|
Société et tradition
aux Comores |
Journée de la Femme 2004
mise à jour 08/03/2004 |
PREMIER DISCOURS
Son excellence madame l'ambassadeur des Comores en
Egypte et représentant permanant auprès de la ligue des Etats arabes,
mesdames et messieurs les représentants des organisations nationales et
internationales,
messieurs les représentants de la ligue des Etats arabes,
honorables invités,
mesdames et Messieurs, Bonjour!
Au nom de l'association féminine de l'union des étudiants comoriens en
Egypte,et au nom de toute la diaspora,il m'est particulièrement hilare de vous
adresser nos remerciements pour voir répondu par l'affirmative notre appel.
En leur nom également,je me fais l'insigne honneur de vous informer que ,votre
geste sympathique nous réconforte et nous honore.
Mesdames et Messieurs
Depuis les lustres,la femme était un sujet irritant. je voudrais par
la,montrer a ceux qui prétendent que l'ISLAM a bafoue nos droits,que même les
grands philosophes,n'ont eu de cesse de mésestimer le deux sexe. Ainsi, le
sauveur est ne a l'aube du médiéval,Mohammad(s.a.w)vient de libérer la femme
dans l'exploitation ambiguë,et l'obscurité barbare ,vers la clarté de la foi
et la science.
Mesdames et Messieurs
Il ne peut y avoir de véritable développement social,sans amélioration de la
condition féminine. bien que la discrimination a l'égard des femmes ait
diminue,dans la plupart des pays,la femme n'est encore tout a fait l'égale de
l'homme dans aucune société.
A l'aube du troisième millénaire,les femmes dans le monde entier,continuent a
lutter contre des diverses formes de discrimination. En effet,deux illettrés
sur trois sont des femmes,on compte plus des garçons que des filles parmi les
enfants scolarises. les femmes exécutent deux fois plus de travaux non
rémunérés que les hommes ,les femmes gagnent le un quart de ce que gagnent les
hommes. les problèmes de santé des femmes sont souvent négligés,elles sont
sous représentées aux postes de4 responsabilité,et enfin,la violence contre
les femmes demeure un problème mondial. pourtant Mesdames et Messieurs,la
femme est sans nul doute la matrice de la société. la participation de la
femme comorienne au sein de la société humaine,ne mène pas a la placer en
avance dans celle-ci,ni s'adapter a la norme des hommes. Après une
longue durée de lutte,les femmes comoriennes sont parvenues a une
émancipation. cette dernière était observée depuis la révolution menée par le
feu président ALi Soilihi Mtsachiwa,paix a son âme. Dans cette période
fatidique,les femmes ont commence lentement mais sûrement a prendre le devant
de la scène économique,politique et social. Il a fallu attendre la période
allant de 1990 a 1995,sous le régime de l'ex-président Said mohamed
Djohar,pour que la femme comorienne soit surestimée. notre pays a besoin des
femmes audacieuses,capables de faire tomber les résistances qui ne favorisent
personne,mais plutôt qui garde notre pays dans la pauvreté. C'est une lutte,un
combat,il faudra guerroyer plus,pour aboutir au bonheur de toute une nation,la
notre.
Mesdames et Messieurs
cette commémoration est une occasion pour rappeler aux étudiantes comoriennes
a l'étranger,celles résidentes en Egypte en particulier,de déployer tous les
efforts pour réussir la ou nombreuses ont échoue. Sur ce,les femmes ont les
droits égaux a ceux des hommes,dans le domaine de l'éducation,et en ce qui
concerne les conditions de carrières et l'orientation professionnelle,et les
possibilité d'obtention des bourses et d'allocations d'étude. Scolarisons la
jeune fille,la femme de demain,pour qu'elle puisse accroître l'accès aux
frères d'égal avec les hommes,aux ressources,et au pouvoir politique,et enfin
de participer a la prise de décision concernant le développement.
Mesdames et Messieurs
une maison qui se divise contre soi-même ne peut pas se tenir. Nous devons
être convaincus qu'aucun gouvernement,ne peut pas durer en permanence a moitie
esclave et a moitie libre. S'arc-boutant sur la charte de l'ONU article 6 élu
le 07 juillet 1954,la femme a le droit de s'intégrer au champs politique. Elle
doit enregistrer les même rites et droits équitable de citoyenneté. C'est la
raison pour laquelle l'ONU a adopte la date du 08 Mars 1977 pour rendre
hommage aux femmes en souvenir d'une grève d'ouvrières. Il est donc légitime
que la femme confirme son existence en tant qu'homme politique non
négligeable.
Honorables invites
pour ne pas trop vous harasser,et pour éviter de ne pas épuiser votre
attention,permettez-moi de renouveler mes remerciements a cette
assistance,tout en rendant un vibrant hommage,a ceux qui de près ou loin ont
ménages leurs efforts pour que cette cérémonie trouve toutes ses couleurs.
