHOINE, L’Etat mensuel des salaires du personnel local du P.N.U.D. à Moroni, M’Vouni, ENES, 1988, 52p. (mém. dir. par Raymond Willaume).

KAMAL LIHOUDA KASSAI, Banque de développement des Comores: financements des crédits industriels, M’Vouni, ENES, 1988, 65p. (mém. dir.par H. Bougault).

KAMAL YOUSSOUF MBECHEZI, 1988, “The grand mariage" in the region of Mitsamiouli, mémoire de l'ENS, dir. Mme BOSSANE, Mvuni, 39p. S

KAMAR-EDDINE, Mwando (le début) Moroni, 2 numéros 07 (journal en comorien en caractères arabes)

KAMARIDDINE ABDOU, SAID DJAFFAR, Les jeux de construction chez l’enfant comorien, M’Vouni, ENES, 1989, 68p. (mém. dir. par M.C. Domasik).

KAMLATI BACAR, 1983, Contes des îles Comores, DEA, Univ. de Paris X-Nanterre, 50 p 8 896

KAMMERER A., La découverte de M/car par les Portugais et la cartographie de l'île, Liboa, éd?, 1950, 113p. 639 796 932

KARAMA HOUMADI, Comptabilité des Travaux Publics de Ndzuani, M’Vouni, ENES, 1988, 56p. (mém. dir. par Max Brost et H. Bourgault).

KARSENTY Félix, Les Comores, dans Océan Indien-Seychelles, M/car, Maurice, Réunion, Comores. Paris, éd?, 1980, n°37, 64p. 00 916

Katala (cratère du Kartala) (Grande Comore), Anaglyphe, Photo aérienne à l'échelle approximative de 1/14300, Paris, I.G.N.,d? 916

Kartala (Réveil du), dans Chronique Outre-Mer, 1ère éd., avril 1952, n°4, p.26-27. 916

Kartala (Le), volcan des Comores, dans Chronique des Mines Coloniales, 1ère éd., 1934, n°27, p?. 916

KASSIM ABDALLAH, AMARIDDINE CHOUDJAIDDINE, 1988, The Circumcision in the Anjouanese traditional society, mémoire de l'ENS, dir. L. DJAMILY, Mvuni, 43p.

KASSIM SOULEIMANE, Moroni pendant la IIème guerre mondiale à travers les souvenirs des témoins, M’Vouni, ENES, 1988, 52p. (mém. dir. par P. Le Boul).

KELLER C., Reisebilder aus Ostafrika und M/car, Leizig, 1887, 341p.; trad. en anglais: M/car, Mauritius and the other East-African islands, London, éd?, 1901, XV-242p; réimprimé en 1969 à Wesport (C.T),Negro University Press. 00 796

KELLER C., Die Ostafrikanischen Inseln, Berlin, 2d?,1898, Comores pp 124-127. 00

KELLY J.B., The arab slave trade,1800-1842, dans Britain and the Persian Gulf, 1795-1880, Oxford University Press, 1968, ?p;(importante étude à partir de documents d'archives). 325 932

KEMAL Said, Les Comores et le problème mahorais: hier et aujourd'hui dans Comptes-rendus Trimestriels des Séances de l'Académie des Sciences d'Outre-Mer, 1ère éd., 1977, vol.XXXV, n°4, p.763-773.

KERHALLET Ph. de, Considérations générales sur l'océan Indien: vents, courants et navigation, dans Annales (Annuaire?) hydrogéographiques, Paris, éd?, 1851, p.219-261. 916

KERMEL R.M., Journal historique de la campagne de l'Inde (1803-1806) d'un officier de Marine, René-Marie Kermel, dans Bulletin géographique, historique et descriptif, Paris, éd?, 1898, vol?, n°?, p.170-198 (notice sur Anjouan p. 186-188)

KERSTEN O. , 1871, in Van DECKEN Reisen in Ost Afrika, 1871, vol. 2 L

KHAMIS Cheikh Ahmad ben Mohamed, s.d., La perle sublime in La coupe des degrés de la voie Riffa'i, Diego-Suarez 21 (traduit de l'arabe, Le Caire 1937)

KIRKMAN J.S., History of the Coast of East Africa up to 1700, dans POSNANSKY M., Prelude to East African History, Oxford, Oxford University Press, 1966, ?p. 330 572 930

KIRKMAN J.S., Les importations de céramique sur la côte du Kenya, dans Taloha 2,Arabes et islamisés à M/car et dans l'océan Indien, Tananarive, Centre d'Archéologie de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de l'Université de M/car/Service de l'information de la République Malagasy, 1967,p.1-10; même article dans Revue de M/car,Tananarive,imprimerie officielle, 1966, n°35, p.35-44. 330 572

KIRKMAN J.S., The Coast of Kenya as factor in the trade and culture of the Indian ocean dans Sociétés et compagnies de commerce en Orient et dans l'océan Indien, Paris, SEVPEN, 1970, p.247-253. 330 572 931

KIRKMAN J.S., The Early History of the Spread of Islam in the Western Indian Ocean, dans Art and Archaeology Research Papers, 1ère éd, 1976, n°9, p.5-12. 21 931

KIRKMAN James, 1983, The early history of Oman in East Africa, The Journal of Oman Studies, Oman, vol. 6, part 1, pp 41-57 930

KIRKMAN J.S., Men and Monuments on the East African Coast, London, Lutterworth Press, 1964, Comores, p.203-206.

KLODEN G.A.Dr. von, Afrikanische Inseln:die Guinea Inseln und die Comoren. Berlin, Programm der Friedrichswerderschen Gewerbeschule zu Berlin Ostern, 1871, 54p. 00 916

KLOTCHKOFF J-C, 1989, Les Comores aujourd’hui, Les Ed. J.A. (Paris), 239p., ill., cartes.

KLOTCHKOFF J-C, 1991, Farniente et Sports nautiques, Jeune Afrique, 20 fév. p 59 ; 796

KNAPPERT J., Swahili Islamic Poetry, Leiden, E.J.Brill, 1971, 3vol., ?p. 8

KOBISHCHANOW Y.M., On the problem of sea voyages of ancient Africans in the Indian ocean, dans Journal of African History, 1ère éd., 1965, vol.V, p.137-141. 639 796 931

KOECHLIN J., BOYE M., Mayotte: bilan écologique, possibilités de développement, programme d'études, dans Nature et Hommes dans les îles tropicales. France, CEGET-CRET, 1984, p.147-161 (coll. CeGet Archipels,n°3). 58 916

KOPP, 1946, Rapport sur la situation agraire de l'Archipel des Comores, Min. de la France d'Outre-Mer, 120 p 63 34 ; 933

KOPP, 1954, Résumé des conclusions du rapport de M. KOPP sur la situation agraire de l’archipel des Comores, Paris, 44p.

KRAAL Peter, 1990, On adjuncts in Shingazidja, maîtrise Leiden Univ., 51 p ; 4

KRAPF J.L.Revd. Dr.,Vocabulary of six East-African Languages, Tübingen, Lud. Friedr. Fues, 1850, 64p. 4

KRAPFT Maurice, 1982, Eruption volcanique du Kartala en avril 1977, Comptes-rendus Acad. des Sciences, Paris, t 294, sér. 2 pp 753-758 916

KUS Susan & WRIGHT Henry T. 1976, Notes préliminaires sur une reconnaissance archéologique de Mayotte (archipel des Comores), Asie du Sud-Est et Monde Insulindien (ASEMI), Paris-CEDRASEMI, vol. VII, n°2-3, pp 123-133 572

LABB S., Islamic expansion and Slave trade in Mediaeval Africa, dans Colloque de Saint-Denis (La Réunion) sur les mouvements de populations dans l’océan Indien (en préparation en 1979) 325

LABOURET H., JULIEN G., ROBEQUAIN ch., LEENHARDT M., L’habitation indigène dans les possessions françaises, Afrique du Nord,A.O.F.,A.E.F.,M/car, Indochine, Océanie. Paris, Challamel, 1931, 112p. 72 30

LACROIX A., La constitution des roches volcaniques de l’archipel des Comores, dans Comptes-rendus de l’Académie des sciences, Paris, éd.?, 28 août 1916, t?, ou n°?, p.213-219. 916

LACROIX A., Une éruption du volcan Kartala à la Grande Comore en Août 1918, dans Compte-rendu de l’Académie des Sciences de Paris,éd? 5 juillet 1920,t.XV,?p.

LACROIX A., La constitution lithologique de l’archipel des Comores, dans Compte-rendu du Congrès international géologique, Bruxelles, éd?, 10-08-1925, ?p.

LACROIX A., Le volcan actif de la Réunion et celui de la Grande Comore, 1ère éd.? 1937, ?p. 916

LA DOCUMENTATION FRANCAISE, La situation économique et sociale du territoire des Comores. Service Outre Mer LXXII, 18 Mai 1954, 35p.

LAFON Michel, 1981, Compte rendu du dictionnaire comorien-français et français-comorien du RP SACLEUX, Journal of African languages and Linguistics, n°1, Leiden, pp 87-91 L

LAFON Michel, 1982a, Brève présentation du système verbal et du fonctionnement d'un auxiliaire en shingazidja, in Le verbe bantou, GUARISMA G., NISSIM G., VOORHOEVE J. éd., ORALITE-documents n°4, Paris-SELAF & Leiden-Afrika Studies Centre, pp. 151-177 L

LAFON Michel, 1982b, Les emprunts à l'arabe en shingazidja du point de vue phonologique et morphologique, Lacito-Information n°13, Paris-Selaf, pp 49-51 L

LAFON Michel, 1984, Régularité et irrégularité dans le système verbal du shingazidja (grand-comorien). La voyelle finale des thèmes verbaux (avec références au swahili). Afrique et Langage, n°22, pp.5-33.; 4

LAFON Michel, 1985a, Un procédé d'emphase en grand-comorien, Bulletin des Etudes Africaines de l'INALCO, Vol.V, n°9, Paris-INALCO, pp. 3-36. ; 4

LAFON Michel, 1985b, Compte rendu de Contribution aux études ethnobotaniques et floristiques aux Comores, de ADJANOHOUN et alii, Etudes Océan Indien, n°6, Paris-INALCO, pp. 183-188 L

LAFON Michel, 1987, Le shingazidja (grand-comorien), une langue bantu sous influence arabe, thèse 3è cycle sous la dir. de P. ALEXANDRE, INALCO, 3 vol., 820 p L

LAFON Michel, 1988, compte-rendu de CHANUDET Claude, 1988, Contribution à l'étude du peuplement de Mohéli, thèse INALCO, Etudes Océan Indien, n°10 156-157 H

LAFON Michel, 1988, compte-rendu de LAFON Michel, Le shingazidja, une langue bantu sous influence arabe, thèse 3è cycle INALCO 1987 Etudes Océan Indien, n°10, pp 155-156 L

LAFON Michel, 1988, compte-rendu de MZE MOHAMED, 1988, Les Sabena de la Grande-Comore, DREA INALCO,Etudes Océan Indien, n°10 pp 162-163 S

LAFON Michel, 1988, compte-rendu de SAID HASSANE JAFFAR, 1987, Les différents moyens de communication des Comoriens, DREA INALCO Etudes Océan Indien, n°10, pp 161-162 S

LAFON Michel, 1988-9, Situation linguistique à la Grande-Comore, essai de définition du statut de l'arabe, Matériaux sud-arabique, Paris-GELAS & rés. in compte-rendu de la réunion de l'IREMAM, 1986, pp 42-43 ; 4

LAFON Michel, 1990, Paroles et discours d'Ali Soilihi, président des Comores 1975-1978, Paris, INALCO. Travaux et Documents du CEROI n°9 227p. CR in Swahili Notes ans News n°9, 1992 par Walter Schicho

LAFON Michel, 1989, Petit vocabulaire français-shingazidja à l'usage des amateurs, Travaux et Documents du CER OI, Paris, 161 p (version préliminaire d'un lexique plus complet) L

LAFON Michel, 1990, A propos d'un dictionnaire shingazidja-français, Current Approaches to African Linguistics 7: 73-87, Dordrecht Foris; 4

LAFON Michel 1990, La négation dans la prédication en shingazidja (grand-comorien), Linguistique Africaine, n°4, pp 123-144 ; 4

LAFON Michel 1991, c-r de Francis JOUANNET 1989, Des tons à l'accent, Swahili Notes & News, n°8, 45-63 ; 4

LAFON Michel, 1991, c-r de KRAAL Peter, On adjuncts in Shingazidja, EOI n°12, pp 191-192 ; 4

LAFON Michel, 1991, Lexique français-shingazidja, Travaux & Documents du CEROI 14, INALCO Paris, 205 p ; republié par l'Harmattan avec la collaboration d'Ali Saadi et Djauharia Said Zaina, 240p., identique; 4

LAFON Michel et SIBERTIN-BLANC Jean-Luc, 1975, Langues et contacts de langues dans l'archipel des Comores, projet de recherche, Paris-INALCO, 87 p. ; 4

LAFON Michel, 1991, c-r de Sitti Djaouharia SAID ZAINA, Morpho-syntaxe des phrases à personnels comme fondement des phrases à nominaux en ngazidja, EOI n°12, pp 192-193 ; 4

LAFON Michel, 1992, Problème de lexicographie bantoue (shngazidja) Association Française pour l'étude du Monde Musulman (AFEMAN) 1992 n°7

LAFON Michel, sous presse, Le comorien, essai de stratification linguistique, Les langues du monde musulman, ISESCO, Rabat ; 4

LAFON Michel, sous presse, Une tentative d'adaptation de la graphie arabe à la notation du comorien, in Création de systèmes d'écriture en Afrique Centrale, Paris-ACCT, M. DIKI-KIDIRI éd. L

LAFON Michel & VERIN PIerre, Ali SOILIHI et l'Islam, la politique religieuse pendant la période révolutionnaire aux Comores, 1987, Lettre d'information de l'AFEMAM n°2, IREMAM, Aix-en-Prov., 1 p ; 32, 2

LAFONT (D2), 1902, Les cultures de l'archipel des Comores, Bibliothèque d'Agriculture Coloniale, Paris Augustin Challamel, 53 p ; 63

LAGESSE Marcelle, 1979, Relations entre l'île de France et les Comores - affaire Lablache, Express île Maurice, 20 juin ; 933

LAILA MOHAMED MZE, Les statistiques économiques élaborées par la Banque Centrale des Comores, M’Vouni, ENES, 1989, 71p (mém. dir. par H. Bourgault).

LAISSI BEN ALI, 1989, La radio était-elle un moyen de gouvernement, 1976-1978 DREA - INALCO, 97 p ; 934

LAMBALLE A., La France et l’océan Indien dans Civilisations, 1ère éd., 1980, t.XXX, n°1-2, p.102-109.

LAMBE J.,LAMBEK M.,The kinship terminology of Malagasy speakers in Mayotte, dans Anthropological Linguistics, 1ère éd., 1981, vol.XX, n°4, p.154-182. 30

LAMBEK M., Human spirits. A cultural account of trance in Mayotte dans Cambridge Studies in Cultural Systems,Cambridge University Press, 1981, 219p. 30

LAMBEK Michael, 1978, Human spirits possession and trance among the Malagasy speakers of Mayotte, Univ. of Michigan Ann Arbor, 2 vol., 551 p ; 30, 2

LAMBEK Michael 1980, Spirit and spouses : possession as a system of communication among the Malagasy speakers of Mayotte, American ethnologist, pp 318-331 ; 30

LAMBEK Michael, 1981, Human spirit : a cultural account of trance in Mayotte, Cambridge University Press, 219 p (version abrégée de sa thèse) ; 30, 2

LAMBEK Michael, 1983, Virgin mariage and the autonomy of women in Mayotte, Signs, journal of women in culture and society, vol 9 n°2 ; 30

LAMBEK Michael, 1990,Certain knowledge, contestable authority: power and practice on the Islamic periphery, American ethnologist, 17 (1), fév, pp 23-40 ; 30

LAMBEK Michael, 1990, Exchange, time and person in Mayotte: the structure and destructuring of a cultural system, American ethnologist 92(3), pp 647-661 ; 30

LAMBEK M., Knowledge and Pratice in Mayotte, Local discourses of Islam, sorcery, and spirit possession, University of Totonto Press, Buffalo, London 468p.

LAMBEK M., BRESLAR Jon H., Funerals and Social change in Mayotte, dans KOTTAK Conrad P., RAKOTOARISOA J.-A.,SOUTHALL A.,VERIN P., (s.dir), Madagascar: Society and History, Durham (North Carolina), Carolina Academic Press, 1986, p.393-410 30

LA MELLERAYE de Amiral, Mémoires et documents manuscrits (1663-1664) Paris, Archives coloniales, Correspondance M/car, carton, pièces 4-7, et aussi à la Bibliothèque Nationale, Manuscrits français, nouvelles acquisitions, n°9333, (Fonds Margry, cartons 152 et 194) 932

LANDELL-MILLS P. & RAGNO M., 1979, Les Comores, Problèmes et perspectives d'une économie insulaire de petite dimension, Banque Mondiale, Washington, 191 p ; 0, 330

LANDREU de,RAULIN G., Nosy-Bé et le commerce de la côte ouest, dans Revue maritime et coloniale, Paris, éd?, avril 1896, p.3-33. 933

LANESSAN J.M., L’expansion coloniale de la France (Etude politique, économique et géographique des établissements français d’Outre-Mer), Paris, Atlan, 1886, XX-1016p. (M/car, p.335-345 et 357-389) (BN 80 Lk 12 787) 933

LANGELIER J.P., Comores. L’art et les risques de vivre au-dessus de ses moyens, dans Sélection hebdomadaire du joural Le Monde, Paris, éd?, 23-29 avril 1981, p.7. 32 330

LANGLOIS Louis (s.j.), Jomby-Sondy, scènes et récits des îles Comores, Paris, Albanel, 1872, 250p. 8 933

LANNOY de BISSY de, Notice sur la carte d’Afrique au 1/2.000.000, 5ème livraison: M/car. Paris, éd? 1886, brochure de 43p.

LAPALUD Maurice, L’administration coloniale à M/car. Ses attributions. Paris, Colin, 1903, ?p.

LAPORTE Maurice, s.l s d., Esquisses comoriennes, 45 p, poésies ; 8

LARONCIERE Ch. de, Le Flibustier mystérieux. Histoire d’un trésor caché (M/car et Comores). Paris, Ed. du Masque, 1934, ?p. 933

LAROQUE, Voyage de l’Arabie Heureuse par l’océan oriental et le Détroit de la Mer Rouge, fait par les Français pour la première fois en 1708-1710 et Mémoire concernant l’arbre et le fruit du café ‘d’après le récit du principal Capitaine, Sieur de la Merveille), Paris, éd?, XV-403p, (relâche aux Comores:p.15-17). Voir C.O.A.C.M. 932

LASSY Michel, Le Nouveau statut de l’archipel des Comores, dans Tropiques, 1ère éd, 1962, n°449, p.33-39.

LAST J.T. 1885, Polyglotta Africana Orientalis, Londres; 4

LATIMER-WORMELEY Elisabeth, Europe in Africa in the 19th century, Chicago, éd?, 1895, 451p (M/car,p. 425-442) 933

LATREMOLIERE Hugot J., Les Comores et leur avenir, dans Marchés Tropicaux et méditerranéens, Paris, René Moreux & Cie, 23 déc. 1977, n°33, p.3503-3505. 32 330

LATREMOLIERE H. J., La France et le nouvel Etat comorien, dans Afrique contemporaine, 1ère éd., 1978, n°100, p.10-19.

LATREMOLIERE H. J., L’imbroglio comorien, dans Marchés Tropicaux et Méditerranéens, Paris, René Moreux & Cie, 13 janv. 1984, p.65-66.

LAMBEK Michel, Knowledge and Pratice in Mayote. Local discourses of Islam, Sorcery and Spirit Possession, University of Toronto Press 1993

LATRILLE Ed. & SUBREVILLE G., 1977, Exploitation agronomique des cartes de l'inventaire des terres cultivables; Moroni, Etat comorien, rapport juin 361 p ; voir BROUWERS ; 916

LATRILLE Ed., Grande Comore. Carte des propositions d’affectation des terres, 1/50.000, Paris, RAT, Institut des Recherches Agronomiques Tropicales et des Cultures Vivrières: Pédologie), 1974, 1 f. 216

LAURENT Georges, Manuscrit sur Anjouan. Voir AINOUDDINE 1993

LAUTEL R., Mission à la Grande Comore (hydrogéologie), dans Revue de M/car, Tananarive, Imprimerie officielle, oct.1946-janv.1947, n°27, p.26-31. 916

LA VAISSIERE Camille de (s.j), Histoire de M/car, de ses habitants et des ses missionnaires. Paris, V.Lecoffre, 1884, 363p. (BN 80 Lk 325). 932 933

LAVAU G, 1934, Les Comores, Revue de Madagascar, avril; pp 105-132 0

LAVIGNE Louis R.P., La traite dans les parages de M/car ( aux Comores, etc), dans Annales de la Sainte-Enfance, Paris, 1868, n°?, p. 191-196. 933

LE BLEVEC Daniel, 1976, L'océan Indien avant l'arrivée des Portugais Cahiers du centre universitaire de La Réunion, 8, pp 5-21 01 932

LEBORGNE Jean, 1977, Les cyclones tropicaux dans le sud-ouest de l'Océan indien, ASECNA Dakar, 196 p ; 639, 916

LE BOUL Pierre, 1985, Projet éducation, actions diverses, Min. de l'éducation, Moroni, 7 p ; en ann., loi relative à l'éducation ; 37

LE BRON DE VEXCELA, Voyage à M/car et aux Comores: Fort Dauphin, Baly, Majunga, Anjouan, Morondava, dans Revue de l’Orient, Paris, éd? 1846, t.X, p. 160-166, 237-248, 297-309, t.X, p. 51-66. 932

LE CHATELIER A., Les musulmans à M/car et aux îles Comores, dans La Géographie, Paris, éd?, oct.1902, p.258-261 (analyse de l’ouvrage de FERRAND G.) 0 2

LECLERC Max, L’influence arabe et mahométane à M/car, dans Revue de Géographie, Paris, éd?, nov.1877, p.334-346 (reproduit en feuilleton dans le Journal M/car, Paris, éd?, janv.-fév. 1888). 2 932

Le Comorien, 1991 - ; journal d'informations, publié par l'Association pour l'Information & l'Education, Aboubacar BOINA & Mohamed TOIHIRI ; 32, 78

LEFEBVRE Michel, Documentation et bibliothèques aux Comores, dans Argus, 1ère éd., Canada, sept.1988, vol.17, n°3, p.76-85.

LEFFLER Ulrich, 1988, voir JESKE J., LEFFLER U., 1987.

LEFRANC J.B.A., Les infortunes de plusieurs victimes de la tyrannie de Napoléon Bonaparte, ou Tableau des malheurs de soixante-onze Français déportés sans jugement aux îles Seychelles, à l’occasion de l’Affaire de la machine infernale du 3 nivose an X (24 déc. 1800), par l’une des deux seules victimes qui aient survécu à la déportation, Paris, Lepetit, 1816, 298p.

LE GALL J.Y., 1986, Eléments sur l’évolution de la pêche à Mayotte, 1960-1985, La Pêche maritime, n°1301, p.546-555.

LEGENDRE P., Notre épopée coloniale, Paris, éd?, 1900, 602 p. (chap.XXX., p.591-595, Les satellites de M/car).

LEGRAS A., L’île d’Anjouan (Comores) en 1851", dans Bulletin de la Société des Sciences et Arts de l’île de la Réunion, Saint-Denis, éd?, 1866, p. 162-179, 278-288.

