 |
||||||||||||||||||||||||||||
| La Musique de A à Z | ||||||||||||||||||||||||||||
|
DE A à Z TOUS LES ARTISTES COMORIENS DANS UN SEUL TABLEAU
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Les Artistes et groupes : Biographies, Photos de concerts, etc... | ||||||||||||||||||||||||||||
| La Musique Traditionnelle | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Les Instruments traditionnels |
||||||||||||||||||||||||||||
|
LES SOIREES ET CONCERTS A VENIR |
||||||||||||||||||||||||||||
|
La Musique dans l'Océan Indien |
||||||||||||||||||||||||||||
| La Musique Comorienne |
|
Maalesh mise à jour 27/11/2005 |
MAALESH
18/11/2005
Jacques Routhier Directeur de tournée, nous a fait parvenir cette photo
et ces conmmentaires
Bonjour, Je suis actuellement en tournée canadienne avec Maalesh et son
groupe. Vraiment de super et sympathiques comoriens qui vous font
honneur. Maalesh mérite vraiment d'être connu.
Photo de lui et du groupe au Québec. Merci
Jacques
|
Page Issue
du site du MASA Marché des Arts du Spectacle Africain |
||
|
|
|
MASA |
Comores |
Maalesh |
|
| Mohamed Othman Elyas dit Maalesh (en arabe : « ce n'est rien, ce n'est pas grave ») est né à Moroni (Comores), de père comorien et de mère ougandaise. Sa musique est le fruit de ses voyages et de ses rencontres. Ses compositions sont inspirées par les rythmes et mélodies d'Afrique de l'Est, le « twarab », musique traditionnelle comorienne, mais également par les modes arabes, après un long séjour en Arabie Saoudite, ou il s'est passionné pour la musique des bédouins. Il interprète ses chansons en comorien, en swahili, ou en arabe, elles expriment son indignation devant l'injustice et ses espoirs. Accompagné de deux musiciens (flûte et percussions), Maalesh chante et joue de la guitare. | Accompanied by two musiciens (on flute and percussions), singer/songwriter Maalesh sings poetically of his journeys and encounters. His music, with its warm and delicate harmonies, has its source in the Twarab (traditional Comorian music) and the melodies of East Africa. |
|
Contact : Yellow Moon Philippe Capponi La Réunion Tél. : (262) 22 62 15 Fax : (262) 45 66 60 |
|
|
Mohamed Elyas Othman dit
Maalesh Jean-Luc Ceddaha : percussions et choeur Joseph Rakotolahahy : basse acoustique, valiha, guitare, flûte Régisseur : Mohamed Hamidi Ingénieur du son : Jean-Louis Bègue Manager : Philippe Capponi Informations techniques : Dimensions du plateau : 8 m. x 6 m. Hauteur sous cintres : 5 m. En tournée : 6 personnes |
Maalesh passé à tabac par la police de Moroni (février 2000)
Jeudi dernier,10 février, le lauréat 1995 des Découvertes-rfi, Maalesh alias Ottman Elyas, a été copieusement passé à tabac. dans les locaux du commissariat de police, de Moroni.
A l’origine de cet acte d’un autre temps, Maalesh, à l’heure actuelle l’auteur compositeur et interprète comorien le plus populaire à l’étranger, était allé prendre des nouvelles de son percussionniste Chacha man impliqué, se1on un responsable du commissariat, dans une affaire de vol de micro. Sur place, Maalesh trouve son compagnon enchaîné (ce que réfute
le même responsable du commissariat) dans une cellule. L’artiste, qui reconnaît avoir élevé la voix par moment, a tenu à protester contre, cette situation. C’est -ainsi qu’un policier, après avoir traité l’artiste de tous les noms dont celui de mshendzi (sauvage) et de drogué aurait, selon, Maalesh, ordonné à de jeunes recrues "sous peine me de se voir radier de la police", de mettre l’auteur. de Haki (Justice) en cellule et de le battre. Ce que feront les jeunes agents après avoir beaucoup hésité, toujours d’après l’artiste. Selon le policier incriminé qui, après nous avoir suggéré de ne pas parler de cette affaire dans le journal a déclaré n’avoir aucune déclaration à faire, les jeunes policiers se seraient rué sur Maalesh de leur plein gré.
Toujours est-il que l’artiste s’en sortira avec des contusions au dos et qu’il a décidé de porter plainte contre le policier en question.
Ce n’est pas la première fois que des éléments des forces de l’ordre s’en prenne à un citoyen. Il y a un mois, des éléments cagoulés ont investi un quartier de Moroni et ont pris à partie tous les jeunes qu’ils ont trouvé sur leur route .
La Gazette - 17 fevrier 2000