C'est ainsi que je vais terminer mes propos,mais je ne peux pas finir,sans
rendre un vibrant hommage a Madame Ambari Assoumani,et Madame Suzanne
Moubarak,pour leurs efforts et combien louables afin de donner a la femme
arabe en particulier,et a la femme mondial en général sa raison d'être. Nous
ne pouvons pas nous en passer de Madame Sittou Raghdat Mohamed,pour les
efforts qu'elle ne cesse de déployer pour ramener les femmes comoriennes
résidentes au Caire,dans le rail du développement et de l'émancipation. Vive
l'union des Comores! Vive les relations Egypto-como0rinne! Vive la coopération
des femmes! Vive l'organisation mondiale des nations unies! Vive l'union
Africaine! Vive la ligue des Etats arabes! je m'excuse d'avoir abuser de votre
temps toutefois je vous remercie.
Lue par Mlle:Mzouhali Ahmed Mohamed
le 08 Mars 2004
--------------------------------------------------------------------------------
SECOND DISCOURS
FETE DES FEMMES COMORIENNES EN EGYPTE (2004)
Excellence Mesdames les ambassadrices.
honorables invites;
Chers frères et soeurs étudiants en Egypte.
Il m'échoit l'honneur de m'adresser a vous, a l'occasion de la célébration de
la journée internationale de la femme dans le monde entier le 8 mars. Date
symbolique de la reconnaissance de l'égalité de l'homme et de la femme pour le
droit au vote. En effet, les effort déployés depuis la fin de 19 ème siècle
pour accorder a la femme un statut identique a celui de l'homme sur le plan
juridique économique et social ont aboutie la proclamation de l'année
internationale de la femme a mexico en 1975. Cette proclamation a joue un rôle
catalyseur en déclanchant un courant féministe souvent très sectaire mais
surtout en canalisant l'action internationale en faveur des femmes vers des
objectifs précis de promotion de la femme.
apres la proclamation de la décennie des Nation Unies en faveur de la femme en
1975, plusieurs rencontres ont eu lieu sur le plan internationale et régional
et des projets de développement des femmes furent implantes dans des pays.
Mesdames et Messieurs
L'un des enjeux de notre époque est l'égalité entre les hommes et les femmes.
Le mouvement avait déjà commence au 19eme siècle. En Europe ( les finlandaises
obtiennent le droit de vote en 1908. En Amérique et en Nouvelle Zélande ou les
femmes obtiennent le droit de vote en 1893. dans les pays arabes avec le
mouvement de rénovation de la pensée Islamique, la NAHDA dont les principaux
acteurs étaient Jamaldine Al Afgani,Med Abdoul Rachid Rida, qui soutenait
qu'il faudrait renforcer l'Islam par un retour au juridisme original et que
les textes pouvait répondre a toutes les interrogations modernes. Ce vaste
mouvement de rénovation a touche beaucoup d'aspect de la vie économique et
social. La question de la promotion du statut de la femme n'a pas échappé a ce
mouvement.
Quasswm Amin 1865_1907 surnomme le libérateur des femmes ici en Egypte. El
Hadad en Tunisie , Ben Badis en Algérie et Allal el Fassi au Maroc, qui des le
début du 20 ème siècle se sont soulevés contre l'injustice faite au femme en
soutenant que la religion Islamique n'est pas a l'origine de cette injustice,
mais quelle serait générée par la société et les hommes,
_ce souci largement partage par notre pays, se concrétise en 1990 par
l'avènement de la démocratie et la création d'un structure chargée de la
promotion de la femme et de la protection sociale en 1991 avec la nomination
d'un femme a sa tête.
Mesdames ,Messieurs , il n'y a pas de démocratie sans égalité des citoyens,
sans participation reconnue des femmes a l'ensemble des instances des
décision. Contrairement a ses consoeurs de l'Afrique, la femme comorienne a
encore un très long chemin a parcourir cependant ses débuts sont prometteurs:
En témoignent sa participation active dans les partis politique, les
mouvements sociaux et les ONG. l'ouverture de la femme comorienne a la
politique est marquée par la candidature des femmes au législatives de 1992,
1993, 1997, et au courant de ce mois de mars et le mois d'avril prochain. Je
saisis cette occasion pour féliciter et rendre hommage a ces femmes qui, par
leur audace n'ont pas hésite a lever les tabous et a s,exprimer sur toutes les
places publiques réservées exclusivement aux hommes.
Pour la première fois une femme fut élue en décembre 1993.
Il s'agit de Mme sittou Raghdati Mohamed.
Chers frères et soeurs étudiants, vous êtes les futurs responsables de notre
pays. Est-il besoin de vous rappeler que notre pays a besoin de vous pour son
décalage effectif ? Etant donne la ferme conviction des femmes a pouvoir
participer au même titre que les hommes au instances de grand décision
politique et économique, du pays , il est grand temps que vous. vous organisez
conséquemment en faisant preuve de sollicitude mutuelle, de grande maturité
d'esprit, de responsabilité et que vous utiliser judicieusement la brèche
ouverture par la démocratie pour vous affirmer dans vos études afin de
conquérir ensuite l'estime et la confiance de la population.
Je tiens a remercier l'association des Etudiants comoriens pour l'intérêt
qu'elle porte en permettant la création d'un département charge de la
promotion de la femme.
Avant de terminer mon propos.
Je formule le voeu pour plus de solidarité entre nos étudiants et étudiantes.
Mesdames Messieurs
Honorables invites, je vous remercie de votre attention.
lu par Mme l'ambassadeur des Comores en Egypte ( Karida Djanfar )
|