LEGRIS P., La Grande Comore: climats et végétations, Paris, Institut Français de Pondichéry, 1969, 27p+cartes 63 916

LEGROS Charles, Une ascension du volcan Kartala à la Grande Comore, dans Annales Physiques. Globe de la F.O.M.(?), 1ère éd., 1937, ?p. 796 916

LEGROS Charles, La Grande Comore (1884-1909), 1ère éd., 62p., (BN 40 Lk 11946) 933

LEGUEVEL de LACOMBE B.F., Pages oubliées: un projet d’alliance de la France avec le Prince Ramanateka, roi des Comores, et d’établissement à Diégo-Suarez avant 1850, dans Revue de M/car, Paris, éd? 1906, p.1055-1061. 932

LEGUEVEL de LACOMBE B.F., Voyage à M/car et aux îles Comores (1823-1830). Paris, Louis Desessart, 1840 (1831),t., 293p. t.,375 p. (voir aussi MONTALERA, infra); réimprimé à Genève, chez Slatkine en 1980; extrait tiré sur papier M/car, avec bois de Jacques BOULLARE, Paris, 1929, brochure de 27 p.

LE GUENNEC-COPPENS Fr., Les ports de l’océan Indien au XXème siècle (Colloque de Sénanque, 11-13 juin 1981), dans Politique Africaine, 1ère éd., 1981, 3, p. 144-145. 656

LE GUENNEC-COPPENS Françoise, 1987, Le manyahuli grand-comorien: un système de transmission des biens peu orthodoxe en pays musulmans in Hériter en pays musulman, habus, lait vivant, manyahuli, ed. du CNRS, Paris, 257-268 34 21

LEIGH I.S., Mayotte and the Comoro Islands dans Journal of the Royal Geographical Society, 1ère éd., 1849, n°19, p.7-16. (trad. in ALLIBERT et VERIN).

Le LANNOU Maurice, 1963 (15 août), La légende des Sept Dormants, Le Monde 21 896

LELIEUR de VILLE-SUR-ARCE William Cdt., Relation de la campagne de la goelette de sa Majesté “Le Lys”, commandée par M. Lelieur de Ville-sur-Arce, pendant les mois d’août, septembre, octobre et novembre 1819. Description des Comores, Mohéli, Anjouan et Mayotte, dans Annales maritimes et coloniales (Bajot), Paris, 1821, t.V. 932

LELUC Alain, 1980, Bob Denard, 20 ans de mercenariat, in Historia spécial, Les mercenaires, 1960-1980, pp 2-13 ; 934

LEMARE J., Doux pays (à propos du rattachement des Comores à M/car), dans Les Annales Coloniales, Paris, éd?, 10 fév.1910, ?p. 933

LE MYRE de VILERS, Rapport au nom de la commission chargée d’examiner les projets de loi déclarant M/car et les îles qui en dépendent colonie française, dans Journal officiel, Documents parlementaires, Paris, séance de la Chambre des Députés du 14 juin 1896, annexe n° 1928, p.437-439. 933

LENOTRE Théodore Gosselin dit, Au sujet des déportés de 1803, dans Revue des Deux Mondes, 1ère éd., nov-déc.1930, n°550, p.287-318, 550-579, 846-875, janv.1931, n°551, p.184-209, 420-450.

LENOTRE Théodore Gosselin dit, Les derniers terroristes. Paris, Firmin-Didot, 1932, 220p. 932

LE PENSEC, Allocution au Colloque de Mamoudzou in GOHIN MAURICE

LE ROY Etienne, 1986, Rapport sur le régime foncier aux îles Comores, FAO, Rome, nov., 89 p ; 63

LE ROY Etienne, 1986, Scénarios de politiques agro-foncier en RFI Comores, Août, 24p.

Letter (A) from a gentleman on board an Indiaman to his Friend in London giving an Account of the island of Johanna in the year 1784, London, John Stockdale,1789 (India Office Records, London,408.15) 932

Lettre des Comores (La) 1985-1986, publication mensuelle dirigée par Hadj HASSANALY, 19 rue de Berri, Paris.

LE TOURNEAU R., 1960, Aperçu sur les Musulmans des territoires de la Communauté de l'Océan Indien, l'Afrique et l'Asie, n°49, pp. 10-25 S

Lettre de l'Océan indien, 1981-, Paris ; 07

LEVREY Yves & MOYON Pierre 1980, L'élevage aux Comores, propositions pour le développement des ruminants, Centre de Perfectionnement pour le développement de la coopération économique et technique, Grigny, 146 p ; 63

LEYMARIE Ph., L’abcès de Mayotte, dans L’année politique africaine, 1976, t.V, p.19-25, supplément au n°133 de Revue française d’études politiques africaines, Dakar, Société africaine d’édition, janv.1977, ?p. 934 32

LEYMARIE Philippe, 1977, Décentralisation et lutte anti-féodale aux Comores, Le Monde Diplomatique, Paris, nov. 934

LEYMARIE Ph., Après le coup d’état aux Comores. Le parti perdu de la Révolution, dans Le Matin, 12 Mars 1978, ?p. 32 934

LEYMARIE Ph., Le nouvel imbroglio comorien, dans Le Monde Diplomatique, oct.1981, p.13 32 934

LEYMARIE Ph., Océan Indien. Le nouveau coeur du monde,Paris, Karthala,1981, 374 p. 32 341

LIGNAC Annet, Les scandales de la Grande Comore. Paris, G.Fisher, 1899 et chez l’auteur, 1908, 243p. (BN 80 Lk 11 906). 933

LINERS Comte de, Mémoire sur un établissement aux îles de M/car et d’Anjouan, l’une des Comores. Paris, Archives coloniales, Correspondance M/car,carton XX, Paris, éd? 21p. 932

LISLET Geoffroy J.B., Mémoire (...) of M/car and Mauritius, with some observations of the coast of Africa, London, éd?, 1819, ?p. 916

LISLET Geoffrey J.B., Memoire and notice explanatory of a chart of M/car (mémoire bilingue faisant suite à sa carte couvrant M/car, les Comores, les Seychelles),1817. 916

LISLET Geoffrey J.B.,Nouvelle carte à grand point de l’île de M/car et des îles adjacentes (2ème éd. de celle de 1819), dans Annales maritimes et coloniales (Bajot), Paris, Bajot, éd?, 1824, 2ème partie, t., p.632. 916

LIVET Cdt (Cdt de Mayotte), Note sur les affaires de Nosy-Bé (Mars 1851), Paris, Archives Coloniales, Correspondance M/car,carton XXV, dossier 6. 933

LISZKOWSKI M.D., Le site de Polé, Mayotte, étude archéologique, Diplôme de Recherches et d’Etudes Appliquées, INALCO, 1994, 68p. ill.

LLOYD Christopher, The Navy and the slave trade, London, FrankCass, 1968, 268p; 1ère éd. en 1949. 932

LOCAMUS P., Mes trois voyages à Tananarive, Diégo-Suarez, Chatard, 1908, vol.2, Historique des Comores, ?p. 933

LOGEART Agathe, Une quarantaine de familles comoriennes en conflit avec le gérant d'un hôtel du XVIIe, Le Monde 2 août 1985

Loi Fondamentale, 1977, Etat Comorien, Moroni, 10 p (version comorienne voir Sharia Mshindji) ; 32

LOMBARD-JOURDAN Anne, 1980, Une description inédite des îles Comores 1748, Omaly sy Anio, Univ. de Madagascar, n°12, pp 177-199 ;932, 796

LOODTS J.M., Rapport sur les réformes agraires (15 Mai, 29 juillet), 1986, 59p. 32

LOUP C., 1987, voir DUCATILLON c., LOUP C., 1987.

LOUTOUFA BEN ATTOUMANE, L’évalutation des projets à la banque de développement des Comores, M’Vouni, ENES, 1986, 46p. (mém. dir. par D. Duprat).

MACCAFERI, Milena Conservazione e recupero dell'edilizia storica nei PVS. Il caso delle places publiques alle isole Comore Politecnico di Torino, Fev. 1993

MAC CRINDLE J.W., The Commerce and Navigation of the Erythrean Sea, Calcutta, éd? 1879, ?p.; autre titre: Periplus of the Erythrean Sea...London,1879,?p. 639

MACE DESCARTES, Histoire et géographie de M/car depuis la découverte de l’île en 1506, Paris, Bertrand, 1846, 452p. (le chapitre sur Nossi-Bé et Mayotte est reproduit dans la Revue de l’Orient, Paris, éd?, 1846, t.X, p.309-314); voir ESCAMPS d’. 932

M/car et dépendances. La population en 1932, dans Bulletin de l’Agence générale des Colonies, Paris, éd?, 1934, p.547-568. 312

M/car et dépendances. Renseignements & statistiques, dans Revue d’Histoire des Colonies, Paris, 1er trim. 1939, p.103-112. 0

M/car et les îles éparses de l’océan Indien et austral. Instructions nautiques. Paris, Imprimerie nationale, 1946, ?p. 0

Madagascar au point de vue militaire (anonyme?), 1?, Fournier, 1914, 240p. 933

MADI Mohamed, 1988, Histoire des missions et de la communauté chrétienne aux Comores du milieu du XIXè à nos jours, mém. DEA INALCO, 139 p ; 2, 933

MAESTRACCI Noël Cdt., L’Empire colonial français contemporain. Historique. Ressources. Avenir. Renseignements pratiques. Paris, Lavauzelle, 1931, 378p. (M/car,p.181-206). 0

MAESTRE J.C. Les Comores, dans A.O., 1978, vol., 1976, p.339-346. 32

MAESTRE J.C., Les Comores, dans Corpus Constitutionnel. Recueil Universel des Constitutions en vigueur, Leiden, E.J.Brill, 1979, t., fasc.2,p. 506-554. 32

MAESTRE J.C., L’expérience révolutionnaire d’Ali Soilih aux Comores, 1976-1978, dans A.O., 1979, vol.IV, 1977, p.25-41. Ann. Pays Océan Indien. 32

MAESTRE J.C., voir FAVOREU L. 32

MAESTRI E., L'histoire de Mayotte dans le Sud Ouest de l'Océan Indien depuis 1841 in GOHIN MAURICE

MAHAMOUD BEN AHMED, Organisation de l’administration générale des impôts, M’Vouni, ENES, 1986, 45p. (mém. dir. par Fr. Deven).

MAHAMOUD MASSOUNDI, Le CEFADER et sa comptabilité, M’Vouni, ENES, 1987, 50p. (mém. dir. par G. Bosmans).

MAHAMOUD MOHAMED, Le service comptabilité aux établissements San Dini Charif, M’Vouni, ENES, 1989, 42p. (mém. dir. par Abdulkader Hadji).

MAHAMOUD MOHAMED, La S.A.G.C. et son unité de distillation, M’Vouni, ENES, 1988, 83p.

MAHAMOUD Saïd Ali, 1973, Les Comores et leur commerce extérieur, maîtrise de géographie, Univ. d'Aix-Marseille II, 81 p ;330

Mairies et chambres économiques d’Outre-Mer. Océan Indien (La Réunion, M/car,Les Comores, île Maurice), Paris, Bureaux Parisiens, Presse et Publicité P. Fieschi, 4ème trim.1969, 93p, photos. 330

MAIGRET Jules, Afrique française, Paris, Challamel, 1931, 240p (coll. Guides des Colonies). 932

Maison (La) comorienne, dans M/car à travers ses provinces, Tananarive, Haut Commissariat de la République Française à M/car et dépendances, 1952, p.33-34. 30 72

MALLETERRE P.M.G., LEGENDRE P., Atlas colonial. Livre Atlas des colonies françaises à l’usage de l’enseignement colonial en France et aux Colonies, Paris, Ch. Delagrave, 1901, ?p. 932

MALLER M., Géographie des colonies françaises à l’usage de l’enseignement primaire supérieur, Paris, éd?, 1891, 52p. 916 37

MANGAZA, 1990-, journal culturel comorien, EDICOMORES, Paris ; 07

MANICACCI Andrée, Dans la perle des Comores:Anjouan, dans Le Monde colonial illustré,1ère éd.,1935,n°141,p.72-73. 726MANICACCI Andrée, 1939, Les incursions malgaches aux Comores, Rev de Madagascar, avril, pp 73-101 ; 932 MANICACCI Andrée, Aux îles Comores: le charme de Mayotte, dans Le Monde colonial illustré,1ère éd.,1935,n°145,p.163. 726

MANICACCI J.,90 années de colonisation à Mayotte, dans Revue de M/car,Tananarive, Imprimerie officielle,1938,n°?,p.83-109. 933

MANICCACCI Jean, 1938, L'archipel des Comores, Ann. de Géographie, mai, 279-290 ; 916

MANICACCI J.,Les incursions malgaches aux Comores, dans Revue de M/car,Tananarive, Imprimerie officielle,avril 1939,n°26,p.73-101. 932

MANICACCI Jean, 1939, L'archipel des Comores, Etudes démographiques, Tananarive, imp. officielle; 105 p ; 312, 916

MANICACCI J.,Quelques aspects de l’évolution économique des Comores, dans Journal de M/car,1ère éd.,1940,?p. 330

MANICACCI Jean, 1942, Le bilan d'un siècle d'occupation à Mayotte, Cahiers Malgaches 1941, Centaire du rattachement à la France des îles Nossy-Be et Mayotte, Tananarive, Imprimerie officielle; pp 169-199 ; 933, 63

MANICACCI Jean, Les derniers terroristes d’Anjouan, dans Bulletin de l’Académie malgache, Tananarive, éd?, 1952, t.XXX (1949-1950) p.14-19 932

MANSOURI ALI, 1986, Essai de monographie de Dembeni, mém. de l'ENES; dir. Mr. CLOCKERS ; 30

MANSOUR SALIM SIDI, La ville de Moya et sa région, M’Vouni, ENES, 1988, 67p. (mém. dir. par Cl. Chanudet).

MANTAUX Chr. G., Ramanatekarivo et Andriantsolivola dans l’archipel des Comores au XIXe siècle, dans Bulletin de M/car, Tananarive, éd. juillet-août 1972, vol.XX, n°314-315, p.554-587. 932

MANTOUX Th., Notes socio-économiques sur l’archipel des Comores, dans Revue française d’études politiques africaines, Dakar, Société Africaine d’Edition, avril 1974, 9 (100), p.41-60; également dans Annales de l’Université de M/car, Tananarive, Université de M/car, 1976, n°9, p.67-89. 330

MARCEL G., M/car et les îles voisines: histoire, géographie, commerce (revu par Alfred GRANDIDIER), dans RAMBAUD Alfred, La France Coloniale, Paris, éd? 1886, p.296-344. 933

MARCHETTI Pascal, 1988, Mayotte devant le processus de la décolonisation, 280p, bibliogr. (Mémoire D.E.A.: Droit int. public: Aix-Marseille 3, 1988).

MARETTO P., Essai sur la population des Comores, dans Compte-rendu du 3ème congrès de l’Association scientifique des pays de l’océan Indien, dans Mémoires de l’Institut de Recherche Scientifique de M/car, Tananarive, éd?, 1957, section E, p.31-41. 312

MARGRY, 1883, Journal d'une navigation des Dieppois dans les îles orientales sous François 1er, Bull. de la Soc. normande de géographie, t. v, pp 168-184 ; 932, 916

MARIAMA IBRAHIM, La carrière enseignante aux Comores, M’Vouni, ENES, 1986, 58p. (mém. dir. par P. Le Boul).

MARIAMA YOUSSOUF, Les traditions socio-historiques de la ville de Wela, M’Vouni, ENES, 57p. (mém. dir par Moussa Said).

MARIAMA SAID ALI DAOUD, Participation du tourisme au développement socio-économique des Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 49p. (mém.dir. par S. Begon).

MARONE TIZIANA, Histoire et tradition de l'Ile de Mayotte 1800-1841, Mémoire de D.R.E.A. INALCO 172 p. Juin 1993

MARQUART W., Neue Entwicklungen in westlichen indischen Ozean, dans Internationales Afrika Forum München, 1ère éd., juin 1974, vol.10, n°6, Die Komoren, p.350-365. 32

MARQUART W., Seychelles, Komoren und Maskarenen: Handbuch der ostafrikanischen Inselwelt, Munchen, Weltforum Verlag, 1976, 346 p. (Afrika-Studien-Sonderreihe information und Dokumentation, 5). 32

MARSSAL J., La traite orientale à Zanzibar, Paris, Centre de Recherches africaines, 1970, ?p. (mémoire de maîtrise). 932

MARTIN Bradford G., 1975, Arab migrations in East Africa in medieval times, The International Journal of African Historical Studies, 7, 3, pp 367-390 ; 2, 932, 325

MARTIN Bradford G., A Palestinian Arab and writer on the Comoros, dans Etudes Océan Indien, Paris, INALCO, 1985, n°6, Etudes sur les Comores et l’Islam en l’honneur de Paul Guy, p.71-123. 796 932

MARTIN Jean, 1968, Les notions de clans, nobles et notables. Leur impact dans la vie politique comorienne d'aujourd'hui, l'Afrique et l'Asie, n°81, pp. 39-63 ; 933

MARTIN Jean, L’archipel des Comores, dans Revue française d’études politiques africaines, Dakar, Société Africaine d’Edition,août 1969,n°44, p.6-39. 932

MARTIN Jean, Il y a cent ans, la reine de Mohéli rendait visite à Napoléon, dans l’Afrique littéraire et Artistique,1ère éd.,1969, vol.4 (n°4?), p.46-54. 932

MARTIN Jean, 1970, Une visite de la reine de Mohéli à Paris, Pount, Djibouti, n°8, pp 29-40 ; 930 0

MARTIN Jean, Les débuts du protectorat et la révolte servile de 1891 dans l’île d’Anjouan, dans Revue française d’histoire d’outre-mer, Paris, Geuthner, 1973, n°218, p.45-85. 932

MARTIN Jean, 1976, L'affranchissement des esclaves de Mayotte, déc. 1846-juillet 1847, Cahiers d'Etudes Africains, XVI, 1-2, 61-62, pp 207-233 ; 933

MARTIN Jean, 1982, Les mémoires de Said Hamza el-MASELA: une relation de la vie politique anjouanaise de la fin du XVIIIè siècle à 1840, Etudes Océan indien n°1, Paris-INALCO, pp 109-136 ; 932

MARTIN Jean, 1983, Comores, quatre îles entre pirates et planteurs, Paris-L'Harmattan, vol. 1 600 p., vol. 2 471 p ;932

MARTIN Jean, 1984, Grande-Comore 1915 et Anjouan 1940: Etude comparative de deux soulèvements populaires aux Comores, Etudes Océan indien n°3, Paris-INALCO, pp 69-100 ; 933

MARTIN Jean, 1985 Un témoignage sur la Révolution de 1891 à Anjouan. Le mémoire du Prince SALIM, Etudes Océan Indien n°6, pp 51-70 ; 932

MARTIN Jean, 1990, Mayotte avant 1841 in GOHIN MAURICE

MARTIN Jean & VERIN Pierre, [paru 1987] c-r de ALLIBERT Claude, Mayotte, plaque tournante et microcosme de l'océan indien occidental, revue française d'histoire d'Outre-mer, t LXXII n°269, 4è trim.

MARTIN Philippe, 1987, Nous étions des amis, la colonisation au jour le jour, Paris éd. La Bruyère, 193 p ; 933

MARTIN R., 1975, Perspectives et indépendance, bilan agro-économique de la période 1952-1974, Min. de développement rural, Moroni ; 63

MARTINEAU Alfred, Les Comores (Mayotte-Anjouan-Mohéli-Grande Comore), dans HANOTAUX Gabriel, MARTINEAU Alfred, Histoire des colonies françaises et de l’expansion de la France dans le monde, Paris, Plon, 1934, t.V, p.281-297, chap. Comores. 00 930

MARTONNE Ed. de, M/car et dépendances: tableaux des coordonnées des points géodésiques, Tananarive, Imprimerie du Service Géographique, 1916, 2e éd. rev. et augmentée et précédée d’un avertissement, ?p. 916

MARTONNE Ed. de, Panorama de la cartographie malgache, dans Bulletin de l’Agence générale des Colonies, Paris, juillet 1931, p.971-1073. 916

MAS Jean, 1979, La loi des femmes et la loi de Dieu (à propos d'une coutume grand-comorienne), Annuaire des pays de l'Océan Indien, vol. VI, pp 103-126 ; 34, 30 ; 21

MASAO F.T., MUTORO H.W., The East African coast and the Comoro Islands, dans General History of Africa, Paris-London, UNESCO-Heineman, 1988, t., p.585-615. Texte pour la côte et les Comores jusqu’à la fin du XIe siècle; 53 p. 572

MASSAMBI Mokhar & IBRAHIM Halidi, 1984, Islam et Philosophie, Conférénce-débat de l'Alliance Française de Mohéli ; 8 p ;1, 21

MASSEANDE Chami Allaoui, 1981, Essai sur la littérature orale comorienne, mémoire de DEA, Univ. de Nantes; 8

MASSEANDE Chami Allaoui, 1987, Watrotro: un épigramme de Sarumaya Ismaël, Ya Mkobe n°3, Moroni-CNDRS, pp 10-14 ; 8

MASSEANDE Chami Allaoui, 1991, La littérature écrite aux Comores, Al Watwany, n°149, 2 mars, Moroni ; 8, 07

MASSIGNON Louis, 1962, Les nuages de Magellan et leur découverte par les Arabes, Paris, Geuthner, 23 p ; 21, 639 ;

MASSIGNON Louis, 1963, Les Sept Dormants d'Ephèse (Ahl al-Kahf) en Islam et en Chrétienté, 8è partie: note sur les VII Dormants aux îles Comores selon la documentation réunie par P GUY, Revue des Etudes Islamiques, 30, 1, pp 1-5 & pl. XLI-XLIV ; 21

MATHEW G., The East African Coast until the coming of the Portuguese, dans OLIVER Roland, MATHEW W.G., History of East Africa, Oxford, Clarendon Press, 1963, vol. The Early Period, p.94-128 (voir FREEMAN-GRENVILLE et OLIVER,R.) 572 932

MATHEW G., WANWRIGHT M.D., A guide to manuscripts and documents in the British Isles relating to Africa, Londres, Oxford University Press, 1971, ?P. 932

MATHEU C., Petite géographie de l’Afrique et des possessions françaises de sa côte orientale, Paris, 1884, 1 vol., ?p. 916

MATILE Loïc, 1978, Faune entomologique de l'archipel des Comores, Mémoires du Muséum National d'Histoire Naturelle, Paris, t. 109, 388 p ; 58

(Le) Matriarcat voilé de l'Islam règne sur l'archipel aux parfums, 1971, Perspectives d'Outre-Mer, oct., n°82, pp 55-58 ; 30

MATVEEV V., L’essor de la civilisation swahili, dans Histoire générale de l’Afrique, Paris, UNESCO/NEA, t.V, l’Afrique du Xe au XVe siècle, p.495-522. 932

MAUNY R., The Wak-Wak and the Indonesian invasion in East Africa in 945 A.D., dans Studia, Lisboa, Centro de Estudos historicos ultramarinos, 1965, n°15, p.7-16. 572

MAUNY R.,alii, Textes et documents relatifs à l’histoire de l’Afrique. Extraits tirés des voyages d’Ibn Battuta, Dakar, Université de Dakar, Faculté des Lettres, 1966, ?p. 572

MAUNY R., Le périple de la mer Erythrée et le problème du commerce romain en Afrique au sud du Limes, dans Journal de la Société des Africainstes, Paris, éd?, 1968, t.XXXV, fasc.1, p.19-34, 38-41.

MAUNY R., Du périple de la mer Erythrée aux Wak-wak, dans Bulletin de l’Académie malgache, Tananarive, Tsimbazaza, 1972, t.L, p.29-31. 572

MAURETTE Fernand, M/car et les îles africaines de l’océan Indien, dans Géographie universelle, Paris, A. Colin, 1938, t.X., p.337-382. 916

MAURICE J, 1979, Habitat mahorais. Rapport de présentation, Min. de l'Environnement et du cadre de vie, dir. de l'équipement de Mayotte; 3 p ; 72

MAURICE Pierre, Mayotte et la communauté économique européenne in GOHIN MAURICE

MAXIMY René de, 1968, Archipel des Comores. Etudes géographique, thèse de 3è cycle, géographie économique, Univ. d'Aix-en-Prov., 407 p ; 916, 0 ; 330 ; 312

MAXIMY René de, Bilan économique et social des Comores, Commissariat au plan et au développement, 1964, 73p.

MAYEUR N., Voyage à la côte de l’ouest de M/car (pays des Séclaves) (avril à sept. 1774), dans Bulletin de l’Académie Malgache, Tananarive, Tsimbazaza, 1912, t.X, p.49-91 (rédigé par HUET de FROBERVILLE); voir encore HUET de FROBERVILLE, supra (qques mentions sur le commerce avec les îles voisines). 330

MAYEUR N., Voyage dans le Nord de M/car, au cap d’Ambre et quelques îles du Nord-Ouest (nov.1774-janv.1775), dans Bulletin de l’Académie malgache, Tananarive,Tsimbazaza, 1912, t.X, p.93-146 (récit de HUET de FROBERVILLE). 330

MAYOTTE l'île aux parfums, s.d., éd. Delroisse, Office du Tourisme et de l'Artisanat, Mayotte, 16 p ; 796

MAYOTTE, textes juridiques, 1974-1977, Dzaoudzi, Mayotte ; 934

MAYOTTE, Notice générale, 1981, représentation du gouvernement, 36 p, ré-éditée en 1982 augmentée de stat. éco. éd. ultérieures non consultées; 330

MAYOTTE. Délibérations du Conseil Général et rapports du Préfet A. COUSSIROU. Mayotte, Conseil Général, 1977, multigr.

MBARAKA HAMIDI, Guide pour l’étude de quelques reptiles des Comores: 1ère partie: les tortues, M’Vouni; ENES, 1988, 33p. (mém. dir. par Ph. Rouyer).

M’CHAMI IBRAHIM DJUMWASHONGO, La rupture des couples à Mitsoudje, M’Vouni, ENES, 1988, 62p. (mém. dir. par Cl. Chanudet; conseillers de recherche: Mme Blanchy et Mze Mohamed).

MEGGLE Armand, M/car et dépendances. Paris, Société française d’Editions, 1951, 166p. (Terres françaises,t.V) 916

Mémoire des députés du mouvement mahorais sur le référendum du 22 Décembre 1974 aux Comores, dans Revue française d’Etudes politiques africaines, Dakar, Société Africaine d’Edition, fév.1975, n°110, p.81-94. 32

MENACHE M., Première étude systématique de l’hydrographie du canal de Mozambique, dans Naturaliste malgache, Tananarive, éd?, 1953, t.V, fasc.2, p.129-136. 916

MENACHE M., Contribution à la connaissance bathymétrique du Canal de Mozambique, dans Congrès de l’Association scientifique des pays de l’océan Indien, Tananarive, éd?, 1954, ?p. 916

MENACHE M., Etude hydrologique sommaire de la région d’Anjouan en rapport avec la pêche des coelacanthes, dans Mémoires de l’Institut de Recherche Scientifique de M/car, Tananarive,éd?, 1954, série A, t.X, ?p. 639

MENACHE M., Campagne d’océanographie physique de l’aviso de la marine marchande “Cdt Robert Giraud” en canal de Mozambique (11 octobre-28 nov.1957), Nossy-Bé, Institut de Recherche Scientifique de M/car, 1958, 19p. 916

MENARD, Etude monographique et de mise en valeur du village d’Hélendjé.

MENESSON Bertrand, 1972, Dualité entre les croissances démographique et économique aux Comores, mém. EPHE, VIè section, Paris, 131 p ; 312

MENIER Antoinette, 1982, Les archives de la section outre-mer et les ports de l'Océan Indien XIX-XXè siècle, in Les Ports de l'Océan indien XIXè-XXè S, Institut des pays d'Outre-Mer, Univ. de provence, Etudes et documents n° 15, pp 78-91 01

MENIER M.A., Louis ORMIERES, Hommes et destins Vol.III Madagascar 1979, Travaux et Mémoires de l'Académie des Sciences d'Outre-Mer 353-355

MESCAM-COLOMBIER, à paraître, Costumes et parures comoriens, Paris l'Harmattan ; 30

MESSMER P., Après tant de batailles, Albin Michel, Paris, 1992

METTLING B., 1985, Mission relative au budget d'équipement et d'investissement des Comores, Min. de l'économie, Paris ; 330, 32

MEUNIER Alexis, 1970, Le statut politique et administratif de l'archipel des Comores, de l'annexion à l'autonomie restreinte, 1912-1968, Recueil Penant-Paris 933 32 ; 336

MHADJOU CHAMSIDINE, 1984, Les archives aux Comores, Ya Nkobe n°1, CNDRS-Moroni, pp. 3-5 ; 933

MHAMADI YOUSSOUF MVOULANA, La situation des bibliothèques d’associations à Ngazidja, M’Vouni,ENES, 1987, 66 p. (mém. dir. par M. Lefebvre)

MICHALON Thierry, 1984, Mayotte et les Comores, le dépit de la fille aînée, Univ. de Corse, 25 p ; 32

MICHAUD B., Contribution à la géochronologie Potassium-Argon de l’archipel des Comores, Toulouse, 1978, 89p. (thèse de Doctorat Géologie). 916

MICLO F., 1990, Le statut de Mayotte dans la République française in GOHIN MAURICE

MICOUN Yves (Président du Tribunal d’Appel de Moroni), Répertoire général des textes, 1841-1974 (Archipel des Comores), Moroni, s.éd., 1er août 1974, XV-430p. ronéo (tirages assurés par Mme S. LUCAN et RDHO mohamed). 34

MIDAN Michel & CHARPANTIER Jean, 1975 Les besoins de l'Archipel en agents spécialisés et personnels d'encadrement; perspectives d'adaptation de l'enseignement aux Comores, ronéo, Moroni, 58 p 37 934

MIEGE J.-Louis, La recherche sur l’océan Indien à l’Institut d’Histoire des Pays d’Outre-mer (H.P.O.M.), dans A.O., 1977, vol.1975, p.443) 448. 93 37

MIFTAHOU HADHURA, Toponymie de la ville de Mremani (Anjouan), M’Vouni, ENES, 1989, 56p. (mém. dir. par Th. Debaty).

MIKIDAR HOUMADI, La pêche artisanale aux Comores: conditions et perspectives, M’Vouni, ENES, 1989, 65p.

MILIUS Baron, Nomenclature d’animaux vivants, d’armes et d’objets divers (de M/car, Anjouan,Bourbon,Seychelles et Rodrigue) envoyés au Musée d’histoire naturelle de Paris, dans Annales maritimes et coloniales (Bajot), Paris (Bajot (?), 1820, n°?, t.?, p.807-811. 30

Min. de l'Education Nationale, 1984, Bull. de l'Education National, Moroni; 3 numéros ronéotés, 40 p ; 37

MILLOT J., Considérations sur le commerce dans l’océan Indien au Moyen Age et au pré-Moyen Age à propos des perles de Zanaga, dans Mémoires de l’Institut de la Recherche Scientifique de M/car, Tananarive, éd?, série C, 1952, t., fasc.2, p.159-165. 572 930

Minorités et gens de mer en océan Indien XIX-XXe siècle, (Table ronde de H.P.O.M., C.H.E.A.M., C.E.R.S.O.I., A.C.O.) Sénanque, 1979, Etudes et Documents n°12, ?p., multigraphiés. 930

Ministère de la Coopération et du Développement, 1992 : Comores in les Etats d'Afrique, de l'Océan Indien et de Caraïbe p.147 à 152.

MIRABEL J., Etude sur la formation professionnelle et artisanale en milieu rural aux Comores, 1962, 40p + annexes.

MIRGHANE Abdallah, 1984, Aménagement du port de Mutsamudu (Comores), possibilités de groupage maritime, mém. de l'Insitut Portuaire d'enseignement et de recherche, 105 p ; 330.

MIRHANE ABDOU, S.A.G.C. et sa comptabilité, M’Vouni, ENES, 1986, 63p. (mém. dir. par P. Reimbold).

MKOUBOI ALI KEKE, La géographie des Comores: émigration inter-îles, M’Vouni, ENES, 1983, 37p. (mém. dir. par M. Grognard).

MLAMALI ALI, [1976], Nécessité d'adapter l'enseignement à la société comorienne, Séminaire sur l'éducation ; Moroni, 7 p ;37

MLEMENGOU Patricia, L’information à la BIC, M’Vouni, ENES, 1988, 42p. (mém. dir. par Mme Bosmans).

M’MADI MOINDZE, Ecole coranique et préscolaire aux Comores, M’Vouni, ENES, 1989, 39p.

MOAL R.-A., 1962, La pêche aux Comores, Soc. centrale pour l'équipement du territoire, Paris, sept., 80 p ; 639

MOAL R.-A., [1966], Modernisation des méthodes de pêche aux Comores, Soc. centrale pour l'équipement du territoire & Bureau du développement de la production agricole, Paris, sept., 2è partie, 47 p (voir Bernard Paul 1965) 639

MOGNI Mmadi, 1988, Le mal-être des moyens modernes de communication en société traditionnelle: les Comores, maîtrise de Lettres, Paris III, dep. Sciences et techniques et communication, 183 p ; 07

MOHADJI ISSA, Le service financier de l’hôpital El Maarouf, M’Vouni, ENES, 1987, 41p. (mém. dir. par J. Robichaud).

MOHAMADI ALI, Le Karthala: volcan actif aux Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 26p. (mém. dir. par Ph. Rouyer).

MOHAMADI HALIDI, Adaptation de l’éducation à la vie socio-économique, M’Vouni, ENES, 1985, 33p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOHAMAD NASUR RIZIK, L’évolution des institutions sociales moheliennes (Comores), Bordeaux, 1986, ?p. (mémoire de maîtrise en ethnologie). 30

MOHAMED AHMED, DAOUD ABDALLAH, ABIDINE HASSANE ALI, DIDIER RAPANOEL, [1990], Mmawo aka mbwa, contes bilingues, EACROTANAL Zanzibar, 28 p

MOHAMED ALI M’COLO, Guide pour l’étude de quelques plantes des Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 39p. (mém. dir. par Ph. Rouyer).

MOHAMED ABDEREMANE, D.E.P.E. (Direction de l’enseignement préscolaire et élémentaire): gestion des ressources, M’Vouni, ENES, 1986, 24+11p. (mém. dir. par J. Robichaud).

MOHAMED ABDERRAHMANE, 1985, Régulation familiale aux Comores, Etudes Océan Indien, trad. Touhami Ben Cheikh, pp 36-39 ; 2, 312

MOHAMED AHAMADA MLI, 1981, Origines et évolution de l'affaire de Mayotte, mém. ENES, 32 p ; 32, 934

MOHAMED AHAMED MKATIBOU, L’interprétation de dessins animés par des enfants des classes primaires et leur utilisation pédagogique, M’Vouni, ENES, 1988, 62p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOHAMED ALI MOUSSA, s.d., La nouvelle manière d'apprendre la prière, Moroni CNDRS, 37 p ; 2

MOHAMED ALI TOIHIR, YOUSSOUF MOUSSA, Les parents et l’école, M’Vouni, ENES, 1984,?p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOHAMED ALLAOUI, L’activité de la BIC, M’Vouni, ENES, 1985, 47p. (mém. dir. par P. Reimbold).

MOHAMED B. A., 1984, Le thème de l'enfant dans la chanson traditionnelle, mémoire de fin d'études de l'ENES ; 4

MOHAMED ELMAMOUNI, 1984, Mayotte, archipel des Comores: essai d’étude intégrée du milieu, 104 p., cartes (Mém. D.E.A.: Géogr. Aix-Marseille 1, 1984).

MOHAMED FAHAR EDDINE, Profil psychologique de l’enfant comorien, M’Vouni, ENES, 1982, 51p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOHAMED HALIDI, Adaptation de l’éducation à la vie socio-économique, M’Vouni, ENES, 1985, 33p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOHAMED HAMZA, Les enfants du divorce à Ngazidja, M’Vouni, ENES, 1988, 47p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOHAMED MARZOUK SAMBAOUMA ABDEREMANE, 1988, Perspectives d'industrialisation aux Comores, mém. ENES, 110 p ; 330

MOHAMED MLINDASSE, L’adolescent et l’avenir en Grande Comore, M’Vouni, ENES, 1985, 51p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOHAMED Ouloube Nouredine, 1985, Les danses comoriennes (répertoire), mém. de fin d'études, ENES; dir. S. ABDOURAHIM; 45 p. ; 78

MOHAMED SAADI, Ecologie et culture de quelques plantes des Comores, M’Vouni, ENES, 1987, 57p. (mém. dir. par Ph. Rouyer).

MOHAMED SAID ALI, Lotus et Base dans l’exploitation des données comptables de la S.A.G.C., M’Vouni, ENES, 1989, 52p. (mém. dir. par R. Willaume).

MOHAMED SAID ALI, CHAMSIDINE AMBDI KELDI, Sécurité électrique en milieu domestique, M’Vouni, ENES, 1989, 71p. (mém. dir. par Mme Théret).

MOHAMED SANDI, La poésie sacrée: traduction et commentaire d’un cahier de Kaswida, M’Vouni, ENES, 1989, 65p. (mém. dir. par Masseande Chami-Allaoui).

MOHAMED SIDI, The Mayotte Separatism: causes and tactics, M’Vouni, ENES, 1982, 30p.

MOHAMED SOIFA, 1988, The Nkoma in Wani, mém de l'ENS, dir. L. DJAMILY, Mvuni, 41 p ; 30

MOHAMED SOULA, Etude comparée d’un champ onomasiologique en français et en comorien: la notion “parler”, M’Vouni, ENES, 1986, 48p. (mém. dir. par Th. Debaty).

MOHAMED Toihiri, 1976, Les problèmes économiques des Comores, mém. Aix-en-Prov., Institut d'etudes politiques, 109 p ; 330

L'harmattan Paris, 224 p , préf. P. Vérin ; 32

MOHAMED BOUDOURI, SAID ALI AZIHAR, Terres: quel avenir pour les Anjouanais?, M’Vouni, ENES, 1986, 33p. (mém. dir. par Fr. Deven).

MOHAMED SALAMI HAMID, La direction de gestion et du contrôle des organismes publics et l’analyse du bilan de l’E.E.D.C. du 31/12/85, M’Vouni, ENES, 1987, 38p. (mém. dir. par Max Brost)

MOHAMED YOUSSOUF KAIVA, 1988, Les rapatriés de Majunga à Moroni dix ans après, mém. ENES, 44 p + ann. ; 325

MOHAMED Zawali, 1980, La chronique arabe de Maore par kadhwi Omar Aboubakar; préf. de CIDEY G. ; 932

Mohéli et les mésaventures de la petite reine Fatouma, dans Revue d’Histoire des Colonies, 1ère éd., 1934, n°28, p.187-222. 933

MOHLIG Wilhem, PHILIPPSON Gérard, ROMBI Marie-Françoise & WINTER Jürgen-Christoph, 1980, Classification dialectrométrique de quelques parlers swahilis (swahili du nord et swahili comorien), in Dialectologie et comparatisme en Afrique Noire, GUARISMA G., PLATIEL S. éd., Oralité-documents n°2, Paris, SELAF, pp. 267-304.; 4

MOINAESHA CHEIKH, 1987, A propos des dictionnaires comorien-français, Ya Nkobe n°3, CNDRS-Moroni, pp 19-23 ; CNDRS ; 4

MOIANAESHA CHEIKH, 1981, Morphologie du verbe dans la langue comorienne, Maîtrise de Lettres Modernes, Aix-en Provence, 86 p. ; 4

MOIANAESHA CHEIKH, 1984, Point de vue sur l'étude des parlers comoriens, Ya Nkobe, n°2, CNDRS-Moroni, pp. 30-34 ; CNDRS ; 4

MOIANAESHA CHEIKH, 1986, Essai d'orthographe du comorien, CNDRS, Moroni, 9 p. ; 4

MOINAESHA CHEIKH, à paraître, La désignation des couleurs; les caractéristiques essentielles; 4 p ; 4

MOINAESHA CHEIKH, [1991], Définition d'une politique linguistique conséquente, ronéo., 6 p

MOILIM AHMED, Les événements de 1915 dans la région du Dimani (études sur traditions orales), M’Vouni, ENES, 1988, 59p. (mém. dir. par Cl. Chanudet).

MOINAFATIMA ABDALLAH, HALOUOI ABDALLAH, L’échec scolaire dans les collèges ruraux de l’île de N’gazidja, M’Vouni, ENES, 1984, 41p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

MOINAFATIMA CHARANI, La STAC dans ses activités commerciales, M’Vouni, ENES, 1987, 43p. (mém. dir. par Max Brost).

MOINAFATIMA MOHAMED SAID, 1988, Etude comparée d'un champ notionnel en français et en grand-comorien sur le vocabulaire de la parenté, mém de l'ENS de Mvuni, dir. Th. DEBATY, 60 p ; 4

MOINCHARIFOU SAID ABDOU, L’aviation civile et la coopération internationale de l’OMN (Organisation météorologique mondiale), M’Vouni, ENES, 1987, 39P. (mém. dir. par J. Robichaud).

MOINOUROU MOHAMED MROUDJAE, 1985, Le culte de possession aux Comores: les djinns, mémoire de fin d'études de l'ENES, dir. Melle DOMASIK M-C, 45 p ; 2, 30

MOLET L., SAUVAGET A., Les voyages de Peter Mundy au XVe siècle, 2e partie, Les Comores dans Bulletin de M/car, Tananarive, éd?, mars 1971, vol. XX, n°298, p.227-251. 932

MOLET-SAUVAGET A., Un nouveau document du début du XVIIIe siècle sur l’histoire d’Anjouan, Mwenge, n°6, Edicomores, 27 Rue de la Paix, Nanterre, 1993, p.4.

Molet-Sauvaget A. , Documents anciens sur les Comores, Institut des Langues et Civilisations Orientales, coll. Travaux et documents n° 28, 1994

MOLLAT M., Les relations de l’Afrique de l’est avec l’Asie: essai de position de quelques problèmes historiques, dans Cahiers d’histoire mondiale,1ère éd., 1971, vol.X, n°2, p.291-316. 930

MOLLAT Michel, 1980, Les contacts historiques de l'Afrique et de Madagascar avec l'Asie du Sud et du Sud-Est: le rôle de l'océan Indien in Relations historiques à travers l'océan Indien, Histoire générale de l'Afrique, Etudes et Documents 3, Paris-Unesco, pp 51-67 ; 930

MONDAIN G., Les musulmans du Nord-Ouest de M/car (en anglais), dans The Moslem world, Le Caire, 1911, ?p. 2

MONDAIN G., Note sur une exploration du volcan Karthala (Grande Comore), dans Bulletin de l’Académie Malgache, Tananarive, 1934, t.XV, p.13-24. 796

MONESTIER V., Notes sur les Comores, dans VIENNE E., Notice sur Mayotte et les Comores, Paris, Exposition Universelle de 1900, ?p. 0

MONNERET de VILLARD U., Note sulle influenze Asiatiche nell’Africa orientale, dans Rivista degle Studi Orientali, Roma, éd., 1938, vol.XV, fasc.4, p.303-349. 325

MONTALERA, Prima versione italiana dei viaggi di Bernardin de St Pierre e di Leguevel al Madagascar all’sola Comore e all soladi Francia, dans Racolta di viaggi dalla scoperta del nuovocontinente fino ai de nostri, Prato, éd?, 1846, t.XV, p.296. 796

MOQUET Jules, Société d'exploitation du domaine de Nioumakélé à Anjouan (Iles Comores), Paris, Imprimerie des arts et manufactures, 1900, 24p.

MOREAU C., Tableau des principales îles du globe avec les données les plus récentes sur leur population et leur étendue, dans Bulletin de la Société de Géographie, Paris, 1827, n°?, ?p. 916

MORELAND W.H., The Ships of the Arabian Sea about A.D.1500, dans Journal of the Royal Asiatic Society, 1ère éd., janv.-avril 1939, ?p. 639

MORARTY H.A.Capt., Islands in the Southern Indian Ocean, London, éd?, 1891, XLV-480p. 639

Moroni, capitale des Comores, dans Afrique contemporaine, 1ère éd., 1962, n°3, p.3. 916

Mosquée (La) de Tsaoueni, dans Europe-France Outre-Mer, 1ère éd., fév. 1953, n°250, p.?. 2 7

MOSCA Marie-Christine, 1979, Voyage aux Comores, un archipel au paradis pluriel, Express, Maurice, 16 janv. ; 796

MOUAYAD SAID IBRAHIM, 1986, Note d'étude sur l'épargne publique, Min. des finances, de l'économie et du commerce, Moroni, 23 p ; 330

MOUAYAD SAID IBRAHIM, 1986, Rapport de synthèse sur la situation économique et financière, Min. des finances, de l'économie et du commerce, Moroni, 13 p ; 330

MOURID AYOUBA, 1983, Les rapatriés comoriens de Madagascar, mém. ENES, 42 p ; 325

MOUSSA ABDOU, L’OPT et l’épargne et sa caisse d’épargne, M’Vouni, ENES, 1985, 58p. (mém. dir. par D. Duprat).

MOUSSA CHAN AN BANY, Mohéli dans le regard d’Européens du XVIIème et du XVIIIème siècles. Essai d’utilisation critique des récits des navigateurs européens, M’Vouni, ENES, 1989, 63p. (mém. dir. par A. Clockers).

MOUSSA HAROUNA 1985, voir CHABIN Michel, MOUSSA Harouna, 1985.

MOUSSA ISIHAK, 1984, Hadisi kume na mwedja zambwao ho mdjini Ikoni (Onze histoires dites dans la ville d'Ikoni) CNRDS-Moroni, 35 p ; 8, 4 ; 896

MOUSSA MOHAMED DJOUNAID, Air France: l’escale de Moroni, M’Vouni, ENES, 1985, 50p. (mém. dir. par S. Begon).

MOUSSA SAID, 1984, Contribution à l'étude de la poésie orale chantée de Ngazidja, mém de maîtrise, faculté des lettres de Nice; dir. DASILVA J.G; 204 p ; 8

MOUSSA SAID, 1988, Le périple d'un comorien de Zanzibar à Mascate et retour, Etudes Océan indien n°10, pp 103-122 ; 8

MOUSSA SAID, 1984, Mshe Mhaza, la complainte d'Ipvesi Mgomdri dit Bungala, Paris-INALCO, Etudes Océan Indien n°3, pp 100-112; 8

MOUSSA SAID, 1985, Les wapvandzi dans la société comorienne, Lettres et Culture de langue française, Paris, 1 trim., pp 48-53 ; 8

MOUSSA SAID, 1986, Souvenirs d'un vieux marchand indien des Comores, Les relations historiques et culturelles entre la France et l'Inde XVII-XX siècles, Association Historique Internationale de l'Océan Indien, St Denis, pp 107-117 ; 930, 330, 325

MOUSSA SAID, Contribution à l'étude de la littérature orale de la Grande-Comore, thèse nouveau régime INALCO, 2 vol. ; 8

Soutenue le 18 Décembre 1992.

MOUSSA SAID, [1987], Radjajdi Boto, comédie satirique en 3 actes (en comorien), 45 p ; 8

MOUSSA SAID, La BIC, organisation, fonctionnement et développement des resources, M’Vouni, ENES, 1987, 64p. (mém. dir. par H. Bourgault).

MOUSSIAMBOU HALIDI, Zone d’influence de Ouani (Anjouan), M’Vouni, ENES, 1986, 69p. (mém. dir. par Th. Engels).

MOUTAILLIER Annick, 1976, Le trafic des îles Comores à l'époque précoloniale, maîtrise de sociologie, Vincennes, Univ. Paris VIII, 269 p ; 932, 330

MOUZAOIR Abdallah, Les conséquences psychologiques de l’éducation aux Comores, Lyon, d?, 194p ronéo (mémoire pour l’obtention du diplôme d’Etudes Psychologiques et Pédagogiques). 37

MOUZAOIR ABDALLAH, 1977, Livre blanc sur les massacres de Majunga, document présenté par le Min. des Affaires Etrangères des Comores à l'ONU, 20 p ; 32, 325

M’SAFUMU Abdoulatif, Histoire de la Grande Comore (texte swa. graphie arabe),1ère éd., 1917, 6 fasc.mss, 218p (BUM FL 18036). Texte plus court de la biblio. de St Maur et reproduit dans DAMIR, BOULINIER, OTTINO. 1985 8

MULLER Ch., Musei Hildebrandtiani in Archipelago Comorensi anno 1875 ab M. Hildebrandt Lecti, dans Linnoea, 1ère éd., 1875, t.XL, p.225-288 (voir GORSE & SAUVALLE,p.23). 4 30

MURDOCK G.P., Africa. Its Peoples and their Cultural history, New York, Mc Graw-Hill, 1959, chap.6, The ancient Azanians, p.204-211. 30

MURY Francis, La colonisation française aux Comores, dans Le Mois Colonial et Maritime, Paris, éd?, 1908, ?p. 933

MURY F., Aux Comores: les déboires de nos colons. Le rattachement à Madagascar, Paris, Ch. Lavauzelle, 1908, 24p.

MURY F. Colonel, Une des plus riches colonies de la France: les Comores, dans Le Monde colonial illustré, 1ère éd., 1925, n°?, ?p. 933

MURY F., Les Comores sur la route aérienne France-M/car, dans Courrier colonial, 1ère éd., 3 déc.1926, ?p. 933

MURY F., Une enquête à la Grande Comore. Comment on trompe le gouvernement et le Parlement, dans Courrier colonial, 1ère éd., ?p. 933

MURY F., Le rattachement des Comores à M/car a été suivi de bien d’autres épreuves, dans Courrier colonial, 1ère éd., 24 juin 1932, ?p. 933

MURY F., La métropole sourde à l’appel de M/car et des Comores, dans l’Economiste colonial, 1ère éd., mars 1934, ?p. 933

Museo Regionale di Scienze Naturali, Guide alle Mostre Temporanee, Il Celacanto, Torino, Maggio-Giugno, 1980, 16 p.

Musulmans (Les) chaféites de l’Archipel des Comores, dans Bulletin de M/car, Tananarive, éd? 1951, n°34, p.30-34. 2

MWENGE (Gazeti la ishama sha hutrangaza mikataba ya shiKomori)., n° 4, décembre 1991, 16 p.

MZE AHMED ALI, 1983, Sources de Documents intéressant les Comores dans les dépots d'archives et des bibliothèques de France, CNDRS Moroni, 44 p ; 01 (suite de DAMIR 1979)

MZE AHMED ALI, 1984, L'insurrection de 1902 à Mwali, Ya Mkobe n°2, Moroni-CNDRS, pp 24-29 ; 933

MZE Mohamed, 1975, Famille et division du travail en Grande-Comore, maîtrise de sociologie, Vincennes, Univ. Paris VIII, 113 p ; 30

MZE MOHAMED, 1988, Les Sabenas de la Grande-Comore, étude d'une migration, DEA INALCO, dir. VERIN Pierre; 367 p ; 325

MZE MOHAMED, s.d., Complément au corpus recueilli pour le DEA, enquêtes en comorien, cas 24 à 102 ; 325

NABWA AL, Media problems in the Comoros, dans index on Censorship, 1ère éd., avril 1980, n°9, fasc.2, p.33-37. 32

NAFION ATTOUMANI, SITTI MAKA, Village Life in Anjouan, M’Vouni, ENES, 1986, 51p. (mém. dir. par Lucie Goulet).

Narisome shikomor, Barnamadji ya anzimiwa yeklas yahanda ya ulezi mshindji, 1977, Moroni, 27 p ; 37

NASSURYAT ABOUBACAR, Problèmes du loyer à Moroni, M’Vouni, ENES, 1987, 33p. (mém. dir. par P. Le Boul).

Nations Unies, 1980, Assistance économique et spéciale et secours en cas de catastrophe, assistance aux Comores, 35è session, doc. A/35/394, 17 p ; 341

NEGRIN Jean-Paul, s.d., Le fédéralisme à la comorienne, Centre Univ. de la Réunion, Centre d'études administratives, 16 p ; 32

NEGRIN J.-P., 1988, Comores, dans Constitutiones Africae, 87p, bibliogr.

NEWITT Malyn, 1974, The Karthala caldera, an historical note, Bull. volcanologique, 38, 2, pp 493-494 ; 916

NEWITT M., The Southern Swahili coast in the first century of European expansion, dans Azania, Nairobi, British Institute in Eastern Africa, 1978, vol.X, p.11-126. 933

NEWITT Malyn,The Comoro Islands in Indian Ocean trade before the nineteenth century, dans International conference on Ocean Indian studies, Perth (Australia), août 1979, section, 26 multig., également dans Cahiers d’Etudes Africaines, 1ère éd., d?, n°?, ?p. 330 933

NEWITT M., The Comoro Islands in Indian Ocean Trade before the 19th century, Cahiers d’études africaines, n°89-90, 1983 (publié en 1984),p.139-165, bibliogr.

NEWITT Malyn, 1984, The Comoro islands: struggle against dependency in the Indian Ocean, Westview Press (Boulder); Gower (London), IX-144p., ill., bibliogr., index (Profiles. Nations of contemporary Africa).

NEWTON Edward, 1877, On a collection of birds from the island of Anjuan, Proceedings of the Zoological Society of London, pp 295-302 ; 58

NEYRET Jean, Pirogues océaniennes, Paris, Association des Amis du Musée e la Marine, 1976, t.1, 187p,t .2, 315p. 30 639

NICHOLLS C.S., The Swahili Coast. Politics, diplomacy and trade on the East African littoral, 1798-1856. Londres/New York, G. Allen & Unwin/Holmes & Meier, 1971, 419p. 932

NOEL V. Capt., Notes et journaux manuscrits de ses voyages à M/car et aux îles Comores, à Mascate, etc 1840-1841), (brouillons autographes), (Chateau de la Pigeonnière,près de Blois), Bibliothèque Froberville, 2 vol. (t.2 manque), et copie de 173p. 796

NOEL Vincent, Histoire de Mayotte et des Sakalava depuis l’invasion du royaume de Bouéni par le Cheikh Youssouf ben Moallem Moussa,13p., 21 p). 325 932

NOEL Vincent, Recherches sur les Sakalava, dans Journal de la Société de Géographie de Paris, Paris, 1843, t.XX, p.275-295, t.XX, p.40-64, 285-306, et 1844, 3ème série, t., p.385-416. 325 932

NOLLOTH M.S., Extraits from the Journal of Captain M.S. Nolloth of H.M.S. Frolic, dans Nautical Magazine and Naval Chronicle, 1ère éd., fév.1857, p. 73-79. 639

NONAY, Instructions nautiques sur le canal de Mozambique et sur les îles et les dangers dans le nord et le nord-ouest de M/car, Paris, éd?, 1824, 104p; également dans Annales maritimes et coloniales (Bajot), Paris, éd?, 1824, t.XX, 2ème partie, p.358-397.

NORIA: Annuaire Noria. Guide économique. Djibouti, Comores, La Réunion, Mauritius;M/car. Limoges, Administration de l’Annuaire Noria, d?, ?p. Annuaire Noria pour l’océan Indien, Paris?, Comore 194-198, Larose, 1956. 0 330

Note sur les cyclones ressentis à Mayotte et à M/car le 27 fév. 1898 et à Vohémar le 3 fév. 1899, dans Annales Hydro-géographiques, 1ère éd., 1899, n°808, ?p. 916

Notices sur les colonies françaises, accompagnées d’un atlas de 14 cartes. Histoire, géographie, population, gouvernement, forces militaires et maritimes, etc, Paris, Challamel, 1866, ?p. (publié sur ordre du Ministre de la Marine et des Colonies). 916 933

NOUGIER J., CANTAGREL J.M., KARCHE J.P., The Comoros archipelago in the western Indian ocean: volcanology , geochronology and geodynamic setting, dans Journal of African Earth Sciences, 1ère éd., 1986, n°5, p.135-145.

NOUGIER J., VATIN-PERGNON N., CANTAGREL J.M., Volcanisme et structure de l’île de Mayotte (archipel des Comores), dans Comptes-rendus de l’Académie des Sciences de Paris, Paris, éd?, 1979 , n°288, ?p. 916

NOURDINE DJAZA BACAR, Rôle du Comotel dans le développement touristique national, M’Vouni, ENES, 1987, 55P. (mém. dir. par Fr. Deven).

NOUREDINE SOIDRIDINE, Toponymie de Wani (Anjouan), M’Vouni, ENES, 1988, 40p. (mém. dir. par Th. Debaty).

NOURIATI RAHARINOSY, La SONATRAM et sa gestion du personnel, M’Vouni, ENES, 1987, 37p. (mém. dir. par J. Robichaud).

NOUROUDDINE MOHAMED? Les danses comoriennes (répertoire), M’Vouni, ENES, 1985, 41. (mém. dir. par Said Abdouroihim).

NOURRIT Chantal, PRUITT William, 1988, Musique traditionnelle de l’océan Indien: discographie: Comores, Radio France internationale, Centre de documentation africaine (Paris), 74p., ill., (Radio-thèques; 4).

Nouvelles des Comores: les musulmans chaféites de l’Archipel des Comores, dans Bulletin de M/car, Tananarive, éd?, 1er juin 1951, n°34, p.30-34. 2

NUCE de & RATSIMANDRAVA J, 1964-1971, Bibliographie annuelle de Madagascar Univ. de Madagascar; 01 ; (suite de GRANDIDIER et FONTVIELLE; références sur les Comores incluses dans Madagascar).

NURSE Derek, Notes on the classification of the primary dialects of Swahili, dans Sprache und Geschichte in Afrika, 1ère éd., 1982, Band 2, ?p.

NURSE Derek, 1983, The proto-sabaki verb system and its subsequent development, Sprache und Geschichte in Afrika, band 5, pp 45-109

NURSE Derek, A linguistic reconsideration of Swahili origin, dans Azania, Nairobi, British Institute in Eastern Africa, 1983, vol.XV, p. 127-150.

NURSE Derek, A historical view of the Southern dialects of Swahili, dans Sprache und Geschichte in Afrika,1ère éd.,1984, Band 6, p.225-251.

NURSE Derek, 1984, A historical view of the Southern dialects of Swahili, Sprache und Geschichte in Afrika, band 6, pp 225-251 L

NURSE Derek, SPEAR Th., The Swahili: Reconstructing the History and Language of an African Society: 800-1500. Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1985, 130p.

NURSE Derek, Toward a typology of Diachronic Phonological Change in Bantu Languages, dans Revue de l’Association des provinces atlantiques, 1ère éd (Canada), 1987, vol.9, p.100-102.

NURSE Derek, 1987, Toward a typology of Diachronic Phonological Change in Bantu Languages, Revue de l'Association des provinces Atlantiques, Canada, vol. 9, pp. 100-102 ;

NURSE Derek, 1988, Alternative historical sources for Swahili vocabulary in Languages and Culture; Studies in honour of Edgar C.

POLOME, JAZAYERY M.A. & WINTER W. éd.; Berlin-Walter de Gruyter and Comp., pp 475-487 L

NURSE Derek, 1988 compte-rendu de SIMON Pierre, Ny Fiteny Fahizany, Reconstitution et périodisation du malgache ancien jusqu'au XIVè siècle, Travaux et documents du CEROI n°5, 1988 Etudes Océan Indien n°10 pp 141-146 L Rôle du comorien dans la constitution du malgache

NURSE Derek et SPEAR Thoma, 1985, The Swahili, reconstructing the history and language of an African society 800-1500, Univ. of Pensylvania Press; Philadelphia, 133 p ;

Océan Indien, 1987, COI, Port Louis, Maurice, 128 p ; 796

Actes du colloque de mars 1971 à la Georgetown University de Washington. Actes publiés en 1972: The Indian ocean: its political, economics and military importance. New York, Praeger, 1972, ?p. 341

Océan Indien, Poche-Voyage Marcus, Paris, 64 p (Comores p 63) ; 796

OHLY R., Dating of Swahili language, dans Kiswahili, 1ère éd., 1973, vol.42, fasc.1, p.10-23. 4

OIHABI Issoufou, MAKA Sitti, 1987, Evolution of village life in Moheli, mém de fin d'études de l'ENES; dir. DJAMILI L.; 45 p ; 30

OKELLO A.H., Topics in East African History, E.A.L.B., 1976, ?p.

OLAGNIER Paul, Une affaire coloniale: le sultan Said Ali contre M.M. Humblot et Legros (Plaidoirie de Me Olagnier), dans Revue des grands procès contemporains, 1ère éd. 1912, p.575-653. 933

OLIVER R., The problem of the Bantu expansion, dans Journal of African History, 1ère éd., 1966, vol.V, fasc.3 (n°3?), p.361-376. 341 932

OLIVER Capt., M/car, an historical and descriptive account of the island and its former dependencies. London, Mc. Millan,1886, 2 vol. XX-569p., 576p. 341 932

OLLIVIER Patrick, 1990, Soldat de fortune, souvenirs recueillis par Thibaut d'Oiron, éd. Gérard de Villiers, 255 p ; 934

OMAR ABDULLAH, 1963, Some aspects of the aspects of felicity in Medieval Islamic philosophy, mém. de philosophie, Oriel Coll. Oxford, 150 p 2

OMAR TAMOU, 1980, Le problème des langues à Radio-Comores, recueilli par Guy Robert, Multiplex, RFI, janv., p 16-18 ; 07

ORAISON André, Le droit à l’autodétermination des Mahorais, dans Dossiers du Centre d’Etudes administratives, St-Denis, Centre Universitaire de la Réunion, d?, n°16, 75p. 32 341

ORAISON André, 1984, La collectivité territoriale de Mayotte à la croisée des chemins, La double auto-détermination des Mahorais, Revue de l'Océan Indien, Antananarivo, sept., pp 28-35 ; 32, 341

ORAISON André, 1984, Quelques réflexions critiques sur la conception française du droit des peuples à disposer d’eux-mêmes à la lumière du différend franco-comorien sur l’île de Mayotte, dans Revue de droit international, de sciences diplomatiques et politiques, n°72, p.261-328.

Ordonnances 1978, CNDRS Travaux et Documents n°79-1, Moroni ; 32

Organisation Mondiale du Tourisme [CRNJANSKY Dragon], 1986, Schéma des potentialités touristiques, PNUD, Organisation Mondiale du Tourisme, Madrid 133 p ; 796

Organisation de la Jeunesse comorienne; Front National Uni. Union des Comoriens: Maoré dans l’oeil du cyclone, CEDRI (Forcalquier),1987, 19p.

ORMIERES Louis Dr., Les îles Comores. Communication faite à la société de Géographie commerciale de Paris,1ère éd.,1890, 12p. 330 933

Bulletin de la Géographie commerciale de Paris t.XII 1889-1890 pp. 630-664 (Voir Meunier)

ORMIERES, R., 1893, Lexique français-anjouanais, Paris, Imprimerie Polyglotte Hugonis.; 4

ORSON Gilbert, Les pays de l’océan Indien et la session de Genève de la Conférence sur “le droit de la mer” (17 mars-19 mai 1975), dans A.O., 1977, t., 1975, 289-304. 341 639

ORTOLLAND, 1993, Etrange situation judiciaire des Comores, Extrait de Les institutions à Madagascar et dépendances p.46 à 60 Tome 2 p.49-50, l'Harmattan 348p.

OSCAR YOUSSOUF, Etude comparée d’un champ onomasiologique en français et en comorien: la notion “penser”, M’Vouni, ENES, 1987, 49p. (mém. dir. par Th. Debaty).

OSTHEIMER J.M., Political development in Comores, dans African Review,1ère éd., 1974, vol.3, n°3,p. 491-506. 32

OSTHEIMER John M., The Politics of the Western Indian Ocean Islands, New York, Praeger, 1975, p.83-84.

OTTENHEIMER Harriet J., Culture contact and musical style: ethnomusicology in the Comoro Islands, dans Ethnomusicology, 1ère éd., 1970, vol.XV, n° 3, p. 458-468. 30

OTTENHEIMER Harriet, 1985, Marriage in Domoni; husbands and wives in an Indian Ocean community, Waveland Press (Prospect Heights,III),VI-106p., ill., bibliogr. S

OTTEINHEIMER Martin, 1971, Domoni : formal analysis and ethnography of a Comoro island community, Tulana Univ., Ph.D. d'anthropologie ; 30

OTTENHEIMER Martin, 1976, Multiethnicity and trade in the Western Indian Ocean area in A century of change in Eastern Africa, Williams ARENS ed., pp 229-238 ; 30, 330

OTTEINHEIMER Martin, 1977, A note on the Comoro Islands and East African coastal history, Folia Orientalis, 18, pp 237-245 ; 930

OTTENHEIMER Martin & OTTENHEIMER Harriet, 1976, The Classification of the Languages of the Comoro Islands, Anthropological Linguistics, 18(9), Bloomingtoon Indiana, pp. 408-415.; 4

OTTENHEIMER Martin & OTTENHEIMER Harriet, 1979, Marriage in the Comoro Islands, Africa 49 (2), pp 182-184 ; 30

OTTENHEIMER Martin & OTTENHEIMER Harriet, 1979, Matrilocal residence and nonsororal polygyny: a case from the Comoro islands, Jr of Anthropological research, vol. 35, n°3, pp 328-335 ; 30

OTTINO P., L’océan Indien comme domaine de recherche. Projet de création d’un centre de documentation, de recherche et d’enseignement sur l’océan Indien, dans l’Homme (Revue Française d’anthropologie), Paris, éd.?, 1974, vol.XV,n°3-4,p.143-145. 325

OTTINO Paul, 1974, Madagascar, les Comores et le Sud-Ouest de l'Océan Indien, Univ. de Madagascar, centre d'Anthropologie culturelle et sociale, 104 p ; 30

OTTINO P., Le Moyen Age de l’océan Indien et le peuplement de M/car, dans A.O.,1976,vol.,1974, p.197-221. 325

OTTINO P., Le Moyen-Age de l’océan Indien et les composantes du peuplement de M/car, dans ASEMI, Paris, CNRS-EHESS, 1976, t.V., n°2-3, p.3-8. 325

OTTINO Paul, 1977, Le thème du monstre dévorant dans les domaines malgache et bantou, ASEMI, VIII, 3-4, pp 219-251 ; 8

OTTINO P., Anthropologie insulaire de l’océan Indien, dans Annuaire de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, Maison des Sciences de l’Homme, 1977-1978,p.336-340. 30 Egalement, ou suite, dans Annuaire de l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Paris, Maison des Sciences de l’Homme,1978-1980,?p. 30

OTTINO P., Les traditions d’établissement shirazi dans l’ouest de l’océan Indien, 1ère éd., 1978, 112p ronéo. 325

Les Oubliés de la décolonisation française, 1973, Le point virgule ? Parole et Société, Strasbourg, 104 p, Comores pp 59-68 ; 934

OUMAR BEN ALI, Etude de la flore dans la région de M’Vouni, M’Vouni, ENES, 1982, 17p. (mém. dir. par Abdelwahab Zaghdoudi).

OUSSEN ABDOURAQUIB BEN, Les mécanismes juridiques de protection des droits de la personne aux Comores, dans Revue Juridique et Politique. Indépendance et coopération, Paris, EDENA, janv.-mars 1982, 36ème année, n°1, p.85-89 32 34

OWEN W.F.W.Capt., Narrative of a voyage of discovery to Africa and Arabia performed in His Majesty’s Ships “Leven” and “Barracouta” from 1821 to 1826 under the command of Capt. F.W.OWEN, London-New York, R. Bentley, 1835, t., XXV-414 p., t.,V-479p. (le vol. édition 1833 est conservé à la British Museum Library, 80 1047-414). 796

OWOYE Augustin, The Comorian in dire economic straits, The Courrier n°130 Novembre/Décembre 1991

PAGE Théodore Amiral, Journal d’une station dans les mers de l’Inde au moment de la Révolution de février, Bourbon et M/car, Nossi-Bé et Mayotte: scènes de la vie coloniale et rôle de la France dans l’océan Indien, dans Revue des Deux Mondes, Paris, éd?, 15 nov.1849, n°4, p.577-616. 933

PALEWSKI J.P., Rapport d’information fait au nom de la commission des Finances sur la mission de contrôle de l’emploi des grands investissements dans les T.O.M. et l’océan Indien, Assemblée Nationale, n° 9181, Annexes à la séance du 13 août 1954. 933

PARSEL, Projet d'appui de la restructuration du système éducatif comorien, Ministère de la Coopération, septembre 1992 30p.

PANNIKAR K.M., India and the Indian Ocean, London, Allen, 1962, 2e éd., 99p. 930

PASSOT Cpt., Traité négocié par le capitaine Passot, au nom de M. de HELL, contre-amiral, Gouverneur de Bourbon et S.S. Andriansouli, fils d’Ouza, ancien roi des Sakalavas, aujourd’hui sultan de Mayotte. Cession de l’île de Mayotte, Mayotte, mss de 2 p. en français et 2p. en arabe, 25 avril 1841, Archives de St-Denis, île de la Réunion.

PAULIAN R 1979, Esquisse du peuplement zoologique de l'archipel des Comores, in Matile, faune entomologique de l'archipel des Comores, Mém du Muséum d'Histoire Naturelle, série A zoologie, t 109, 1978; pp 19-26 ; 916

PAUTRAT R., Rapport sur l’enseignement technique aux Comores, Tananarive, Ministère de l’Ed. Nationale,1960, 15p. ronéo. 37

PAVLOSKY R., SAINT-OURS J. de, Etude hydrologique de l’archipêl des Comores, Tananarive, Bureau géographique, 1952, ?p. 916

PAVLOSKY R., SAINT-OURS J. de, Etude géologique de l’archipel des Comores, Tananarive, Service Géologique,1953, p.58 916

PECHMARTY, [Histoire de] Mtswa Muyindza, voir VERIN

PECHMARTY, district de la Grande Comore, les écoles coraniques 1917, Bibliothèque Universitaire de Tananarive, Fonds Ch. Poirien n°18134, 1917

PELAGAUD, M/car, Mozambique et les Comores. L’immigration dans l’Afrique orientale, dans La Nouvelle Revue, Paris, 1er déc.1882, p.461-491. 325

PELET Paul, Atlas des colonies françaises, Paris, Colin, 1900-1902, cartes et 50 cartons avec textes explicatifs et table 933

PELLY lewis Col., Miscellaneous observations upon the Comoro Islands, dans Transactions of the Bombay Geographical Society, 1e éd., 1863, t.XV,). 88-98 932

PELTER Louis, La traite à M/car au dix-huitième siècle, dans Revue de M/car, Paris, éd?, août 1903, p.103-104; également dans Notes, Reconnaissances et Explorations, 1e éd., 2e sem.1903, t.V(?), p.105. 932

PENRAD J.Cl., Swahili, dans Encyclopedia Universalis, Paris, éd?, 1980, p.1365-1366. 0

PENRAD J. Cl., Les ports de l’océan Indien, 19e-20e siècles (Table ronde à l’Abbaye de Sénanque), dans Bulletin de liaison du Centre de Recherche, d’Echanges et Documentation Universitaire, Nairobi, éd?, 1981, n°9, p.114-119. 639

PENRAD J. Cl., Navigation et commerce. Les boutres dans l’océan Indien occidental, dans Recherche, Pédagogie, Culture. Paris, AUDECAM, juillet-août-sept. 1984, n°67, p.28-31. 632

PERON Cpt., Mémoires du capitaine Péron sur ses voyages aux côtes d’Afrique, en Arabie, à l’isle d’Amsterdam, aux îles d’Anjouan et de Mayotte, à la Chine...Paris, Brissot-Thivars, 1824, t.1, V-328p., t.2, 359p (BN G 27523 & 27524). 932

PERREAU-PRADER P., Nos ressources coloniales. La production et les exportations coloniales. Les marchés coloniaux, Paris, Challamel, 1918, ?p. 330 933

PERREAU-PRADER P., M/car et Comores à l’exposition du Grand Palais, dans Le Courrier colonial, Paris, éd?, 4 fév.1927, ?p. 933

PERRELLON A., 1985, Mayotte: un habitat social adapté, Les Dossiers de l’outre-mer, n°78-79, p.243-250 (article précédemment publié dans la revue Travaux, n°590, juil.-août 1984).

PEYRAUD Jean, Les dessous de l’affaire des Comores, L. de Soye & Fils, 1907, 40p. 933

PEYRAUD Jean, L’Affaire des Comores. Un décret inattendu, les erreurs du rapport Vigouroux au sujet de Mohéli, 1?, L. de Soye & Fils, 1908, 24p. 933

PEYRAUD, Action élevage - Rapport de mission, 1963, 36p. 63

Perspectives comoriennes, 1991-, bull. bimestriel, Association

Perspectives comoriennes, BACAR Kamlati, Rueil Malmaison ; 07

Perspectives comoriennes, n° 3 “Débats et idées autour de l’archipel”, sept-oct. 1991, 15 p.

PETER J-L, 1987, Deux princesses malgaches à Mohéli, Coll. Inter. d'Histoire malgache, Antsiranana, 12 p ; 932

PETETIN - SEVIN, Etude d’un plan d’enseignement et de formation agricoles pour le territoire des Comores, 1965, 41p.

PHILIPPSON Gérard, 1983, Observations sur une étude récente de morphologie verbale de la langue comorienne, Etudes Océan Indien, n°2, Paris-INALCO, pp 123-126 ; 4

PHILIPPSON Gérard, 1988, L'accentuation du comorien, essai d'analyse métrique, Etudes Océan Indien, n°9, Paris-INALCO, pp. 35-80 ; 4

Au pied du mont Karthala, 1987, Politique Africaine, 2 p ; 32

PICABIA Lelia, DJAE/AHAMADA CHANFI et YOUSSOUF MOHAMED Préliminaires morpho-syntaxiques à l'étude du Grand-Comorien (Grande Comore) ISSN 1148 - 8131 Université de Paris 8 (1992) 101 p + bibliographie

PILANDON LOUIS, 1990, Les relations économiques extérieurs de Mayotte in GOHIN MAURICE

PILLOT Didier, Juillet 1982, MOntage et programmes de recherche d'une cellule de R/D aux Comores. 33

PILLOT Didier, Embocagement à Anjouan aux Comores. Rapport de mission du 8 au 15 juin 1992, GRET, Juin 1992, 17p.

PINEAU Maylis, 1989, mém. sur la situation économique des Comores, école des cadres, 50 p ; 330

PINEAU Michel & AUDIBERT Lucien [VERIN Pierre & BOUVET Henri], 1984-5, La République Fédérale Islamique des Comores, panorama des années 1982-1983, Ann. des Pays de l'Océan Indien, vol. X, 127-134 ; 32

PINSOLLE-LEVEILLEY Aline, 1978, L'information sur les Comores: essai de bibliographie analytique, DEA d'information et de communication, Talence, Univ. de Bordeaux III, 220 p ; 07

PIRENNE J., Un problème clef pour la chronologie de l’Orient: la date du Périple de la mer Erythrée, dans Journal Asiatique, 1ère éd., p.441-459 931

Plan directeur d'aménagement, 1982, Min. de l'équipement, projet habitat, COI 7909, Moroni, 51 p (réalisé par Stepniowsky Zenon & Vanderveken Etienne) ; 72

Plan Intérimaire de 5 ans pour le développement économique et social, 1978, République des Comores, Centre National Planification-Méthodes-Finances, 173 p ; 330

Plan Intérimaire de développement économique et social 1983-1986, 1983, République Fédérale Islamique des Comores, Dir. Générale du Plan, Moroni, 2 vol., 327 p + ann. ; 330

PLANTIER Nicolas de, La Grande Comore. Sa colonisation, Paris, Challamal, 1904, 61p (extrait de la Revue coloniale). 330 933

Plate-forme commune pour le réglement de la question de Mayotte (FNUK-UNICOM, OCDM/FD, URDC), 1984, Marseille, ronéo. ; 32, 934

POBEGUIN Charles Henri, voir HEUSSE 1980

POCKINGTON R., Observations by personnel of R.V.Atlandis on islands in the Indian Ocean, dans Sea Swallow, 1e éd., 1967, 19, p.38-41. 796

POIRIER Charles, 1919, circulaire à Mrs les chefs de districts de Mayotte, d'Anjouan de Mohéli et de la Grande-Comore suir les écoles coraniques, les lieux de prière, la justice et les médecines indigènes, n°4732A, bib.. univ. de M/car, fonds local n°18124, 7 p ; 2

POIRIER Charles, 1922, Mayotte & Dépendances, Bull. Eco. de Madagascar, 1er trim., Documentation sociale et religieuse, extrait du rapport 1918, pp 141-146 ; 0, 30

POIRIER Charles, 1942, Moeurs et coutumes des insulaires des Comores et de Nossy-Be, Cahiers Malgaches 1941, Centaire du rattachement à la France des îles Nossy-Be et Mayotte, Tananarive, Imprimerie officielle; pp 221-255 ; 30, 2

POIRIER Charles, 1948, Alluvions asiatiques des Comores et de Madagascar, mém. de l'Académie malgache, fasc. hors série, pp 59-68 ; 572

POIRIER Charles, De Zanzibar et le problème du giroflier, Bull. économique de M/car, p 163 ; 341, 330

POIRIER Charles, Généalogie des sultans d'Anjouan, bib. univ. de M/car, fl 18139 ; 932

POIRIER Charles, Rapport annuel pour l'année 1918 pour la province des Comores; religion & confréries; bib. univ. de Madagascar, sous presse E.O.I, extrait dans SULTAN 1989; 2

POIRIER Charles, Mayotte R*** Documentation Sociale et religieuse, Bulletin économique de Madagascar, 1922 1er trimestre p.141-146

POIRIER Ch., POUPERON Th., AVIGNON M., Mayotte et dépendances (), dans Bulletin Economique de M/car, Tananarive,imp. officielle, 3e trim.1921, p.233-245; 4e trim.1921, p.229-237; 1er trim.1922, p.141-146. 0

POISSON J, 1917, Humblot, naturaliste-voyageur (1883-1917), Bull du Muséum d'Histoire Naturelle, t 23, pp 216-218 ; 933

POISSON J., Une mission scientifique au volcan Karthala (Grande Comore), dans Le Naturaliste Malgache, Tananarive, Tsimbazaza, 1949, t., fasc.2, pp.41-51.

POLET Revd., L’Empire colonial de la France, Paris,éd?,1900,t.1, M/car et les possessions françaises de l’océan Indien,XX-218p. 933

POLET J.B. Rév., Empire coloniale de la France.M/car, La Réunion, Mayotte, Les Comores, Djibouti. Paris, Didot, 1901, 218p. 933

POLET J.B.Révd., NOUFFLARD Ch., Mayotte et les Comores, dans L’empire colonial de la France, Paris,éd?,1900,t.1,M/car, la Réunion,Mayotte,les Comores,Djibouti,p. 193-205); autre édition en 1911, chez Challamel, à Paris. 933

POLOME E.C., The earliest attestations of swahili, Austin (Texas) éd?, d?, ?p (manuscrit): lieu de conservation inconnu.

POMONTI J.Cl., Les Comores: état lycéen. Le cyclone politique. Sa majesté les mouches, dans Le Monde, Paris, 5&6 août 1977. 32

POULET Georges 1979, Rapport de mission aux Comores, Min de la Coopération, 15 p + ann. ; 341

POULET Georges, 1986, Plus vertes que le songe, les Comores, archipel brûle-parfums, Echo-Infos, bull. municipal des îles St Pierre et Miquelon, n°197, 198, 199 ; 0

POUTIER Gustave, Extrait nautique de voyage de la gabare de l’Etat la Zélée pendant les années 1828, 1829 et 1831 sous le commandemant de M. Gustave Poutier, dans Annales maritimes et coloniales, Paris, éd?, 1832, p.77-112. 932

POWELL Edward, Alexander 1879 Beyond the utmost purple rim** Abyssinia, Somaliland, Kenya Colony, Comores Madagascar, The Century, 1925, New-York and London

POUWELS Randall L., Réflexions sur l’histoire médiévale de la côte Est africaine, dans Recherche, Pédagogie, Culture, Paris, AUDECAM, juillet-août-sept. 1984, n°67, p.17-22. 932

POUZET Denis, 1976, La recherche agronomique aux Comores, facteur primordial du développement socio-économique, IRAT-Moroni ; 63

PRATS Yves, L’océan Indien, zone stratégique, dans A.O., 1976, vol.1974, p.121-135. 341

PRELOT M., Rapport au nom de la commission des lois constitutionnelles de législation du suffrage universel, du règlement et d’administration générale sur le projet de loi adopté par l’Assemblée Nationale relatif à l’organisation des Comores, Sénat, n°143, Annexe à la séance du 14 déc. 1961. 32

Première (La) session du Conseil général des Comores, dans Chronique outre-mer, 1e éd., juillet 1955, n°18, p.54. 32 932

PRING Martin, Relâche à Mohéli en 1616, dans C.O.A.C.M., t.2, p.100 932

PRINS A.H.J., On swahili historiography, dans Journal of the East African Swahili Committee, 1e éd., 1959, vol.28, fasc.2, p.26-40. 30 639

PRINS A.H.J., On swahili historiography, dans Journal of the East African Swahili Committee,1e éd.,1959, vol.28,fasc.2,p.26-40. 30 639

PRINS A.H.J., The Swahili-speaking peoples of Zanzibar and the East African Coast (Arabs, Shirazi and Swahili), London, International African Institute, 1961, 146p; 2e éd. en 1967. 4 30

PRINS A.H.J., Sailing from Lamu: a study of Maritime Culture in Islamic East Africa, Assen, Van Goreum, 1965, ?p.

Programme d'action pour la décennie de la R.F.I.C., 1981, conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés (P.M.A.), 132 p ; 341, 330

Projet cocotier; service dératisation, Comment se débarrasser des rats ? Ouvrez: vous le saurez ; Namnadje udjiepvusa ne mapvuhu ? Buwa usome, Min. de la Production, du développement rural, de l'industrie et de l'artisanat, Moroni, 24 p ; 63

Projet de charte de l'éducation, Min de l'éducation, Etat comorien, 5 p ; 37

PRIOR James, Voyages along the Eastern Coast of Africa to Mozambique, Johanna and Quiloa, to St Hélène, to Rio de Janeiro, Bahia and Pernambuco on Brazil, in the Nisus frigate, from april to december 1813, dans New Voyages and Travels, London, Richard Philipps, 1819, t.1, n°2, V-114p., t.2, n°4, 114 p; trad. en franç. dans Journal des Voyages ou Archives géographiques du dix-neuvième siècle, Paris, éd?, juin 1820, t.V, p.167-185, 315-318; également dans COACM, t.V, ?p. 932

PROSPERI Frenco., Au royaume des coraux. De Zanzibar à la Grande Comore, Paris, Juillard, 1956, 233p. (1950?). 796

PROSPERI F., Vanished continent: an Italian expedition to the Comoro islands, London, Hutchinson,1957, 232p. 796

traduit par David Moore de Graen Comoro, Milano, 1955

PROTET, Lettres sur Mayotte, Nossy-Bé et baie de St-Augustin (20 sept. 1842), Paris, Archives Dépôts cartes et plans de marine: M/car, mer des Indes, vol.84, n°29. 932

PROTET, L’île de Mayotte. Rapport au Ministère de la Marine (1843), dans Annales maritimes et coloniales, Paris, éd?, 1847, t.33, p.374-378. 932

PRUNIERES A., Cyclone à M/car et à Mayotte, dans Courrier colonial, Paris, éd?, 31 juillet 1934, suppl. illustré, p.9-18, photos. 916

PUJO Pierre, La France dans l’océan Indien, Mayotte 79, dans Aspects de la France. Hebdomadaire de l’Action Française, Paris, 15 nov.1979, suppl. au n°1625. 32

PUJO Pierre, Mayotte la française de France Empire, Paris 1993, 223p. abondante bibliographie

PURCHAS, His Pilgrimes,1e éd., 1625, t.1; également dans COACM, t.1,p. 254-256. 93

PYRARD de LAVAL F., Abord aux îles Comores. Séjour en rade et rafraîchissement fort commode, 1602, 1e éd., d?, p?; également dans COACM. t.1. 932

PYRARD de LAVAL F., The voyage to the East Indies, London, Hakluyt Society, 1887-1890, 3 vol. (Comores, dans le vol. 1). 932

QUEHEN Jean-Luc, 1973, La revendication d'indépendance des îles Comores, mém. UER de Droit, Reims, 250 p ; 934

QUIGGIN A.H., Trade routes, trade and currency in East Africa, dans Occasion. Papers Rhodes Livingstone Museum, 1e éd., 1949, ?p. 639

RABE jean, L'ancien régime et l'Islam Océan Indien, Actuel n°9, ***1978, p.14-15

RABOUAN HOUMADI, Facturation à la société Electricité et Eaux des Comores, M’Vouni, ENES, 1987, 42p. (mém. dir. par S. Begon).

RAFFALLI Joël, 1981, Rapport concernant la pratique des activités sportives et de jeunesse en R.F.I.C., Moroni, Min de l'éducation, 7 p ; 37

RAFIDISON Nathalie, Conflits et résolutions ethniques pour le peuplement de Majunga de sa fondation à nos jours, 1992, DEA 1992, INALCO, Paris, 121 p. 7 Annexes.

RAHAMATA IBOUROI, Le garage CEFADER CARE et sa gestion des stocks, M’Vouni, ENES, 1988, 60p. (mém. dir. par R. Willaume).

RAHARINOSY Nématé, Culture du riz et du maïs à Maweni, Simboussa et Bandamadji La Doma (Ngazidja), M’Vouni, ENES, 1988, 43p. (mém. dir. par Th. Engels).

RAKOTOARISOA Jean-Aimé, 1978, L'avenir des Comores vu en 1908, Ambario n°2b-3, Tananarive ; pp 227-236 ; 933

RAKOTOARISOA J.A., Mohéli. Contribution à l’étude géographique d’une île comorienne. Tananarive, Université de Tananarive, 1979, 397p. ronéo (Thèse de 3ème cycle). A paraître dans Chanudet & Rakotoarisoa, 1992. 916

RAMANANJO Monique-Eliane, 1990, Noro-Kaima, une intrigue comorienne vue par un écrivain malgache en 1942, DREA-INALCO, 103 p ; 8

RAMARO E., Comores: les harkis de Mayotte, dans Afrique-Asie, avril 1976,p.35 32

RAMARO E., La fin des féodaux, dans Afrique-Asie, 14 nov.1977, p.38-40. 32

RAMARO Elie, Un archipel à la dérive, dans Afrique-Asie, 14-27 sept.1981, n°248, p.18-19. 32

RAMARO E., La revanche de Paris, dans Afrique-Asie,n°162, ?p. 32

RAMARO E., La saison des mercenaires, dans Afrique-Asie,n°163, p.? 32

RAMARO E., Le spectre de la déstabilisation, dans Afrique-Asie,n°165,?p. 32

RAMBAUD 1906, [Au sujet des revendications des familles royales comoriennes (Anjouan)], bib. univ. de M/car, fl 18110, 5 p ; 933

RAMBAUD H., Note sur les phénomènes volcaniques observés au Karthala les 11 et 12 fév. 1952, s.l.,s.éd.,?p. (NEDT, mentionné par GORSE & SAUVALLE, p.14) 916

RAMOULATI BEN ALI, Analyse critique du journal Al-Watwany, M’Vouni, ENES, 1987, 89p. (mém. dir. par P. Le Boul).

RAMANDRASOA F., Atlas historique du peuplement de M/car. Tantaraaratsary sy fiforonan’ny mponin’i Madagasikara sy ny fivorany, Antananarivo, Université de M/car (E.E.S.D.E.G.S.)- Académie malgache (Section des Sciences Morales et Politiques)-C.N.R. de Tsimbazaza (Département des Sciences Humaines), 31 p. 341 931

Randza, 1990, Journal du Groupement des Mbéniens en France, n°1 sept. (en comorien) ; 07

RAODDAH IBRAHIM DINI, L’analyse du principe de séparation des ordonnateurs et des comptables publics, M’Vouni, ENES, 1987, 41p.

RAOMANDAHY E., Conte comorien. L’histoire d’un pauvre ou les aventures de Trotrochendijaronai, dans Revue de M/car, Tananarive, imprimerie officielle, janvier 1935, p.53-59. 8

RAOMANDAHY E., Le Roi Misogyne (Conte comorien), dans Revue de M/car, Tananarive, Imprimerie Officielle, avril 1935, p. 37-41. 8

Rapport d’information fait au nom de la commission effectuée par une délégation de cette Commission à la Réunion et aux Comores (16 fév.-3 mars 1962), Paris, Imprimerie Nationale,n°196, Annexe à la séance du 17 mai 1962. 32 933

Rapport d’information fait au nom de la commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l’administration générale de la République sur la mission exécutée dans le département de la Réunion et le territoire des Comores, Paris, Imprimerie Nationale, Assemblée Nationale,n°1638, Annexe à la séance du 14 déc.1962.

RASP M., Sur les climats de la Grande Comore et l’existence de galeries souterraines dans la lave, Tananarive, Archive du service Géologie,1937, ?p. 916

RATOVONARIVO R.C., Un an de réformes et d’action mais il reste Mayotte (propos de M. Abubakar Boina), dans Jeune Afrique, Paris, éd. Jeune Afrique, oct.1976, n°821, p.30. 32

RATOVONARIVO R.C., Assembly calls on France to withdraw from Mayotte, integral part of Comores, dans United Nation Chronicle,1ère éd., nov.1976, n°13 (à vérifier), p.13 32

RATOVONARIVO R.C., Héritage difficile d’une décolonisation ratée, dans Jeune Afrique, Paris, éd. Jeune Afrique, janv.1976, n°782, p.20-21. 32

RATOVONARIVO R.C., Comoros economy said near collapse, dans U.N.Chronicle, 1ère éd., janv. 1976, n°13 (à vérifier), p.43-44. 32

RATOVONARIVO R.C., Comoro Islands: new nation with nothing, dans Senior Scholastic, 1e éd., 9 mars 1976, n°108, p.21. 32

RATOVONARIVO R.C., La vengeance de la France, dans Parole et Société, 1e éd., 1976, n°84 (4-5), ?p. 32

RATOVONARIVO R.C., Plan for referendum in Comoros criticized in Council debate, dans U.N.Chronicle,1e éd., mars 1976, n°13 ( à vérifier), p.5-14. 32

RAVELOMORIA Wast, [1944], Noro-Kaima, pièce de théâtre anjouanaise, Tananarive (autres oeuvres sous le pseudonyme de Comoris) ; 8

RAVET J., Notice sur la climatologie de M/car et des Comores, dans Mémoires de l’Institut de Recherche Scientifique de M/car, 1e éd., 1952, série D, t.V, fasc.1, p.1-36. 916

RAVET J., Statistiques du vent au sol à M/car, aux Comores et à la Réunion, Tananarive, Service Météo. de M/car, août 1949, 81p (Publication du Service météo. de M/car,n°17) 916

RAVET J., Température de l’air sous abri à M/car, aux Comores et à la Réunion, Tananarive, Service météo. de M/car, 1956, 52p. ronéo. (Publications du Service Météo. de M/car,n°25) 916

RAVET J., Les pluies à M/car et aux Comores, Tananarive, Service Météorologique de M/car, 1958, 142p (publication du Service météo. de M/car,n°26) 916

Réalisations (Les) de l’enseignement aux Comores, dans Bulletin de M/car, Tananarive, éd?, 1951, n°33, p.20-22. 37

Recensement général de la population et de l'habitat, 1984, Moroni, dir. de la statistique, rés. des résultats, 10 p ; vol. 1, carcatéristiques démographiques et mouvements de population, vol. 2, tab. stat., vol. 3, analyse des résultats ; 312

Recensement de la population des Comores, 1958, Paris, Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques, 1960 312

Recensement de la population des Comores 1966, Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques, 1967, 43p. 312

Recensement démographiques de Mayotte, 1985; analyse démographique, fév. 1987 , DDAS, Dzaoudzi ; 312

Recherche, Pédagogie et Culture, AUDECAM, Paris, art. sur les Comores in n°58 1982, 63 & 64 1983, 67 1984

Recherches hydrologiques, dans Chronique Outre-Mer, juin 1952, n°6, p.28; également dans Marchés tropicaux, 1e éd., 1952, n°342, p.1550. 916

Recueil des actes administratifs, Dzaoudzi, Représentation du gouvernement n°18, mai 1979, 50p. 32

REGNON H.R.P., Les habitants de M/car et des îles voisines, Paris, éd?, 1868, ?p. (atlas de 20 chromolithographies). 0

Recyclage des maîtres, 1976, Etat comorien, prog. UNESCO-UNICEF; allocution du ministre Ali Mlamali, de Sultan Chouzour (pp 24-30), et d'Ali Soilihi (pp 33-41) , 41 p ; 37

Regard sur l'enseignement, [1976], Etat comorien, Moroni, 28 p ; 37

Regards sur Mayotte, URAD (Saint Denis, Réunion), ca 1986, 106p., ill.

(la) Réforme fondamentale, Administration, justice, information, 1976 ; 32

RENAULT F., La traite transsaharienne et orientale en Afrique, dans Godo Godo (Bulletin de l’IHAAA), Abidjan, Université d’Abidjan, juillet 1976, n°2, p.25-46. 932

Renseignements fournis pour 1955 aux Nations-Unies relatifs au territoire des Comores, 1e éd., d?, 72p. (origine et lieu de conservation?) 933

Répertoire culturel, les Comores, Paris-ACCT, 63 p ; 07, 01

REPIQUET Jules, Le Sultanat d’Anjouan, une de nos colonies de la côte de Mozambique, dans Bulletin de la Société de Géographie commerciale, 1e éd., 1901, t. XX, p.579-606. 932

REPIQUET J., Le sultanat d’Anjouan (îles Comores), Paris, Challamel, 1902, 136p. 932

Réseau national de radiodiffusion à modulation de fréquence, 1983, Moroni, avant-projet, 64 p ; 07

Résolution de l’ONU 3291 (XXX). Question de l’Archipel des Comores, 13 déc. 1974, 2318e séance plénière, dans A.O., 1976, vol., 1974, p.601-602. 32

REUSCH R., How the Swahili people and Language came into existence, Tanganyika Notes & Records, 1953, vol. (ou n° ?) 34, p.20-27. 931

REVERZY Jean François, 1988, Les Comores comme voyage initiatique, une millième et unième nuit au dessous du volcan, L'espoir, La Réunion, n°2, pp 4-5 0 8

REY Véronique, 1983-84, Etude d'une communauté ethnique, les Comoriens dans un quartier marseillais, le Panier, mém. de maîtrise en ethnologie Univ. de Provence, 100 p ; 30, 325

REY Véronique, 1986, Etude des éléments prosodiques dans le système verbal comorien, Diplôme d'étude approfondie sous la direction de JOUANNET Fr. et de ROSSI M., Université d'Aix-Marseille I, p..; 4

RICHARDS J., A cruise through the Mozambique channel in H.M.S.Geyser, dans Nautical Magazine and Naval Chronicle, 1e éd., juillet 1849,p. 337-345, 399-406. 796

RICHMOND Edmund B, 1983, language teaching in the Indian Ocean, Policy and pedagogy in three developing nations, chap. 1 Comoros, in A study of the formation of national language policies and related educational programs in the Comoros, Mauritius and the Seychelles, 47 p ; 37

RIDHOINE AHMED, Childhood and Tradition in Anjouan, M’Vouni, ENES, 1985, 39p. (mém. dir. par Roger Davies).

RIGAULT, Ratification du Roy du pouvoir donné (le 28 janv.1642) par le Cardinal de Richelieu au Sr Rigault d’envoyer de Lorient des vaisseaux armés en guerre et de marchandises aux côtes de M/car, de Mozambique et autres terres adjacentes, afin d’y établir un négoce et colonie de Français pour le bien et l’utilité du royaume (20 sept. 1643), Paris, Archives coloniales, Correspondance M/car, carton, pièce 1. 932

RIQUIER J, 1953, Les sols d'Anjouan et de Mayotte, mém. de l'Institut Scientifique de Madagascar, sér. D.V., pp 1-62 ; 916

ROBEQUAIN C., Les richesses de la France d’Outre-mer. Structure économique et problèmes humains, Paris, Payot, 1949, 221p (Biblio. géographique).

ROBEQUAIN C., Les Comores, dans ROUABLE M., Géographie de l’Union Française, Paris, éd? 1957, ?p. 916 932

ROBEQUAIN C., M/car et les bases dispersées de l’Union Française (Comores, Réunion, Antilles et Guyane, Terres océaniques, côte des Somalies, St-Pierre et Miquelon, les Australes, Terre Adélie), Paris, PUF, 1958, 586p. 916 932 Les Comores p. 357-370.

ROBERT Michel, 1976, La société islamique et le droit musulman aux Comores et dans l'Océan Indien, D.E.S histoire des Institutions, Univ. Paris II, cir. 100 p ; 34, 21

ROBERT Michel, 1977, Les Musulmans à Madagascar et dans les Mascareignes, Revue française d'Etudes Politiques Africaines, 12è année, 138-139, pp 46-71 ; 325, 21 (publication partielle de ROBERT 1976)

ROBERT Michel 1978, Comoro, International Encyclopedia of comparative Law, pp 71-73 ; 34, 32

ROBINEAU Cl., Première approche socio-économique d’Anjouan, Tananarive, ORSTOM, 1961, 156p. Republié dans ROBINEAU 1966 a 30 330

ROBINEAU Cl., Approche sociologique des Comores (Océan Indien), Paris,ORSTOM, 1962, X-148p. ronéo. 30 330

ROBINEAU Claude, 1963, Essai sur les phénomènes de comportements économiques à Anjouan (Archipel des Comores), DES Sciences économiques, Tananarive, fac. de droit, 153 p ; 30 330

ROBINEAU Cl., Approche socio-économique d’Anjouan, dans Cahiers de l’Institut de Science Economique Appliquée, Paris, juillet 1963, n°139, p.63-106 (Cahiers ORSTOM n°23). 30 330

ROBINEAU Claude, 1966 a, Société et économie d'Anjouan, Paris-ORSTOM, n°21 257 p ; 330, 30

ROBINEAU Claude, 1966 b, L'Islam aux Comores. Une étude d'histoire culturelle de l'île d'Anjouan, Revue de Madagascar, n°35, pp. 17-34 ; republié dans Arabes et Islamisés à Madagascar et dans l'Océan indien, Taloha 2, 1967 ; 21

ROBINEAU Cl., A la recherche des unités économiques. Trois approches. Comores. Congo.Tahiti, dans Cahiers ORSTOM (série Sciences humaines), Paris, ORSTOM, 1983, vol.XX, n°1, p.119-135. 30 330

ROBINEAU Cl., 1985, Jeunesse, religion et révolution: l’expérience comorienne (1975-1978), Cahiers ORSTOM, série Sciences humaines, 21 (2/3).

ROCHE L. Aubert, Des intérêts français dans la mer des Indes le long de la côte d’Afrique, dans Revue de l’Orient, Paris, éd? 1843, t.,p.324-349. 932

ROCHON Abbé, Voyage à M/car et aux Indes Orientales, 1791 (mentions sur Comores) 932

ROCHOUX Jean Yves, L'économie Mahoraise, une tentation de schématisation du développement in GOHIN MAURICE

ROCKHILL W.W., Notes on the relations and trade of China with the Eastern Archipelago and the coasts of Indian Ocean during the XVth century.V. Ormuz. Coasts of Arabia and Africa, dans T’oung Pao, 1ère éd., 1913, t.XV, p. 473-476, 1914, t.XV, p.419-447, 1915, t.XV, p.61-159, 236-271, 374-392, 604-626. 341 572 932

RODA J.C., Voyageurs et marins français dans l’océan Indien, St-Denis (Réunion), Biblio. Universitaire de la Réunion, 1975, 122 p. (Exposition. Choix de textes, lexique et bibliographie). 01 916 796

ROGER Edmond, DOMONI: étude géographique, M’Vouni, ENES, 1988, 72p. (mém. dir. par Th. Engels).

ROGERS H., The Indian Ocean, Londres, éd?, 1932, ?p. 916

ROIM-ELATI Ahmed, D.G.P. (Direction générale du Plan) et ses statistiques, M’Vouni, ENES, 1987, 59p. (mém. dir. par Max Brost).

ROIM-ELATI Ahmed, Système comptable appliqué par l’Etablissement comorien des ports, M’Vouni, ENES, 1988, 66p.+annexes (mém. dir. par Max Brost et H. Bougault).

Rois, femmes et djinns: contes de l’île d’Anjouan, Comores, Edicef (Paris), 1988, 181p., ill. (Fleuve et flamme. Textes bilingues).

ROMBI M.-Fr., Description fondamentale du Shi-maore, Dzaoudzi, Préfecture de Mayotte, 1979 (travail préliminaire). 4

ROMBI Marie-Françoise, 1979, Trois pauvres, deux tyrans, deux princesses, Cahiers d'Etudes Africaines, vol. XIX, 73-76, pp. 549-578 ; 8

ROMBI Marie-Françoise et AHMED-CHAMANGA Mohamed, 1980, Contes Comoriens, Paris-CILF Fleuves et Flammes, 143 p ; 8

ROMBI Marie-Françoise, 1981, Le shimaore (île Mayotte, Comores), première approche d'un parler de la langue comorienne., thèse de 3è cycle, INALCO, sous la dir. de P. ALEXANDRE, 429 p. (publié en 1984 sous le même titre, Paris-Selaf, 265 p.) ; 4

ROMBI Marie-Françoise, s.d., Système verbal shimaore - troisième partie ; s.l. s.d. ; photocopie, 37 p ; 4 L

ROMBI Marie-Françoise, 1990, La nasalité ..., Cahiers du Lacito 3, Paris

ROMBI Marie-Françoise & ALEXANDRE Pierre, 1982, Les parlers comoriens. Caractéristiques différentielles. Position par rapport au swahili, in Etudes sur le Bantu Oriental, langues des Comores, de Tanzanie, de Somalie et du Kénya. , ROMBI éd., Paris-SELAF, LACITO-documents, Afrique, 9, pp. 17-39. L

ROOKE Henry Major, Travel to the Coast of Arabia Felix and from thence to the Red Sea and Egypt to Europe, London, B. Law, 1783, V-240p. (BN 80 Og 12). 796

ROTTER Gernot, 1976, Eine Arabische Komoren-Chronik des 19. Jahrhunderts, Muslimische Inseln vor Ostafrika, Beyrouth & Wiesbaden, 95 p + 52 reproductions - voir aussi ZAOUELI) ; 8, 896 ; 932

ROTTER Gernot, Kumur, Encyclopédie de l'Islam.

ROUARD de CARD Edgard, Les traités de protectorat conclus par la France en Afrique (1870-1895), Paris, A. Pedone, 1897, 240p. 933

ROUFFIANDIS V, 1910, Notes sur la filariose dans l'Archipel des Comores, Bull. Soc. Paht. exot. 3, pp 145-152 ; 61

ROUSSEL René, 1952, Visite à Ntsaouéni, village comorien, Sciences et Voyages, 34è année, 75, pp 85-86 ; 796

SCHULTZ patrick, Le droit et la nationalité à Mayotte in GOHIN MAURICE, 1990

ROUSSEL, La culture du cacaoyer dans l’archipel des Comores, IFCC, août-Septembre 1962, 25p. + Tableaux climatologiques

ROUSSET, MAY, VERDAT, Colonies de l’océan Indien et de l’océan Pacifique, Paris, Challamel, 1931, 324p. 933

ROUYER Philippe, 1988, Les Récifs coralliens des Comores, The Journal of Nature-Le journal de la nature (Réunion), 1(1) (n° spécial: Atelier AIRDOI, 1987: Récifs coralliens des îles du sud-ouest de l’océan Indien), p.14-23, cartes.

ROUVEYRAN J-C, 1967, Le ndola Nkuwu ou grand-mariage comorien, Revue du Tiers-Monde, Paris, pp 95-126 ; 30

ROUX Sylvain, 1917, Lettre au baron Portal du 2 mai 1917 sur les incursions des Malgaches aux Comores, in Decary R 1937 L'établissement de Ste Marie de M/car sous la restauration et le rôle de S. Roux, Soc. d'éd. maritime et coloniale, Paris, pp 60-61 ; 933

ROY J.J.-E., Les colonies françaises en 1858. Histoire. Commerce. Production, etc. Dupont. 1858, ?p. 933

ROY J.J.-E., Histoire des colonies françaises et des établissements français en Amérique, en Afrique, en Asie et en Océanie depuis leur fondation jusqu’à nos jours d’après les documents publiés par le Ministère de la Marine et des colonies, Tours, Alfred Maure & Fils, 1887,?p. 933

RUOIZ Cl., Les pays de l’océan Indien et les Organisations internationales, dans A.O., 1978, vol.1976, p.319-338. (concerne la décolonisation des Comores et le problème de Mayotte) 341

RUSSEL Charles E.B., General Rigby, Zanzibar and the slave trade (with Journals, despetches, etc), London, Allen & Unwin Ltd, 1935, 404p. 933

RZEWUSKI Eugeninsz, 1991, Origins of the Tungi sultanate (Northern Mozambique) in the light of local traditions, Orientalia Varsoviensia, n°2, Varsovie, pp. 193-213 (symposium tenu à Ojrzanow, le 7-8 Nov. 1989. Unwritten testimonies of the African past) ( concerne les dynasties comoriennes qui ont fait souche au Mozambique).

SAANDA HATUBE, Toponymie de Hahaya, M’Vouni, ENES, 1989, 54p.

SACLEUX Charles, 1909, Grammaire des dialectes swahilis , Paris, Procure des Pères du Saint-Esprit. ; 4

SACLEUX Charles, 1939 et 1941, Dictionnaire swahili-français, Paris, Institut d'ethnologie, Travaux et Mémoires de l'Institut d'Ethnologie, 1115 p. ; 4

SACLEUX Charles, 1979 , voir AHMED-CHAMANGA & GUEUNIER 1979; 4

SADJADOU HALIDI, Etude géomorphologique du Massif de la Grille, M’Vouni, ENES, 1989, 50p.

SAFIAT MAHAMOUD, Contribution à l’étude du vêtement en Grande Comore, M’Vouni, ENES, 1988, 84p.

SAID ABDOULFATAH, Les institutions du développement rural et la situation du secteur agricole en 1984, M’Vouni, ENES, 1985, 70p.

SAID AHAMADI ABOUBACAR, ROUKIA ABDOU ROIBI, Emprunts lexicaux du comorien au français, M’Vouni, ENES, 1987, 58p.

SAID AHMED CHARIF, 1982, Société et éducation comoriennes, mém. ENES, 67 p ; 37

SAID AHMED SAID, L’Office des postes et Télécommunications et la comptabilité téléphonique, M’Vouni, ENES, 1988, 61p.

SAID AHMED ZAKI, [1920], Histoire d'Anjouan, man. bib. univ. M/car, fl 18020 (reproduit dans Promo Al Camar 1971); 933

SAID ALI BACAR BEN OMAR, 1984, Le miroir de l'Islam, Port-Louis île Maurice, 108 p ; 2

SAID ALI BEN SAID OMAR, Réponses du sultan Said Ali ben sultan Said Omar aux journaux Le Matin et Le Temps (Saint-Paul, 15 janv.1897), St-Denis (Réunion), Gaston Lahuppe & Cie, 1897, 44p (Institut 80 NS 3815) 933

SAID ALI CHAMOUSSIA, 1985, Moroni, capitale des Comores: problèmes d’aménagement, 115p., ill. (Mémoire maîtrise, Aménagement, Aix-Marseille 3,1985).

SAID ALI MOHAMED, Min. Education, 1978, Déclaration à la radio le 10 juin au sujet de l'éducation, Moroni, 5 p ; 37

SAID ALI POUTOU, Administration et inspection du travail. M’Vouni, ENES, 1986, 39p.

SAID BAKARI BEN MWIGNI MKU, La chronique swahilie de Said Bakari, 1898 (publiée en swahili d’après la transcription du P. SACLEUX et traduction de Mohamed Ahmed CHAMANGA et N.-J. GUEUNIER à la suite du Dictionnaire comorien-français du R.P.SACLEUX), Paris, SELAF, p.621-657 (coll. du CEDRASEMI) (voir aussi POBEGUIN) 8 930

SAID COMBO, Economic Role of the Hamba and the Trembo in Mirontsy Village, M’Vouni, ENES, 1988, 32p.

SAID HACHIM MOHAMED ALI BEN SAID ADIMANI, s.d., L'Islam aux Comores, Port-Louis (île Maurice) , 62 p ; 2

SAID HACHIM MOHAMED ALI BEN SAID ADIMANI, s.d., La perle de l'Islam; 120 p ; 2

SAID HACHIM MOHAMED ALI BEN SAID ADIMANI, s.d., La divine providence; pour le soufisme et la voie chadhoulie elyachrutua aux Comores, man. en arabe 303 p ; 2

SAID HAMID CAISSI, Propos sur Said Mohamed Chekh, Perspectves comoriennes n°6, juin 1992

SAID HACHIM MOHAMED ALI BEN SAID ADIMANI, 1984, Le livre blanc, aspect général de l'Islam, Maurice, 120 p ; 2

SAID HAMADI SAID, La SOCOVIA et sa comptabilité, M’Vouni, ENES, 1989, 43p.

SAID HAMID MLATAME, SAID MOHAMED ALI SAID, Ndrondroni: un village rural avec ses problèmes, M’Vouni, ENES, 1989, 87p.

SAID HAMZA, MOHAMED SAID TADJIR, Fabrication de savon aux Comores, M’Vouni, ENES, 1983, 46p.

SAID HASSANE JAFFAR, 1987, Les différents moyens de communication des Comoriens, DREA INALCO; dir. VERIN Pierre; 164 p ; 07

SAID HOUSSEIN : man. en comorien voir CHOUZOUR

SAID IBRAHIM (Prince), Les Problèmes de l’archipel des Comores, dans Union Française et Parlement, 1e éd., 1956, n°71, p.31-32.

SAID IBRAHIM, The Life of the fishermen in the Comoros, M’Vouni, ENES,1986, 38p.

SAID IBRAHIM BEN SAID DJAFFAR, Le conte comorien; présentation et traduction, M’Vouni, ENES, 1983, 55p.

SAID Inzoudine & LAFON Michel, 1988, On a marché sur la lune, Etudes Océan indien n°10, 131-138 ; 8, 4

SAID JAFFAR, 1917, article nécrologique en arabe, Revue El Hakk

SAID KAABI : voir GUY Paul & ABOUDOURAHMANE .

SAID MOHAMED JAFFAR, Allocution de Monsieur Said Mohamed Jaffar, Président du Conseil Exécutif National, Chef de l’Etat, le 28 nov.1975, dans A.O., 1977, vol., 1975, p.661-662.

SAID MOHAMED SAID TOURQUI, [1958], Reflets, man. de poésies en fr., 46 p ; 8

SAID MOUSSA, 1987, Souvenirs d’un vieux marchand indien des Comores, dans Les Relations historiques et culturelles entre la France et l’Inde, XVIIe-XXe siècles, A.H.I.O.I. (Sainte-Clotilde, Réunion), t.II, p.107-111.

SAID OMAR, Histoire de la possession de Mayotte, Toulon, Imprimerie Robert, 1875, ?p. (il s’agit peut-être du cadi OMAR BANABOUBAKAR, auteur d’une chronique de Mayotte traduite par ZAOUALI Mohamed et ROTTER en 1979. Voir infra ZAOUALI Mohamed; à vérifier). 933

SAID OMAR SAID HASSANE, Distillation des plantes à parfum: ylang ylang, M’Vouni, ENES, 1983, 42P.

SAID SOILIHI, La formation professionnelle aux Comores: La formation officielle, M’Vouni, ENES,1988, 77p.

SAID SOILIHI YOUSSOUF, 1986, Une analyse critique du legs agraire colonial et de l’expérience d’Ali Soilih aux Comores, VIII-390p., bibliogr. (Th. 3e cycle, Anal. écon. Montpellier, 1986).

SAID SOILIHI YOUSSOUF, 1988, Comores: les défis du développement indépendant, 1975-1978, l’Harmattan (Paris), 159p., bibliogr. (Océan Indien, Recherches et Documents).

SAID TOIHIRI AHMED MAOULANA DJAMALAIL, 1983, Usilamu na upanga yefami, texte en comorien sur l'Islam et la planification familiale, Moroni, 33 p ; 2, 312

SAID YOUSSOUF MBECHEZI, HACHIM SAADI, Les club-services aux Comores, M’Vouni, ENES, 1988, 59p.

SAID YOUSSOUF SITTI, Projet d’une grille de programme pour Radio-Comores, M’Vouni, ENES, 1985, 34p.

SAID ZAINA SITTI DJAOUHARIA, 1991, Morpho-syntaxe des phrases à personnels comme fondement des phrases à nominaux en ngazidja, mém. DEA Univ. de Prov., linguistique générale et appliquée, 87 p ; 4

SAILANI MOHAMED, ABDOUROIHAMANE BACAR CHEIKH, La confrérie Ash-Shadiliyyat Al-Yashrutiyya à Wani (Ndzuani), M’Vouni, ENES, 1986, 62p. (mém. dir. par Shamsu-D-Din Ibn Ali Kordji).

SAINDOU AHAMADA, Toponymie des noms de villes, villages et quartiers de Mwali, M’Vouni, ENES, 1989, 50p.

SAINT-ALBAN Cédric, 1973, Les partis politiques comoriens entre la modernité et la tradition, Revue Française d'Etudes Politiques Africaines, Paris, n°94, pp 76-93 ; 934

SAINT-OURS J de, 1910, Etude géologique de l'extrême nord de Madagascar et de l'Archipel des Comores, thèse, Strasbourg, 2 vol., 205 + , 104 p ; 916

SAINT-OURS J., Etude morphologique et géologique de l’Archipel des Comores, dans Bulletin de l’Académie Malgache, Tananarive, éd?, 1957, nouvelle série, t.XXXV, pp.7-39. 916

SAINT-OURS J. de, voir PAVLOVSKY R.

SALEH Ali, Cours d’initiation à la langue comorienne, Paris, Maisonneuve & Larose, 95p.

SALEH Ali, La situation de l’enseignement aux Comores, dans Revue Française d’Etudes Politiques Africaines, Dakar, Nouvelles éditions africaines, janv.1975, vol.X, n°109, p.75-82. 37

SALEH Ibuni, The Comorians in Zanzibar, Tanganyika Notes and Records, Dar-es-Salaam, éd?, 1936, ?p. 341

SALEH Ibuni, A short history of the comorians in Zanzibar, Dar-es-Salaam, Tanganyika Standard, 1936, ?p. 341

SALIM ABDOU ABDALLAH, 1988, Funeral rites and its implications in Mitsamiouli, mém de l'ENS, dir. Mme BOSSANE, Mvuni, 37 p ; 30

SALIM BEN ALI, La comptabilité aux établissements San Dini Charif: rapport de stage, M’Vouni, ENES, 1987, 45p.

SALIM BEN SULTAN ALLAOUI, trad. en fr. d'un texte swa. sur l'histoire de Mayotte du cadi Umar (voir Rotter 1976 & Zaouali); 933

SALIM DJABIR & CHANUDET Claude, [1986], Petit lexique français-mohélien, man. 7 p ; 4

SALIM HAMZA ALLAOUI, Place et fonctions de la vidéo dans la société comorienne, M’Vouni, ENES, 1985, 68p.

SALIM HIMIDI, 1990, Pour une logique du droit: la crise du Golfe, les Nations Unies, la France et ... Mayotte, man. 6 p ; 32

SALIM HIMIDI, 1991, Plaidoyer pour Ali Soilihi, Paris 13 mai, man. 3 p ; 32

SAN (de) Michel, 1989, Artisanal fishing in Comoros, Courier, n°118, p. 83-85.

SANDRIN Louis, Développement des relations maritimes avec M/car (Comores et Zanzibar), dans Revue de M/car, Paris, éd?, 10 déc. 1908, p. 241-242. 933

SANS Michel, L’Archipel des Comores, dans Outre-mer (revue de la L.M.C.), 1e éd., 1er trim.1951, n°10, p.19-27. 0

SANS Michel, 1952, l'Islam aux Comores, Résonances 4è trim., pp 92-96 ; 2

SANS P, 1952,, Le territoire des Comores, in Madagascar à travers ses provinces, Tananarive pp 7-16 (réimpression du Bull. de Madagascar) ; 0, 932

SANS M., 1953, Territoire des Comores : les moilimu, sorciers des Comores, Encyclopédie mensuelle d'Outre-Mer, n°29 ; 30

SANS Michel, Mayotte, dans Encyclopédie mensuelle d’Outre-mer, 1e éd., 1953, n°30, p.57-61. 0

SANS Michel, 1953, Légende des Comores: la mosquée de Tsaouéni, France Outremer, 30è année, 280, pp 20-21 ; 7, 21 ; 796

SANS Michel, Panorama des Comores, dans Etudes Outre-mer, 1e éd., 1954, p.277-282. 0

SANS Michel, Problèmes comoriens, dans France d’Outre-mer, 1e éd., n°329, p.37-40. 0

SANS Michel, 1954, Enseignement, Encyclopédie Mensuelle d'Outre-mer, vol. IV, fasc. 52, pp 345-346 37

SANS Michel, 1954, Archipel des Comores, Comores 53, Encyclopédie Mensuelle d'Outre-mer, vol. IV, fasc. 44, avril, pp 128-131 ; 330, 63 ; 67 ;

SANS Michel, 1955, Anjouan, terre d'Islam, Encyclopédie mensuelle d'Outremer 5 (58), pp 270-273 ; 21, 796

SAREC, 1987-, Fichier archéologique informatisé des sites de la Grande-Comore, Paul SINCLAIR, Henri WRIGHT, Pierre VERIN, etc, Univ. d'Uppsala ; 572

SCHANZ Moritz, Steifzege durch Ost-und Sud-Afrika (excursions dans l’Afrique orientale, aux Comores, à M/car, à la Réunion, à Maurice, etc), Berlin, éd?, 1900, 217p. 796

SCHMIDT Karl-Wilhem Dr., Reisen auf den Westlichen Komoren, dans Petermann’s Mitteilungen, 1e éd, 1886, p.11-15. 796

SCHOFF W.H., The Periplus of the Erythrean Sea. Travel and Trade in the Indian Ocean, by a merchant of the first century, London-New York, éd?, 1912, ?p. 931

SCHULTZ Patrick, 1986, Le statut constitutionnel et administratif de Mayotte, Penant, revue de droit des pays d'Afrique, n°790-791, juillet, pp 97-128 ; 34

SCHULTZ Patrick, Le droit de la nationalité à Mayotte, in Gohin Meu***, 1990

SCHULTZ Patrick, 1986, Collectivités territoriales d’outre-mer: Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Juris-classeur administratif, fasc. 131, 8p. (Mayotte, paragr. 1-32) N.B. Le fasc. 132 traiterait de l’indépendance des Comores.

Sedes-bceom, 1974, Etude de développement touristique de l'Archipel des Comores, Paris, 2 vol., 156 p + ann ; 341, 796

SEEKIM Donald, 1982, Comoros, in Indian Ocean, five islands countries, area handbook series, Foreign areas strudies, the American Univ., Washington, préf. William Evans Smith ; 0, 341

SELL Manfred, L’Archipel français d’Afrique orientale, dans Marine Rundsch, Berlin, janv. 1943, p.24-28. 933

Séminaire de Ntsudjini, 24 mai - 3 juin 1977, compte-rendu des travaux, Etat comorien, Moroni, 16 p ; 32, 934

Séminaire sur l'Islam et la planification familiale, 1983, en fr, voir

SAID TOIHIRI et Touhami Ben Cheikh 1985 ; 2

Séminaire inter-îles de l'Océan Indien tenu aux Seychelles, collaboration à des projets communs de protection materno-infantile, d'espacement des naissances et d'éducation familiale, ONU, FNUAP [Tananarive], 1979, 169 p ; 312, 61

Service de la formation professionnelle, 1976, Technologie professionnelle des métiers du batiment, SERFOP Moroni, n°4 ; 67

SHARIA MSHINDJI, texte en comorien de la loi fondamentale, voir Loi

SHEPERD Gillian 1977, Two marriage forms in the Comoro islands: an investigation, Africa Londres, 44 (4), pp 344-359 ;30

SHEPERD Gil, 1980, The Comorians and the East-African slave trade ; in James Watson, Asian and African system of slavery, Basil Blackwell Oxford, pp 73-99 ; 932, 330

SHEPERD Gil, 1982, The Making of the Swahili: A View from the Southern End of the East African Coast, Paideuma, Mitteilungen zur Kulturkunde, 28, From Zinj to Zanzibar; in honour of James KIRKMAN; Wiesbaden, pp. 129-147 ; 931

SHEPHERD Gill, 1984, The earliest swahili. A perspective on the importance of the Comoro islands in the south-west Indian Ocean before the rise of Kilwa, in Swahili Language and Society. Papers from the workshop held at the school of oriental and african studies in April 1982. Ed. by Joan Maw et David Parkin, Veröffentlichungen der Institute für Afrikanistik und Agyptologie der Universität Wien Nr 33, Wien, pp. 261-295.

SHERIFF A.M.H., La côte d’Afrique orientale et son rôle dans le commerce maritime, dans Histoire générale de l’Afrique, Paris, Jeune Afrique/Stock/UNESCO, 1980, t, Afrique ancienne, p.595-639. 330 932

SIBELET Nicole, PILLOT Didier, Chronique d’amours illicites entre l’exogène et l’endogène ou le poids de l’histoire face au choc des logiques individuelles - Innovations bocagères aux Comores, GRET, séminaire Innovations et sociétés du 13 septembre 1993, Montpellier, CIRAD/INRA/ORSTOM, 1993, 15p.

SIBELET Nicole, DIVONNE (de) PHILIBERT, Le paysan du Niumakélé, la vache et l'arbre. Etude d'une réponse à une crise économique par intensification spontanée, CRD Anjouan, 147p. 33

SIBERTIN-BLANC Christiane, 1975, lslam et particularismes africains aux îles Comores, maîtrise d'ethnologie Univ. Paris VII , 55 p ; 30, 21

SIBERTIN-BLANC Jean-Luc, [1978], Présentation du shingazidja : le système des classes nominales, Moroni, ronéoté , 43 p ; 4

SIBERTIN-BLANC Jean-Luc, [1978], [Ceux qui mourraient de faim], conte transmis par Sule BARAKA, transcrit et traduit avec l'aide de Mohamed BARAKA ; 8

SIBERTIN-BLANC Jean-Luc, 1979, Problèmes de graphie du comorien, Moroni, ronéo, 25 p ; 4

SIBERTIN-BLANC Jean-Luc, 1980, Sur quelques aspects des dialectes comoriens en contraste avec le kiswahili. Etudes et documents, 1, Eacronatal, Zanzibar, pp. 33-68. ; 4

SIBERTIN-BLANC Jean-Luc, 1982, Assimilation et dissimilation tonales dans les langues bantoues, Travaux du cercle linguistique de Nice, n° 4, Université de Nice, pp. 35-45.

SIBERTIN-BLANC Jean-Luc, 1989, [Shingazidja: phonologie], mém de 3è cycle, non soutenu ; 4

SIBERTIN-BLANC Jean-Luc & LAFON Michel, [1976], Propositions pour une graphie du comorien, illustrées par la transcription d'un discours du Président Ali Soilihi, mém. remis aux autorités comoriennes, Moroni, 82 p ; 4

SIDI AINOUDDINE, 1983, La conscience foncière à Anjouan (Comores), DEA INALCO, matériaux bibliographiques, 85 p ; ann. l'affaire Wilson; 01, 933, 63

SIDI AINOUDDINE, Dépossession et conscience foncière aux Comores, 2 volumes, thèse de doctorat N.R., soutenue le 26 avril 1993 à l'INALCO, VolI 434 p., importante bibliographie

SILBER Antoine, Comores: le bateau ivre, dans Le Nouvel Observateur, Paris, éd?, samedi 5 sept.1981, p.55. 32

SILBERMANN Léo, The History of Anjouan or Johanna (Comores) in the oral tradition as recounted to...Balliol College, Oxford, s.d., 15 feuilles photocopiées en possession de J.C.HEBERT qui les a communiquées à J. MARTIN, à C. ALLIBERT; voir respectivement Etudes Océan Indien, Paris, INALCO, n°1, Documents comoriens, 1982, p.132, note 4, et Etudes Océan Indien, Paris, INALCO, n°2, Documents comoriens. Patrimoine archéologique et histoire culturelle, p.40. 932

SILVE L., Répertoire analytique des principaux textes en vigueur arrêtés au 30 avril 1926. M/car et Dépendances, Tananarive, imprimerie officielle, 1926, ?p. 933

SIMON C., ROUCAUTE M., BOYER-BOEGLIN M.E., Guide “La France des Tropiques”, Paris, Commissariat à la Promotion des Départements et Territoires d’Outre-Mer, 1976, 121p. 726

SINCLAIR Paul, 1988, Urban Origins in Eastern Africa; progress report and research outline, The Central Board Of National Antiquities, Stockholm, paper n°2, 39 p ; 572 (propositions pour les Comores, pp 20-21)

SINCLAIR Paul & SIMIYU WANDIBBA éd, 1988, Urban Origins in Eastern Africa; project proposals and workshop summaries, The Central Board Of National Antiquities, Stockholm, paper n°1, 187 p ; 572 (contient le projet comorien de DAMIR 1986 pp 23-28 et l'étude des traditions pp 28-34)

SITTI FAOURIA CHADHOULI, SOIFIATI MAOUDJOUDI, Les jeux des endants comoriens, M’Vouni, ENES, 1989, 115p.

SITTI MARIAMA BOUCHRANE, La restructuration de l’Administration Générale des impôts, M’Vouni, ENES, 1988, 55p.

SITTI SATUHA SOULAIMANA, ALI MOHAMED ABDOU, 1987-88, Le Mgala : culte pré-islamique dans le sud de Nzuani, mém de l'ENS, dir. A. DAOUD, Mvuni, 54 p ; 2

SITTOU RACHADAT, THANAY BINT ABDOU SIDI, La condition de la femme comorienne, M’Vouni, ENES, 1983, 59p.

Situation économique des états africains, de l'Océan indien et des Caraïbes, 1984-1985, 1985, Comores, pp 67-73, Min. des relations Extérieures, Paris ; 330, 341

Situation des Comores en 1985, Afrique Contemporaine, n°135, p.59-61.

SMART Lt., Positions géographiques de plusieurs points de l’océan Atlantique, de la mer des Indes et de l’océan Pacifique, dans Annales hydrographiques (ou Annuaire d’hydrographie?), Paris, éd?, 1er trim. 1885, p.61-93 (M/car:p77-82,93). 916

SMITH JLB, 1958, Old fourlegs. The story of the coelacanth, Londres ; 58, 639

Société Comores-Bambao: quatre îles dans l’océan Indien: les Comores, Paris, Service de Documentation Economique, 1958, 28p. 330 933

SOIBAHADINE Ibrahim, 1977, L'ancienne société comorienne et l'école: contribution à l'étude des résistances à la scolarisation chez les paysans pauvres de Mayotte, DEA Education, Univ. de Bordeaux, 237 p ; 37

SOIBAHADINE Ibrahim, En quel sens faut-il transformer l'éducation aux Comores, thèse 3è cycle, Univ. Bordeaux II, 2 vol., 662 p ; 37

SOIDRIDINE SAIDATT BATTOUL, SALIM ARIFATTI, Radio-Comores: histoire et situation actuelle, M’Vouni, ENES, 1984, 51p.

SOIDRIDINE YOUSSOUF, Les épidémies et les endémies dans la tradition orale de la Grande Comore, M’Vouni, ENES, 1987, 122p.

SOILIHI HOUMADI, Sea and Air Tranportation in the Comoros, M’Vouni, ENES, 1986, 43p.

SOILIHI Abdallah, Etude de l'immigration comorienne en France de 1975 à nos jours, le cas de la Courneuve, DREA 1991, INALCO 135p. + annexes

SOILIHI MMADI, Mandat de la cellule planification, M’Vouni, ENES, 2986, 46p.

SOUDJAY SOULAIMANA, 1986, Traditions et mutations: rôles de la femme dans la société comorienne d’aujourd’hui, 108p. (Mém. I.E.P.:Aix-Marseille 3, 1986).

SOULAIMANA BACAR, AHMED ABDALLAH AHMED MOITANE, Football in Comoros, M’Vouni, ENES, 1988, 32p.

SOULAIMANA HOUMADI, La gestion des ressources humaines à l’OPT, M’Vouni, ENES, 1988, 57p.

SOULE ABDEREMANE, OUMOURI HASSANI, Les fondements psychologiques de la construction du nombre chez l’enfant comorien de CP 1, M’Vouni, ENES, 1987, 66p. (mém. dir. par M.C.Domasik).

SOULE HARITHI, ISSA BEN SAID, Développement des télécommunications aux Comores, M’Vouni, ENES, 1989, 41p.

SOULE MDAHOMA, L’exode rural à Moroni, M’Vouni, ENES, 1989, 59p.

SOULE MOHAMED, SAIS OMAR SAID, La vie culturelle à Moroni (1968-1975), M’Vouni, ENES, 1989, 92p.

SOULE MOHAMED, L’émergence des villes aux Comores : aspects archéologiques Mwenge, n°6 Edicomores, 27 Rue de la Paix, Nanterre, 1993, p.5; Version un peu plus étoffée du même auteur dans Beginning of Human settlements in the Comoros, conférence “Urban origns in Eastern Africa, Mombassa, Janvier 1993 SAREC (Suède) 3p.

SOULE MOHAMED, 1994, Archéologie et émergence des villes aux Comores (9e-15e), DEA, INALCO.

SOUMALIA HARIBOU, MOHAMED SAID, Etudes cartographiques du recensement de 1980 sur la population des Comores, M’Vouni, ENES, 1987; n. paginé.

SOUMALIA OILI, Recueil de données statistiques sur les Comores, M’Vouni, ENES, 1989, 105p.

Sources de l'histoire de l'Afrique au Sud du Sahara dans les archives et bibliothèques françaises, 1970, UNESCO, Zug-Suisse, Inter-documentation Company, I-Archives ; 01, 639

Sources de documentation concernant les Comores dans les dépots d'archives et les bibliothèques de France, 1981, CNDRS Moroni ; 01, 933

SPAANDONCK Manuel van, Practical and systematic Swahili Bibliography, 1850-1963, Leiden, E.J.Brill, 1965, 61p. 4

SPEAR T.T., The Shirazi in Swahili traditions, culture, and history, to appear in the proceedings of a worshop on swahili language and culture, London, SOAS, d?, ?p. 341

SPELBERG Georges Amiral, Relâche aux îles Comores en 1602, dans COACM, t., p.310-320. 796

STASI B., tire les conclusions de son voyage aux Comores. La population favorable dans son ensemble aux accords du 15 juin 1973, dans Marchés Tropicaux et Méditerranéens, Paris, René Moreux & Cie, 12 octobre 1973, p.3025. 32

STEERE, E., 1869, Short specimens of the vocabularies of three unpublished African languages (Gindo, Zaramo, Angazidja), Londres, Ch. Cull, 21 p. ; 4

STEERE E., Handbook of Swahili Tales, London, Sheldon Press, 1929, vol.1, 185p; vol.2, 186p. 8

STIGAND C.H. The Land of Zinj. Being an account of its ancient history and present inhabitants, London, Constable & Co Ltd, 1913, 351p; réimp. à Londres, Cass, 1966, ?p. 931

STORBECK F., Die Berichte der arabischen Geographen des Mittel-alter über Ostafrika, dans Milterlungen des Seminars für Orientalische Sprachen, Berlin, éd?, 1914, vol.XV, band 2, p.97-169. 916

STOUPY M-J, Les Comores, étude générale sur le développement, Min. de la Coopération, 19 p ; 330

STRUCK, B., 1909, An unpublished vocabulary of the Comoro language, J. of the African Society, vol. 8, n°32, pp. 412-421.; 4

SUAU Pierre R.P., La France à M/car. Histoire politique et religieuse d’une colonisation, Paris, 1908, 262p. 933

SUCCI 1881, Commercio in Africa: Madagascar, l'isole di Johanna e l'archipelgo di Comoro, Zanzibar et Mozambique, Milan, Tipog Naz, 30 p ; 330

SULAYMAN, Voyage du marchand arabe Sulayman en Inde et en Chine, rédigé en 851, suivi de remarques de ABU ZAYD HASAN (vers 916), trad. de l’arabe par G. FERRAND, Paris, Ed. Bossard, 155p. Mention importante sur Kanbalu. 932

SULLIVAN Georges Lydiard, Dhow chasing in Zanzibar waters and on the Eastern Coast of Africa, London, Sampson Low, Marston and Searle, 1873, 339p. 639

SUTTON J.E.G., The East African Coast, Nairobi, E.A.P.H., 1966 , ?p. 231

SUTTON J.E.G., Early trade in Eastern Africa, Nairobi, éd?, 1973, ?p. 231

SUTTON J.E.G., The Settlement of East Africa, dans OGOT B.A., KEARAN J.A., Zamani: a Survey of East African History, Naitrobi, East Africa Publishing House, 1973, p. 70-97. 231

SUTTON J.E.G., L’Afrique orientale avant le Ve siècle, dans Histoire générale de l’Afrique, Paris, Stock/Jeune Afrique/UNESCO, 1980, t., p.613-639. 231

Tableau économique et social des états et TOM à la veille de la mise en place des nouvelles constitutions, Paris, INSEE, Service des statistiques outre-mer, 1959, ?p. (voir INSEE). 330

TABURET Annette, voir ABDOULKARIM MOINAECHAT.

TADJIDDINE MOHAMED, Lieux sacrés, lieux maudits et Jimilime, dans l’île d’Anjouan; M’Vouni, ENES, 1989, 48p.

TAILLEMITE Etienne, 1980, Les archives de la marine conservées aux Archives nationales, Vincennes, serv. historique de la marine, 149 p ; 01

TAKIDINE MOUTUI, MOHAMED ALILOIFA, La toponymie des villes et des villages de N’Gazidja, M’Vouni, ENES, 1988, 97p.

TALLON Fabrice, 1984, Présentation des résultats du recensement général de la population des Comores, Ya Mkobe n°2, Moroni-CNDRS, pp 16-23 ; 312

TALLON Fabrice, 1984, Comores, dans L’Evaluation des effectifs de la population des pays africains, Groupe de démographie africaine-IDP-INED-INSEE-MINCOOP-ORSTOM (Paris), t.2, p.109-117, bibliogr.

TALLON F., 1985, La population des Comores, Démographie africaine: bulletin de liaison, n°48/49, p.8-18.

TAMOU : voir OMAR TAMOU

Tanbih khodane al-ilmu ... (en arabe), 29 p ; 34

TARA Vasile & WOILET J.-C, 1969, L'archipel des Comores, in Madagascar, Mascareignes et Comores, Société Commerciale d'Editions Modernes Illustrées, Paris, pp 337-374 ; 0, 796

TARA Valise & WOILET J.C., Connaissance des îles Madagascar, Mascareignes et Comores, Société continentale d’éditions modernes illustrées, Paris, 1969, 383p.

TATTERSALL Ian, 1977, Ecology and behavior of lemur fuylvus Mayottensis, Anthropological papers of The American Museum of natural History, New-York, pp 425-482 ; 916

TATTERSALL I. and SUSSMAN, Island primates of the western Indian Ocean (Maurice et Mayotte)

TENAILLE Fr., Les Comores, dans Les 56 Afriques. Guide politique,Paris, Maspero, 1979, t., p.114-119. 330

TEN RAA Eric, 1979, Indian Ocean Culture Diffusion into the interior of East Africa, Inter. Conf. on Indian Ocean Studies, Perth, 15 p ; 341, 325

TERRI Edouard, Combat avec les Portugais auprès des îles Comores et relâche à Ngazidya par Edouard Terri, chapelain de l’ambassadeur Th. Roc, dans COACM, t.2, p.97-99. 796

TERRILL W., Andrew, The Comoro Islands in South African Regional Strategy, dans Africa today, 1e éd, 1986, vol.33, n°2-3, p.59-68. 341

Territoire des Comores, 1960, Le Plan quinquennal d'équipement, Moroni, ronéo, 52 p ; 330, 336

Territoire des Comores, Paris, Ministère de la France d’outre-mer, Direction des Affaires politiques, 1948-1949-1950-1951-1952-1953-1954-1955-1956. 933

Textes relatifs à l’organisation de la justice indigène dans les territoires des Comores. Décret du 1er juin 1939. Arrêté du 13 juillet 1944, Tananarive, Centre de Droit Privé et histoire des coutumes, Ecole Supérieure de Droit (Université de M/car), 1961, 91p. 34 933

THABIT Ahmed, 1971, Vocabulaire comparatif du swahili et du comorien, Mémoire pour l'INALCO, Paris.; 4

THEMIA H., PICOUAYS Bernard, Projet d'appui à la restructuration du système éducatif comorien PARSEC, *** COM/VI/92 Bulletin du Comité directeur du F.A.C. Ministère de la Coopération, Paris 15 octobre 1992

THEVENOT, Relâche à l’île Sainte-Marie et dans la baie de Sainte-Luce de Guillaume sbrantsz Bontokoe en 1619, et relâche du général de Beaulieu dans la baie de Saint-Augustin et aux Comores, dans Relation de divers voyages curieux de Thévenot, 1e éd, 1673 ,t., p.7-8,42-45,49, et t., p.14-27; également dans GRDDR,COACM, t, 1903, p.298-301, 367-373, 33-366.

THOLIMSON Cpt., Compte-rendu de la situation déplorable où les incursions des Malgaches ont mis les Anjouanais (juin 1809), dans SALT, Voyage en Abyssinie, 1e éd., d?, t?, p.97-100. 341

THOMASSIN B.A., 1985, voir COUDRAY J., THOMASSIN B.A., VASSEUR P., 198

THORNTON James, The English Pilot (describing the coast between cape Bona Esperance and the coast of India), London, éd?, 1703, (British Museum Library, MAPS 22 d.30) 796

THORPE Ian, 1990, No frills guide to the Comoro Islands, Bradt, 50p.

THOUARE Daniel, Journal de Daniel Thouare, pilote du “Triomphe”, depuis La Rochelle jusqu’à M/car (1670-1671), Paris, Bibliothèque Nationale, Fonds Français, n°21690, fol.204-213. 796

THUREL Françoise, 1985, Une action pour l’habitat à Mayotte, dans Expériences étrangères d’aménagement: séminaire d’aménagement comparé, 1984-1985, Inst. d’aménagement régional d’Aix-en-Provence, p.177-189.

TIBBETTS G.R., Arab navigation in the Indian Ocean before the coming of the Portuguese, London, Luzac & Co, 1971, 614p. (Royal Asiatic Society) 639

TIDJARA DJOUMOI, La diffusion de la presse étrangère aux Comores, M’Vouni, ENES, 1986, 46p.

TOIBOURANI BACAR, HADHURANI CHAFFI, Structure urbaine et morphologie de l’habitat à Moroni, M’Vouni, ENES, 1985, 42p.

TOIHIRI : voir MOHAMED AHMED TOIHIRI

TOIHIR Said Ahmed Said, La Grande Comore au pouvoir d’une compagnie coloniale de 1885 à 1912, Paris, 1983-1984, 79p. dactyl. (mémoire de DEA). 933

TOIOUIA ALI HAMIDI, REHEMA ALILOIFFA, Les associations féminines à Moroni, M’Vouni, ENES, 1989, 52p.

TORREND J. 1891, A comparative grammar of the South-African Bantu Languages, Londres, 336 p. ; 4

TOUHOUFA DJIBABA, ZAINABA ALI SOUEFOU, Etude analytique du roman de Mohamed Ali Toihir sur “La république des Imberbes”, M’Vouni, ENES, 1987, 48p.

TOURE, Compte-rendu du 3 mars 1986 avec la mission du FMI, Min. de l'économie, Comores ; 330

TOUSSAINT A., Histoire de l’océan Indien, Paris, PUF, 1961, 286p. (coll. Pays d’Outre-mer, Colonies, Empires, Pays autonomes). 930

TOUSSAINT A., L’océan Indien et les îles, dans Histoire générale de l’Afrique, 1e éd., 1970 ,t.1, p. 467-476. 930

TOUSSAINT A., Les Mascareignes, les Seychelles et les Comores au XVe siècle, dans Histoire générale de l’Afrique, 1e éd., 1970, t., p.499-509, 1971, t., p. 357-369, 645-651. 930

TOUSSAINT A., L’océan Indien au XVème siècle, Paris, Flammarion, 1974, 338p. 930

(Le) Tourisme aux Comores, 1970, Perspectives d'Outre-Mer, pp 70-71 ; 796

TOWNSEND Philip, 1982, Bao (Mankala): The Swahili Ethic in African Idiom, Paideuma, Mitteilungen zur Kulturkunde, 28, From Zinj to zanzibar; in honour of James KIRKMAN; Wiesbaden, pp. 175-191

Traité passé avec sa hautesse SAID ALI, sultan de Grande-Comore, le 6 janv. 1892 en rade de Mouroni à bord de l'Eure, texte fr. & swa. (voir Ali Saleh 1983) ; 933

Traités relatifs à la colonisation des Comores, avril 1841-janvier 1892 (textes réunis et présentés par Ali Mze), C.N.D.R.S. (Moroni), 1984, 36p.

TRAULLE, L’immatriculation foncière aux îles Comores (Triangulation complémentaire de Mohéli), Mamoudzou (Mayotte), Conservatoire National des Arts et Métiers, 1958, 103p. 916

TRIMINGHAM Spencer, 1967, Reflexion on the Arab geografers and the Esat African coast, Conf. East Africa and the Orient, pub. in CHITTICK and ROTBERG même titre ; 916

TRIMINGHAM John Spencer, The arab geographers and the East African Coast, dans CHITTICK H.N., ROTBERG Robert, East Africa and the Orient: cultural synthses in pre-colonial times,New York, Africana Publishing Co (Holmes & Meyer?),p.115-146. 916

TRUITARD, 1915, Situation politique de Mayotte en 1914, 14 p ; bib univ. de M/car, fl 18096 ; 933

TUCKER A.N., BRYAN M.A., 1970, Tonal Classification of Nouns in Ngazija, African Language Studies, XI, pp. 351-382 ; 4

Urara tsi upvendza, [1983], poésie en comorien, CNDRS Moroni, 11 p ; 8

UNESCO, 1979, L'éducation en perspectives, diagnostic et priorités, Paris, 64 p + ann ; 37

UPTON B.G.J., voir ESSON J. et alii.

URDC, Commission consultative de réconciliation nationale, Moroni, 24 juillet 1986, 7 p (Mouzaoir Abdallah & Taki Mboreha) ; 32

VALENTYN Fr., Description des îles Comores en 1726, dans COACM, t.V, p.162-163. 932

VALETTE J., Cartographie ancienne de M/car, dans Bulletin de M/car,1e éd., juillet 1962, p.619-622. 916

VALETTE J., Travaux, notes et renseignements concernant M/car et les Comores, publiés de 1816 à 1847 dans les Annales maritimes et coloniales, dans Bulletin de M/car, 1e éd., oct.1965, p.860-867. 01 933

VALETTE J., Un mémoire de Rondeaux sur M/car (1809), das Bulletin de l’Académie Malgache, Tananarive, éd?, 1966, t.XLV, n°2, p.113-129. Rapport sur les Antalaotra. 341

VALETTE J., Quelques textes relatifs aux expéditions malgaches aux Comores, dans Bulletin de M/car, Tananarive, sept.1971, vol.XX, n°304, p.761-764. 341

VALLIER A., Les Comores et leur avenir, dans Marchés tropicaux, 1e éd, 23-12-1977, ?p. 32

VALLIER A., Les Comores indépendantes: bilan en 1977, dans Afrique contemporaine, 1e éd.,juillet-août 1977, vol.XV, n°92, p.14-22. 32

VALLIER A., Décentralisation et lutte anti-féodale aux Comores, dans Le Monde Diplomatique, Paris, éd?, nov.1977, ?p. 32

VALLIER A., Mayotte, dans Bulletin d’information-CENADDOM, 1e éd., nov.-déc.1977, n°40, p.23-31. 32

VAN den CAERDEN, Relâche à l’île de Mayotte en 1607, dans GRDDR, COACM, t.1, p.395. 796

VAN DEN BERG, 1896, Principes de droit musulman selon les rites d'Abou Hanifah et de Chafi'i, Alger, 278 p ; 34

VAN HEENSKERK Jacques, Relâche aux îles Comores et Maurice: 1600-1602, dans GRDDR, COACM, t.1, p.271-275. 796

VARNHAGEN Adolfo de, Les anciennes cartes de M/car, dans Géographie espagnole d’Urcullu (?), 1e éd., d?, t., 496p. 916

VASSEUR P., 1985, voir COUDRAY J., THOMASSIN B.A., VASSEUR P., 1985.

VENTER D, La tragicomédie comorienne: rideau sur le système Abdallah, Année Africaine 1989, IEP Bordeaux, pp 387-415 ; 32

VERIN Emmanuel Nirina, Les Comores dans l’indépendance unilatérale, Paris, Université de Paris V, 1982, 188p (mémoire de maîtrise), publié sous le titre de Les Comores dans la tourmente: vie politique de l’archipel de 1976 à 1978, dans A.O., d?, vol.X, 1984-1985, ?p; également à Paris, INALCO, 1988, avec introd. et ann., 118p. (GRECO Océan Indien-CEROI, Travaux et Documents 6, Série Civilisation). 32

C.R. in Politique Africaine, 1992, n°46

VERIN P., Les antiquités de l’île d’Anjouan, dans Bulletin de l’Académie malgache, Tananarive, éd?, vol.XLV, n°1, 1967, p.69-79. 572 930

VERIN P., Mojomby, la ville disparue, dans Bulletin de M/car,1e éd.,1970, n°293, p. 256-258. 572

VERIN Pierre, 1975, Les échelles anciennes du commerce sur les côtes nord de Madagascar, thèse de doctorat d'état, 2 vol. 1028 p ; 932 (Comores: pp 153-163) (texte anglais in The history of civilization in North Madagascar, 1986, Rotterdam, Boston, Comores: pp 122-130)

VERIN Pierre, 1980, Situation politique et économique en République Fédérale Islamique des Comores, conf. de la coopération, Grigny, 4 p ; 341

VERIN Pierre, 1981, Guerres civiles et invasions malgaches au début du XXè siècle d'après le manuscrit d'Abdulatwifu Msafumu, Bulletin des Etudes Africaines de l'INALCO, vol. I n°1, pp 149-160 ; 933

VERIN Pierre, 1982, Coopération et francophonie dans les îles de l'ouest de l'océan indien, Mondes et cultures, Aca. des Sciences d'outre-mer, XLII, pp163-172 ; 37

VERIN Pierre, 1982, L'introduction de l'Islam aux îles Comores selon les traditions orales, Paideuma, Mitteilungen zur Kulturkunde, 28, From Zinj to zanzibar; in honour of James KIRKMAN; Wiesbaden, pp. 193-199 ; 2, 931

VERIN Pierre & SALEH Ali, 1982, Une chronique comorienne inconnue: le texte d'Abdel Ghafur Jumbe Fumu, Etudes Océan indien n°1 pp 55-108 ; 933

VERIN Pierre, 1982, Mtswa Muyindza et l'introduction de l'Islam à Ngazidja; au sujet de la tradition et du texte de Pechmarty, Etudes Océan indien, Paris-INALCO, n°2 pp 95-100 21 932

VERIN Pierre, 1982, Le système des bourses en République Fédérale Islamique des Comores, Min de l'éducation, Moroni (CNDRS), 20 p + ann. ; 37

VERIN P., Contribution à la découverte du patrimoine archéologique aux Comores; observation sur la forteresse ancienne de Nguni, dans Recherche. Pédagogie. Culture, Paris, AUDECAM, oct.-nov.-déc. 1983, n°64, p.50-53. 572

VERIN Pierre, 1983, Les Comores: sociolinguistique et recherches en cours, dans Promotion et intégration des langues nationales dans les systèmes éducatifs: Bilan et inventaire. (vol. 2: Annexes); Conférence des Ministres de l’Education des Pays d’expression française, pp. 127-136.

VERIN Pierre, 1983, Les Comores au confluent du Moyen-Orient et de l'Europe: bilan des aides et de la coopération, in Le Monde Arabe et l'Océan Indien (XIXè-XXè), Institut des pays d'Outre-Mer, Univ. de Provence, Etudes et documents n°17, pp 140-149 341

VERIN Pierre, 1983, Les Comores: sociolinguistique et recherches en cours Conférence des Ministres de l'Education des Pays d'expression française (CONFEMEN) - Promotion et intégration des langues nationales dans les systèmes éducatifs: bilan et inventaire; vol. 2 Annexes, pp 127-136 ; 4, 01

VERIN Pierre, 1983, Qanbalu, est-ce bien Anjouan ? A propos des récentes découvertes archéologiques aux Comores, bull. de liaison et d'information, Ass. historique inter. de l'Océan Indien, n°5 ; 931, 572

VERIN Pierre, 1985, La poésie comorienne, Lettres et Cultures de langue française, V, p 47 ; 8

VERIN Pierre, 1985, In memoriam, Etudes Océan Indien, vol. VI, Etudes sur les Comores et l'Islam en l'honneur de Paul GUY, pp 3-6 01 32

VERIN P., Aspects de la civilisation des échelles anciennes du Nord de M/car, dans Mouvements de populations dans l’océan Indien, Paris, Honoré Champion, p.61-90 (Bibliothèque de l’Ecole des Hautes Etudes, 327) 572

VERIN Pierre, 1987, L'archipel écartelé: problèmes de la gestion de l'état multi-insulaire des Comores, in Iles tropicales: insularité, insularisme, CEGET & CRET, Univ. Bordeaux 3, coll. Iles et archipels n°8, pp 437-442 ; 330, 341

VERIN Pierre, 1988, Les découvreurs placent les Comores sur la carte du monde, Etudes Océan indien n°10 pp 53-74 ; 932, 796

VERIN Pierre, c-r de MARTIN Philippe, Nous étions des amis, la colonisation au jour le jour, Aca. des Sc. d'O-M ; 933

VERIN Pierre, Histoire régionale de l'Afrique orientale et des Comores, cours professé à l'ENES de Mvuni, 1988, 33 p ; 930

VERIN Pierre, 1985, Nouvelles scientifiques et parution de travaux sur les Comores, E.O.I. n°6, pp 189-192 ; 01

VERIN Pierre, La littérature comorienne, Lettre d'information de l'Association française pour l'étude du Monde Musulman, C.R. de la Réunion "Langues et littératures dans le monde musulman", 26-28 Juin 1989, La Baume Les Aix

VERIN Pierre, 1989, Les séquelles de l'esclavavge aux Comores et à Madagascar 150 ans après la première abolition dans l'Océan indien, in Slavery in South West Indian Ocean, Mahatma Gandhi Institute, Maurice, pp 349-354 ; 30

VERIN Pierre, 1990, Une chronique de l'île de Mohéli, E.O.I., n°12, pp 161-169 ; 572

VERIN Pierre, 1990, Les Comores indépendantes sous Ahmed Abdallah, Mondes et Cultures, Académie des Sciences d'Outre-Mer, Tome XLIX 2-3-4, 1990

VERIN Pierre, 1990, Madagascar, 247 p (chap 2 concerne la culture ancienne des Comores pp 31-50) ; 30, 931

VERIN Pierre et BATTISTINI René, 1987, Les Comores, Paris-ACCT-Nathan, p. (ré-édition de Géographie des Comores, 1984, ibid.) 916

VERIN Pierre, Préface au dictionnaire Shindzuani de Chamanga 1992. Voir Ahmed Chamanga

VERIN P., MILLE A., Recherche du Centre d’Archéologie sur les sites islamiques du Nord-Ouest, dans Bulletin de l’Académie Malgache, Tananarive, éd?, 1967, t.XLV,n°2, p.99-108. 57

VERIN Pierre, Voir GIRARDIN 1992 Bibliographie Comores vol.19 Travaux et documents de CEROI

VERIN Pierre & WRIGHT H, 1980, Les anciennes fortifications de Ngazidja (Grande-Comore), ASEMI, XI 1-4, Paris ; 572

VERIN Pierre & WRIGHT H., 1990, Les Portes de la Paix à la Grande-Comore (Fumbuni, Kwambani et Ntsudjini), Etudes Océan Indien n°11 Paris-INALCO ; pp 173-177 ; 572

Voir aussi avec ALLIBERT

VIALLARD P., Les antiquités de la Grande Comore, dans Taloha 4, Civilisation du Sud-Ouest. Archéo.-Anthrop. sociale et art de M/car, Tananarive, Musée d’Art et d’Archéologie, 1971, p.169-184. 572

VIDAL Jean-Michel, 1986, Réalités thérapeutiques mahoraises, Mém. maîtrise, Ethnologie Réunion, 1986.

VIENNE E., Les colonies françaises. Notice sur Mayotte et les Comores, Paris,imp. Alcan-Lévy, 1900, 197p (voir infra). 932

VIENNE E., Notice coloniale sur Mayotte et les Comores, Paris, Alcan-Lévy,1900, 200p. (Exposition Universelle: les colonies françaises); voir également GABORAUD, supra. 932

VIETTE Pierre, 1980, Mission lépidoptérologique à la Grande-Comore, bull. de la Soc. entomologique de France, t 85, sept-oct ; 796

VIETTE Pierre, 1979, l'Entomologie dans l'archipel des Comores, in Matile, Faune entomologique de l'archipel des Comores, Mém du Muséum d'Histoire Naturelle, série A zoologie t 109, pp 27-37 ; 916

VIGIN [1970] Etude d'un volcan actif, le Karthala, Centre pédagogique du Min. de l'éducation, Tananarive, 10 p ; 916

VIGNON Louis, Les colonies françaises: leur commerce, leur situation économique, leur utilité pour la métropole, leur avenir, Paris, éd?, 236p. (voir chap.V, p.67-75: Sainte-Marie,Nosy-Bé, Madagascar). 932

VIGOUROUX, Rapport sur le rattachement à M/car, dans BERTHAUX, introduction à l’étude des Comores, Paris, CHEAM, 1947, 37p. 932

VILLERS A.J., The Indian Ocean, London, Museum Press, 1953, ?p. 639

VILLERS A.J., Monsoon sea. Story of the Indian ocean, New York, Mac Graw-Hill Book Co, 1952, ?p. 639

VINAY Bernard, 1982, La situation financière de la République fédérale Islamique des Comores, résumé des mesures proposées pour une remise en ordre, Insp. gén. des Affiares d'Outre-Mer, Premier Ministre, Paris; 70 p + ann. ; 341, 330

VINCENT W., The commerce and navigation of the Ancients in the Indian ocean, London, T. Cadell and W. Davies, 1807, 2 vol., ?p. 639

VINCIENNE Olivier, 1976, Une escale aux Comores en 1804, Historama, 294, pp 125-129 932 796 ;

VIRE François [1984], L'Océan Indien d'après le géographe Abu Abdallah Muhamad ibn Idriss El-Hamudi El-Husani dit El-Charif el-Idrissi, extrait, traduit et annoté, du livre de Roger, Etudes sur l'Océan Indien, Travaux de l'Université de la Réunion, pp 13-45 796

VIRE F., HEBERT J.C., Madagascar, Comores et Mascareignes à travers leHawiya d’Ibn Magid (866H/1462), à paraître. 916

VITRé, Relâche de François-Martin de vitré à la baie de St-Augustin et à Mohély en 1602 (1er voyage des Français aux Indes orientales) dans GRDDR, COACM, t.1, p.280-285. 796

VIVE Dr., Notes sur M/car (région Nord-Ouest): géographie, ethnographie, histoire, dans Revue des troupes coloniales, 1er semestre 1903, p.475-495, 2e semestre, p.36-55 et 300-327. 933

Vocabulaire administratif, [1977], Moroni ; 4, 32

Vocabulaire technique s.d., cir. 1977, 13 p ronéo, Moroni ; textes et mots ; 4

VOELTZKOW Alfred, 1906, Die Comoren, Zeitshcrift d. Gesellshaft f. Erdkunde, Berlin, pp 606-630 0 916

VOELTZKOW Alfred, 1906, Bericht über seine in der jahren 1930-1905 ausgeführte forschungsreise in Westlichen Indischen Ozean Sitzungsberichte der königlich preussischen Akademie der Wissenschaften, IV, 6 p 930 312

VOELTZKOW A. Dr, Reise in Ostafrika in den Jahren 1903-1905, Stuttgart, 1914, vol.1. Die Komoren, 380p+ Cartes, Kilhammer, 1906-1923, 3 vol, 655p, 586p, 392p. 00 01 930 933

VOELTZKOW A. Dr., Wissenschaftliche ergebnisse der Reisen in Madagascar und Ost-Afrika in der Jahren 1889-1895, éd? 1899-1903, 3 vol., 664p, 586p., 258p. 796

VOISIN de la NORAGE, Mémoire pour l’établissement de la compagnie des Indes orientales (1664) pour le bien du commerce de Rouen, Paris, Bibliothèque Nationale, Manuscrits français, nouvelles acquisitions, n°9339 (Fonds Margry), carton CLXX. 796

Voyage aux îles Comores, dans Revue de M/car, Tananarive, Imprimerie officielle, 1937, ?p. 796

Voyageurs et marins dans l’océan Indien, Université de la Réunion, Bibliothèque Universitaire de la Réunion, 1975, ?p. (catalogue). 796

VRAY C., Mes campagnes par une femme: autour de M/car, Paris-Nancy, éd?, 1897, 319p. 796

VUARCHEX François & ORGEVAL d' Francine, 1984, Rapport de mission, Coopération échanges culturels France-Comores, Min. des Relations Extérieures, Paris ;

VUCHER-BONDET Véronique, 1980, Denard roi des Comores, in Historia spécial, les mercenaires, n°406, pp 109-114 ; 934

WAILLER H., La traite en Afrique (avec Nosy bé, Sainte-Marie, les Comores) dans l’Exploration, Paris, éd?, 1er semestre 1882, t.X, p.198-200, 346-347. 932

WAUTERS A.J., La cartographie ancienne de M/car, dans Le mouvement géographique, Bruxelles, 5 juillet 1896, p.333-334. 916

WERTH E. Dr., Das Deutsch Ostafrikaische Kustenland und die Vorgelagerten Inseln, Berlin, éd?, 1915, 2 vol., ?p. 933

WICQUEFORT, M/car et les îles Comores en 1626, Paris, ?p; Relation du voyage de Perse et des Indes orientales par Th. HERBERT, trad. de l’anglais par WICQUEFORT, 1663,?p. (les pages 26-40 concernent les Comores); voir aussi GRDDR, COACM, t., p.481-497. 796

WHEATLEY Paul, 1967, A corner of the Western Ocean, Conf. East Africa and the Orient, pub. in CHITTICK and ROTBERG même titre ; 639

WRIGHT Henry T., 1980, An early Islamic community on the Comores: preliminary report on archeological soundings at Hagnoundrou, Mayotte, ronéo. Ann Arbord, Univ. of Michigan ; 572

WRIGHT Henry T., 1981, Archeology on the Comoros, doc. préparé pour le Min de l'éducation et le CNDRS, 17 p + planches ; 572

WRIGHT H.T.,Notes préliminaires sur un ancien site islamique de Mayotte, dans ASEMI, Paris, CNRS-EHESS, 1983, vol.X, ?p. 572

WRIGHT Henry T., (avec contributions de SINOPOLI Carla, Wojnaroski Laura, HOFFMAN Ellen S., SCOTT Susan L., REDDING Richard W., GOODMAN Steven M.) 1984, Early seafarers of the Comoro Islands: the Dembeni phase of the IXth-Xth centuries A.D., Azania, 19, pp 13-59 ; 572 ; 931

WRIGHT H.T., Early Communities on the Island of Maore and the coasts of M/car, dans KOTTAK Conrad Philipp, RAKOTOARISOA J.-A., SOUTHALL Aidan, VERIN P., (s.dir.), Madagascar. Society and History, Durham (North Carolina), Carolina Academic Press, 1986, p.53-87. 572

WRIGHT Henry T., 1987, New determinations of absolute dates from Comorean archeological sites, Nsi, Bull. de liaison des archéologues du monde bantu, n°1, pp 22-24 ; 572

WRIGHT Henry T., 1992, Early Islam, oceanic trade and town development on Nzwani: the Comorian Archipelago in the XIth-XVth centuries A.D (avec contributions de KNUDSTAD James E., JOHNSON Laura W., REDDING Richard W.); Azania XXVII p.81-128; 572

WRIGHT Henry T., 1990, Trade and Politics on the eastern littoral of Africa, in Urban Origins in Eastern Africa: Working papers 1989, Stockholm, Central board of Swedish Antiquities ; 572

WRIGHT H.T., BRESLAR J., La préservation des sites historiques de Mayotte, Comores, éd?, 1980, 19p.

WRIGHT H. T., KUS S., Notes préliminaires sur une reconnaissance archéologique de l’île de Mayotte (Archipel des Comores), dans ASEMI, Paris, CNRS-EHESS, 1976, vol.V, n°2-3, p.123-135. 572

YAHAYA ALI, 1988, Les synthèmes nominaux et adjectivaux du shingazidja (dialecte grand-comorien de la grande île), Mémoire de l'ENS de Mvuni, dir. MOINAESHA CHEIKH, 69 p ; 4

YOUKINA CHAHARANE, Toponymie du village de Bimbini (Anjouan), M’Vouni, ENES, 1989, 42p.

YOUSSOUF Abdoul-Madjid, 1971, Petit lexique agricole franco-comorien, P.A.C., 43 p. ; 4

YOUSSOUF DAROUECHE, Le fichier des volontaires des Nations-Unies, M’Vouni, ENES, 1989, 105p.

YOUSSOUF MOHAMED, La condition des jeunes: cas de Koimbani-Oichili, M’Vouni, ENES, 1987, 73p.

YOUSSOUF MOHAMED DJAMANI, Etude qualitative et quantitative de la consommation alimentaire réalisée dans deux familles de Vanamboini, en Grande Comore, M’Vouni, ENES, 1986, 34p.

YOUSSOUF SAID, 1986, Mayotte, légendes et histoires drôles, La Réunion-UDIR, p ; 8

YOUSSOUF SAID MZE, Etude de la mangrove d’Iconi (Grande Comore), M’Vouni, ENES, 1988, 42p.

YOUSSOUF SAID SOILIHI, 1982, La culture d'ylang-ylang aux Comores - Production, distillation, commercialisation, mém. de DESS, univ. d'Aix-Mars. II, 96 p ; 63

YOUSSOUF SAID SOILIHI, 1986, Une analyse critique du legs agraire colonial et de l'expérience d'Ali Soilihi aux Comores, thèse 3è cycle Univ. de Montpellier, 390 p (publié chez l'Harmattan 1988 sous le titre Comores les défis du développement indépendant 1975-1978, 159 p) ; 330 Coll. Océan Indien Recherches et Documents 159p.

ZAIDATE BINTY ABDEREMANE, L’A.P.E.F.E. aux Comores et dans le monde, M’Vouni, ENES, 1988, 48p.

ZAINATI AHAMED, La poésie sacrée: traduction et commentaire d’un cahier de Kaswida, M’Vouni, ENES, 1989, 93p.

ZALIHATA ALI MOCHTADI, NAFOUATI HOUMADI, La condition de la femme comorienne. De la naissance au mariage. Ile de N’dzouani. M’Vouni; ENES, 1983, 49p.

ZALIHATA SOILIHI, Radio-Comores: le budget. M’Vouni, ENES, 1986, 38p.

ZAMOZAMO, Analyse de l’audience cible pour élaborer une campagne de communication. Etude de cas: femmes rurales de Bangoi-Kouni, M’Vouni, ENES, 1988, 49p.

ZAOUALI Mohamed, 1978, Traduction et commentaire d'un manuscrit arabe traitant de l'histoire des Comores au XIXè siècle, maîtrise d'histoire, Aix-en-Prov., 150 p 932 (Guy CIDEY a procédé à un intéressant remontage de cette chronique avec des commentaires, dans un document ronéoté à Mayotte avec une préface et une postface en 1980; portrait d'Andriantsoly)

ZAOUALI Mohamed, 1981, Un texte arabe relatif à la Grande-Comore recueilli à Madagascar par Gabriel Ferrand, Asie du Sud-Est et Monde Insulindien, XII, 3-4, Paris-CEDRASEMI, pp 81-93 896

Z. Cdt., Un arsenal maritime dans l’océan Indien: Diego Suarez, Mayotte, dans la Nouvelle Revue, Paris, 15 juin 1890, p.847-850. 933

ZACH Baron de, Nouvelle carte à grand point de M/car et îles adjacentes par LISLET Geoffroy, dans Correspondances astronomiques, géographiques, hydrographiques et statistiques, Gênes, éd., 1824, t.X, 1er cahier, p.73-82. 916

ZAIDOU Ahmed, Séminaire international sur l’Islam et la planification familiale (26 au 28 décembre 1983). Rapport final, Moroni, s.éd., fév. 1984, 70 p.ronéo. 2 312

ZAKI Ahmed, Que deviennent les instruments traditionnels?, dans Le Journal de Mayotte, 1e éd.,1983, n°?, ?p/ 30